Contenu du sommaire

Revue Revue française d'histoire des idées politiques Mir@bel
Numéro no 20, 2e semestre 2004
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Les Physiocrates et la Révolution française

    accès libre
    • Etudes
      • Les Physiocrates et la science politique de leur temps - Reinhard Bach p. 229 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        La Physiocratie répond à une attente des contemporains à ce que « le mondeintelligent soit aussi bien gouverné que le monde physique » (Montesquieu). Ses idées, sa logique et ses concepts pénètrent la pensée politique des Lumières et de la Révolution autant que le Contrat Social de Rousseau. L'Ordre naturel et essentiel des sociétés politiques de Le Mercier de la Rivière, qui présente la réponse physiocratique à la théorie de Rousseau montre quelques-uns des invariants conceptuels du discours physiocratique.
        Physiocracy attempted to meet the expectation that « the intelligent world be aswell governed as the physical » (Montesquieu). Its views, concepts and logic permeated the political thinking of the Enlightment and the French Revolution as deeply as Rousseau's Social Contract. Le Mercier de la Rivière's Ordre naturel et essentiel des sociétés politiques, the physiocratic response to Rousseau's theory, displays some of the conceptual invariants of the physiocratic discourse.
      • Le Mercier de la Rivière et les colonies d'Amérique - Florence Gauthier p. 261 avec résumé avec résumé en anglais
        L'expérience coloniale de Le Mercier mérite d'être prise en compte pour mieuxcerner sa formation intellectuelle et prendre la mesure des pratiques de la plantation esclavagiste dans sa théorie qu'Adam Smith estimait au point d'avouer que, malgré ses erreurs, « ce système est peut-être, de tout ce qu'on a encore publié sur l'économie politique, ce qui se rapproche le plus de la vérité ».
        Le Mercier's colonial experience is worth taking into account to delineate theshaping of his thought and measure up the role played by the practices of the slave-grown plantation in his theory which Adam Smith valued to the point of acknowledging that despite its errors, « of all that has been published on political economy, this system may be the closest to the truth ».
      • Le Mercier de la Rivière et l'établissement d'une hiérarchie normative. Entre droit naturel et droit positif - Eric Gojosso p. 285
      • Une économie politique de la nation agricole sous la Constituante ? - Thierry Demals p. 307 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Le modèle de la nation agricole fut contesté dès sa naissance : sitôt livrées au public, certaines de ses propositions, telles que la stérilité de la manufacture et du commerce ou le despotisme légal, furent combattues. Elles le sont encore au début de la Révolution, mais les constituants dans leur ensemble ne les ont pas considérées comme archaïques malgré les griefs adressés : c'est que nombre d'entre eux y ont en partie puisé leur conception de la citoyenneté et certains leur critique de la constitution mixte.
        The model of an agricultural nation was questioned from the start. As soon as they were made public, views such as the sterility of manufacture and trade or legal despotism were challenged. They still were at the beginning of the French Revolution but the « Constituants » as a whole did not deem them archaic. Many of them drew from those views part of their conception of citizenship and of their criticism of mixed constitutions.
      • Dupont de Nemours et la politique révolutionnaire - Richard Whatmore p. 335 avec résumé avec résumé en anglais
        Dupont remettait en question l'orthodoxie physiocratique concernant la Grande-Bretagne au milieu des années 1780. Cette remise en question explique son opinions particulière de la Révolution Française comme réforme morale susceptible de régénérer la France. La physiocratie qu'il développa critiquait le processus de modernisation à l'oeuvre dans les états européens. Il rejetait toute forme de gouvernement mixte, absolutiste ou démocratique, et s'opposait également au développement commercial de style britannique.
        In the mid-1780s, Dupont questioned the physiocratic orthodox view of Great-Britain. This accounts for his conception of the French Revolution as a moral reformation capable of regenerating the country. His own brand of physiocracy criticized the modernization process at work in most European states. He rejected any form, whether absolutist or democratic, of mixed government and also opposed the British model of trade development.
      • Dupont de Nemours et l'instruction publique pendant la Révolution. De la Science économique à la formation du citoyen - Manuela Albertone p. 353
    • Documents