Contenu du sommaire : De quelques théoriciens et quelques praticiens de l'information-documentation

Revue Cahiers du numérique Mir@bel
Numéro Vol. 16, no 1, 2020
Titre du numéro De quelques théoriciens et quelques praticiens de l'information-documentation
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • De quelques théoriciens et quelques praticiens de l'information-documentation - Viviane Couzinet, Widad Mustafa El Hadi, Fabrice Papy p. 9-13 accès libre
  • Un portrait de Robert Estivals au miroir de la revue de Bibliologie : Des chemins théoriques pour une réflexion historique - Gustavo Saldanha p. 15-33 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cette recherche vise à étudier la pensée de Robert Estivals à partir du temps et de l'espace de production de la Revue de Bibliologie. Il s'agit d'une recherche méta-méthodologique, partie d'une étude plus vaste, développée entre 2017 et 2018. La méthodologie, au niveau théorique, adopte les approches info-communicationnelle sociale, historique et critique de V. Couzinet, R. Marteleto, L. Wittgenstein, P. Bourdieu, M. Foucault, M. Weber, A. Touraine, L. Boltanski et È. Chiapello, M. Blanchot. Le principal corpus de l'étude provient de deux grandes perspectives : les sources primaires du Fonds Meyriat et des sources théoriques provenant de livres et de revues scientifiques. Nous avons identifié quatre voies pour conduire une réflexion sur la pensée et l'œuvre d'Estivals : une épistémologie critique, une épistémologie sociale, la condition de la revue scientifique en tant que dispositif info-communicationnel et une approche philosophico-méthodologique basée sur la philosophie du langage.
    This research aims to study the Estivals's ideas from the time and space of production of the Revue de Bibliologie. This is a meta-methodological research that is part of a larger work, developed between 2017 and 2018. The methodology, at the theoretical level, adopts the social, historical and critical information-communication approaches of V. Couzinet, R. Marteleto, L. Wittgenstein, P. Bourdieu, M. Foucault, M. Weber, A. Touraine, L.Boltanski and E. Chiapello, M. Blanchot. The main body of the study comes from two main perspectives: the Meyriat Fund's primary sources and theoretical sources from books and scientific journals. We have identified four directions for the reflection of the thought and the work of the Estivals : a critical epistemology, a social epistemology, the condition of the scientific journal as an infocommunication device and a philosophical-methodological approach based on the philosophy of the language.
  • Mobiliser des compétences de praticien et de chercheur pour construire une science : Jean Meyriat médiateur hybride - Martha Suzana Nunes Cabral p. 35-58 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le rôle de Jean Meyriat (1921-2010) dans la construction de la science de l'information est examiné à partir de l'analyse de sa contribution aux « Sciences de l'écrit : encyclopédie internationale de bibliologie » (1993). Les articles qu'il a produits montrent son souci de faire connaitre aux chercheurs le vocabulaire des praticiens et à ces derniers celui des chercheurs. Ainsi il a favorisé la stabilisation des notions utilisées par chacun d'eux. Sa position dans le monde professionnel comme directeur des services de documentation à la Fondation nationale des sciences politique (Paris) le placent en médiateur documentaire et lui permettent d'utiliser les outils professionnels, notamment bibliographiques, au service du monde universitaire dont il est aussi membre comme chercheur et théoricien de l'information. Appartenant aux deux mondes il est le médiateur hybride artisan de leur rapprochement.
    The role of Jean Meyriat (1921-2010) in the construction of information science is examined on the basis of the analysis of his contribution to the "Sciences de l'écrit: encyclopédie internationale de bibliologie" (1993). The articles he has written show his concern to make researchers aware of the vocabulary of practitioners and of researchers. He has thus helped to stabilize the concepts used by each of them. His position in the professional world as director of documentation services at the Fondation nationale des sciences politiques (Paris) puts him in the position of a documentary mediator and enables him to use professional tools, particularly bibliographical ones, in the service of the academic world, of which he is also a member as a researcher and information theorist. Belonging to both worlds, he is the hybrid mediator who brings them together.
  • Des archives « Robert Escarpit » aux archives de laboratoires : Un exemple de transformation des pratiques de recherche - Lucie Vieillecroze p. 59-72 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cette recherche se centre sur les nombreuses constructions institutionnelles initiées par Robert Escarpit au sein de l'Université de Bordeaux de la fin des années 1950 au début des années 1980. À l'aide des archives des centres de recherche qu'il a fondés et dirigés, il s'agit de s'intéresser aux transformations des structures de la recherche en sciences humaines et sociales dans le contexte de l'émergence des sciences de l'information et de la communication en France.
    This research focuses on the many institutional constructions initiated by Robert Escarpit at the University of Bordeaux from the late 1950s to the early 1980s. Based on our knowledge on the archives of the Research Centres he founded and directed, the purpose of our contribution is to examine the transformation in the structures of research in the human and social sciences within the framework of the emergence of information and communication sciences in France.
  • Éric de Grolier et la classification - Michèle Hudon p. 73-103 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Auteur prolifique, Éric de Grolier (1911-1998) a publié des centaines de textes sur divers sujets liés à ses intérêts pour la linguistique, la terminologie, la science politique, la lecture et les bibliothèques, la communication et la science de l'information (SI). L'histoire, le contenu et la structure des systèmes de classification documentaire ont été la passion d'Éric de Grolier. Dans une vingtaine de textes, portant sur la classification, publiés entre 1956 et 1992, nous avons relevé six thèmes récurrents: l'histoire du système des sciences, la taxilogie, les schémas de classification, la symbolisation et la notation, les technologies de l'information et l'avenir de la classification, la recherche en classification. Chaque thème est développé dans le but de démontrer que la place d'Éric de Grolier dans le cercle des pionniers francophones de la documentation et de la SI est pleinement méritée et que sa contribution à la réflexion sur la classification documentaire est indiscutable.
    A prolific author, Éric de Grolier (1911-1998) has published hundreds of papers on various topics linked to his lifelong interest for the fields of Linguistics, Terminology, Political sciences, Reading and libraries, Communication and Information science (IS). This research focuses on de Grolier's passion for the history, content and structure of bibliographic classification systems. We have identified six recurring themes in papers published between 1956 and 1992: the history of systems of science, taxilogy, classification schemes, symbolism and notation, information technologies and the future of classification, classification research. Each theme is developed to show that de Grolier's place in the circle of Francophone pioneers of Documentation and IS is well deserved, and that his contribution to the advancement of bibliographic classification is undeniable.
  • Les engagements et travaux méconnus d'Éric de Grolier sous le régime de Vichy - Arnaud Mercier p. 105-134 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Si Eric de Grolier est reconnu comme l'un des fondateurs en France des études sur les bibliothèques et sur la classification documentaire, un aspect de son travail pionnier est resté totalement ignoré : ses études sur la propagande dont il entendait faire une « science de l'opinion publique ». Cet oubli s'explique par le fait que son travail s'est effectué sous le régime de Vichy, dans le cadre d'un organisme créé directement par le secrétaire d'État à la propagande de ce régime, ce qui l'a conduit à être moteur, à la même époque, dans un ambitieux projet d'organisation corporatiste du monde de la documentation. Cette recherche a vocation à mettre au jour cette période méconnue de la vie intellectuelle d'Eric de Grolier.
    If Eric de Grolier is recognized as one of the founders, in France, of studies on libraries and on documentary classification, one aspect of his pioneering work has been completely overlooked: his studies on propaganda intended to become a "science of public opinion ". This oversight is explained by the fact that his work was carried out under the Vichy regime, in an organization created directly by the Vichy regime's secretary of state for propaganda. Which led him to be the driving force, at the same time, in an ambitious project of corporatist organization of the world of documentation. This article aims to bring to light this hidden period of Eric de Grolier's intellectual life.
  • Décontextualisation, interaction, invention : De quelques voies ouvertes par Gabriel Naudé vers une « science » des bibliothèques - Yolande Maury p. 135-163 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cette recherche interroge la contribution de Gabriel Naudé (1600-1653) à une « science » des bibliothèques en émergence alors que s'opère un tournant épistémologique. Praticien érudit, préoccupé d'accès aux savoirs, pleinement engagé dans son époque, dans un contexte fracturé, il est souvent présenté comme un précurseur. Son projet bibliothécaire, tel qu'il ressort de ses écrits, notamment son célèbre Advis pour dresser une bibliothèque (1627), invite à refonder la bibliothèque, avec le catalogue et la bibliographie en instruments majeurs de cette refondation : une bibliothèque moderne, publique, universelle, ouverte sur le monde, machine culturelle au service d'une libération dans l'ordre des savoirs, et outil d'éducation à visée émancipatrice, support d'interaction et d'invention.
    A long forgotten figure of the 17th century, Gabriel Naudé (1600-1653) is today the object of great interest for his contributions to information and documentation. A scholarly practitioner, concerned with access to knowledge and its circulation knowledge, fully engaged in his time, in a fractured context, he is often presented as a precursor of an evolving Library Science. What do his writings and works, especially his famous Advis pour établir une bibliothèque/ Advice on Establishing a Library (1627), say about his project to re-found the library and his contribution to of knowledge organization? What is their role in the inauguration of a new library knowledge, potentially a bearer of modernity, at a time when an epistemological turning point is taking place?
  • Paul Otlet muséologue ? : La patrimonialisation de l'utopie documentaire de Paul Otlet au Mundaneum de Mons - Muriel Molinier, Patrick Fraysse, Alain Chante p. 165-180 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cette recherche, qui s'inscrit dans un ensemble de travaux sur l'organisation des connaissances et leurs médiations au musée, mobilise la notion d'utopie documentaire et propose un retour sur trois aspects des travaux de Paul Otlet : leur rapport au musée dans son Traité de documentation de 1934, leur mise en images dans les dessins de François Schuiten et leur médiation vers les publics au Mundaneum de Mons (Belgique), lieu qui hybride musée, bibliothèque, archive et centre d'interprétation. La réflexion montre comment l'œuvre foisonnante d'Otlet, après une période d'oubli relatif, est entrée dans un processus de patrimonialisation, engendrant à son tour un processus de documentation.
    This research, which is part of a series of works on knowledge organization of and its mediation in the museum, mobilizes the notion of documentary utopia and proposes to go reconsider three aspects of Paul Otlet's work: their relationship to museums in his 1934 Traité de Documentation, their use of images in François Schuiten's drawings and their mediation towards the public at the Mundaneum in Mons (Belgium), a place that hybridizes museum, libraries, archives and interpretation centre. The reflection shows how Otlet's extremely profuse work, after a period of relative oblivion, entered into a process of patrimonialisation, which in turn involved a process of documentation.
  • Apports d'Eliseo Veron à la notion d'ambiance : des lieux culturels aux espaces ordinaires de travail et d'apprentissage - Isabelle Fabre p. 181-199 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Dans notre monde technologique, à l'heure de la dématérialisation, de la prolifération des écrans, nous ressentons le besoin de retrouver la relation sensible à l'objet. Les bibliothèques et les musées soignent la manière dont ils présentent des objets, ces « espèces de documents » (Otlet, 1934) révélant ainsi l'importance accordée à l'agencement de l'espace au sein des lieux des savoirs. Parallèlement, une réelle appropriation de ces espaces et de nouvelles manières d'habiter ces lieux de culture et de savoir se fait jour. Comment approcher cette ambiance faite d'énonciation et d'appropriation ? Retour sur deux textes d'E. Veron dont les méthodes et les notions inspirantes permettent de réinterroger les pratiques et usages de ces espaces ordinaires de travail et d'apprentissage dans une approche sensible.
    In our technological world, at the time of the dematerialization, of the proliferation of screens, we feel the need to find the sensible relation to the object. Libraries and museums look after the way in which they present objects, these "species of documents" (Otlet, 1934), thus revealing the importance given to the arrangement of space within the knowledge spaces. At the same time, a real appropriation of these ordinary spaces and new ways of inhabiting these places of culture and knowledge is emerging. How to approach this atmosphere made of enunciation and appropriation? Return to two texts by E. Veron whose methods and inspiring notions allow to re-examine the practices and uses of these spaces in a sensitive approach.
  • Entre théorie et pratique : L'œuvre d'Edson Nery Da Fonseca bibliographe brésilien - Gilda Maria Whitaker Verri p. 201-231 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Edson Nery Da Fonseca, bibliothécaire, bibliographe, professeur et chroniqueur brésilien, a été l'une des figures les plus en vue de l'histoire de la bibliothéconomie et de la bibliographie au Brésil. Notre recherche vise à vérifier dans sa vie et dans son œuvre, en fonction des évènements et de l'espace, les récits, les sources et les influences intellectuelles qui le distingaient dans le domaine de la bibliothéconomie. C'est pourquoi la délimitation des rôles, des actions et des réactions qui l'ont amené à donner un sens au statut de la bibliographie, sont l'objet de notre intérêt particulier. L'analyse de sa bibliographie a servi de base à l'étude.
    Edson Nery da Fonseca, Brazilian librarian, bibliographer, profesor and columnist was one of the most prominent figures in the history of librarianship and bibliography in Brazil. This research intends to verify in his life and work, according to time and space, the paths, sources and intellectual influences that made him a prominent figure in the field of librarianship. That is why the delimitation of the roles, actions and reactions that led him to give a sense to the status of bibliography, are at the core of this particular interest. The analysis of his bibliography served as the basis for the study.
  • Innovative ideas by some post-WWII francophone classificationists - Claudio Gnoli accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Ce texte court discute quelques contributions d'auteurs francophones, plus particulièrement de Zygmunt Dobrowolski et de Désiré Kervégant, à la théorie classificatoire. Leurs idées sur la notation et l'expression des relations entre classes sont comparées avec des solutions similaires proposées par des systèmes classificatoires récents.
    This short paper discusses some contributions to classification theory by francophone authors, especially Zygmunt Dobrowolski and Désiré Kervégant. Their ideas on notation and expression of relationships between classes are compared with similar solutions in more recent classification systems.