Contenu du sommaire

Revue Revue de Géographie Alpine Mir@bel
Numéro vol. 69, no 2, 1981
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Introduction - Yves Bravard p. 6 pages accès libre
  • Première partie

    • Travaux soviétiques sur le Caucase
      • I Structure géologique et relief du Caucase - Innokententiy Petrovich Guerassimov p. 16 pages accès libre avec résumé en anglais
        Geological structure and relief of the Caucasus. Caucasus is built with 4 orogenic elements and the modern theories looked him like the alpin-geosynclinal, orogenetic model. The new geophysical researches about the origin of the Black and Caspian Sees are showing that the Caucasian space results from the clamping by two continental slabes.
      • II Glaciation actuelle et climat du Caucase - V.M. Kotliakov, A.N. Krenke p. 24 pages accès libre avec résumé en anglais
        Glaciers and climate in the Western and Central Caucasus. After an abstract about the Caucasus climate, the authors show a statistical distribution of the glaciers, the genesis of the avalanches and a typology of the avalanchous regions. They show that the glaciers are climatological indicators, found the feeding-ablation balances and their annual changes during the last 10 years.
      • III Flore et faune - R.P. Zimina p. 4 pages accès libre avec résumé en anglais
        With 6 350 species, the Caucasian flora and the Caucasian fauna are among the richest of the middle latitudes. Plenty of the vegetable and animal species are endemic. The arctico-alpine constituents are rare. The high mountain flora and fauna are enriched, during the Quaternary, with interior-asiatic components, wrongly called « alpine ». Their part, in the ecosystems is, of course, greater to east.
      • IV Modifications d'origine humaine dans la composition des flores et des faunes. — Réserves naturelles - R.P. Zimina p. 10 pages accès libre avec résumé en anglais
        Caucasus is remaining a woodland in spite of felling to extend pasturages and cultivated grounds. However, the deforestation made necessary protection measures notably against the avalanches and the erosions. Man has above all rendered scarse or made to disappear the authochtonous fauna. Preservation measures had been taken from before the October Revolution and especially during the sovietic regime. Caucasus has to day 28 preserves from 3 to 2 850 km2. The author describes the Caucasus natural Park and the Teberda natural Park.
      • V Régions naturelles. Caractères généraux et mise en valeur des ressources naturelles
        • A Caractères généraux - E.A. Nefedieva, N.V. Doumitrachko p. 11 pages accès libre avec résumé en anglais
          General features and economical development. After an inventory of the industrial, agricultural, floristical resources, in the Western and Central parts of Caucasus and Transcaucasia, the authors trame the typologies of the industrial, agricultural developments and the typology of the leisure geography. This last one is specially detailed and new.
        • B Mise en valeur des ressources naturelles - Y.A. Vedenine, E.D. Kobakhidse, V.S. Préobrajenski p. 19 pages accès libre
  • Deuxième partie

    • Comparaisons entre le Caucase et les Alpes
      • I Enseignements généraux du symposium Alpes-Caucase - Paul Veyret, Innokententiy Petrovich Guerassimov, F.F. Davitaïa p. 4 pages accès libre
      • II Analyse géomorphologique comparée des systèmes montagneux des Alpes et du Caucase - Yves Bravard, D.-A. Lilienberg p. 6 pages accès libre avec résumé en anglais
        The geomorphological comparative analysis in the Western French Alps and in the Caucasian mountainous systems shows the structural and orogenical differences, the amplitude of recent raising, the considerable place of the seismicity and volcanism in the Caucasus; the glaciological expansion to the Western Alpine piedmonts while the Caucasian glaciers do not go out the mountain.
      • III Traits communs et particuliers du régime climatique des glaciers et de leurs oscillations - G.N. Goloubiev, F.F. Davitaïa, A.N. Krenke, G.N. Touchinski, Robert Vivian p. 10 pages accès libre avec résumé en anglais
        General and specific features of glaciological regimes and their oscillations in the Western Alps and in the Caucasus. The both climate mountains are chiefly different by continental degree. The thermic secular change is marked by a continual cooling down in the high Caucasus, while Caucasian piedmonts, plains and mountains of the Western Europe were becoming warmer up to 1955-60. The Caucasus glaciers fronts are lower than the one A Ipine glaciers. They have a more diversified typology. The values of the ice-mass changes are rather similar. The both mountains have temperate glaciers (soaked with water) and cold glaciers (higher than 3 000 m in the Alps and 3.500 m in the Caucasus).
      • IV Biogéographie comparée des Alpes et du Caucase - R.P. Zimina, M.Ch. Saint-Giron p. 4 pages accès libre avec résumé en anglais
        Alps-Caucasus, a comparative bio-geography. The Caucasian flora and fauna are richer in species and more diversified than the ones of the Alps, because of the climatological Caucasian situation; the existence, during the Quaternary, of refuges (Lands without ice) and the less human activity.
      • V Principaux traits de ressemblance et de différence de la couverture végétale - O.S. Grebenchtchikov, Paul Ozenda p. 20 pages accès libre avec résumé en anglais
        Alps-Caucasus. Chief resemblances and differences in the vegetable covers. In the both mountains, plenty of commun features in the vegetable kingdom are attesting a same origin. The Caucasus has a richer flora. The differences between the species and the high endemism are resulting from the old and marked mountain-isolations.
      • VI Comparaison historico-géographique des Alpes et du Caucase - Paul Veyret, R.A. Bouraev, V.S. Préobrajenski p. 4 pages accès libre avec résumé en anglais
        The historical stages in the settlement and economic development are clearly distinct. The Alps are very linked together with the adjacent plains while the feudal regime longly remained in the Caucasus. That is the reason why the economic activities are more intense in the Alps, specially touring, on account of the proximity of the European big towns and metropolis. On the contrary, the naturel defence is earlier and more efficient in the Caucasus.
  • Conclusion - Innokententiy Petrovich Guerassimov, R.P. Zimina, V.M. Kotliakov, D.-A. Lilienberg, V.S. Préobrajenski p. 12 pages accès libre avec résumé en anglais
    Summary. — Caucasus and Alps differ from one another in their structure, strongly ordered by overthrusts; In the Alps are more longitudinal valleys than in the Caucasus, where it is a lot of transverse streams, Glaciers played a different part: classic glaciation in the Alps does not exist in the Caucasus mountains where, to day glaciers are larger, more variegated. Caucasian flora, more wealthy, is too made of more patterns. Concerning appointement, late changes in the Alps were deeper and more savage, especially at high altitude, with combined ressorts development.
  • Bibliographie - p. 6 pages accès libre