Contenu du sommaire : Action collective et exclusion sociale

Revue Raison Présente Mir@bel
Numéro no 170, 2ème trimestre 2009
Titre du numéro Action collective et exclusion sociale
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Introduction - Didier Chabanet, Patrick Cingolani, Frédéric Royall p. 3 pages accès libre
  • La reconfiguration des communautés d'action dans le secteur du nettoyage industriel - Jean-Michel Denis p. 16 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Dans le domaine du travail, l'évolution des mobilisations est liée à la recomposition de la structure de la main-d'œuvre et à l'impact que peuvent avoir sur elle les reconfigurations productives ainsi que le développement de «nouvelles professionnalités»2. Celles-ci modifient la nature des «communautés pertinentes de l'action collective»3 (Segrestin, 1980), qui ne sont plus forcément organisées autour de la seule identité professionnelle mais également autour du territoire ou du groupe. C'est le cas dans le secteur du nettoyage industriel au sein duquel le lieu d'intégration privilégié des salariés n'est pas l'entreprise mais le chantier, ce dernier pouvant par ailleurs être l'objet de regroupements spécifiques, de type ethnique et national.
    In the field of work, the development of joint action is linked to the rebuilding of the structure of the workforce, and to the impact that can be had on it through the re-engineering of the means of production and the growth of the «new professionalisms». These are modifying the nature of the «communities relevant to collective action» (Segrestin, 1980) which are not any longer necessarily organised round a single professional identity but also round the location or the group. This is the case with the industrial cleaning sector, where the favoured place for the integration of the workforce is not the company but the workplace, this in other respects enabling it to be the object of specific groupings, by ethnic
  • Une action collective sous contrainte européenne ? Le cas des viticulteurs «précarisés» dans le département de l'Aude - Stéphanie Dechezelles, Antoine Roger p. 15 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Exposés à une réforme de l'Organisation Commune de Marché qui condamne leur activité, les petits viticulteurs du département de l'Aude incriminent explicitement la Commission européenne. Néanmoins, ils ne se mobilisent pas contre elle : leurs protestations restent sourdes et isolées. Cette situation peut être expliquée par des facteurs qui empêchent de construire une cause unifiée. Les dispositifs institutionnels censés aider les viticulteurs en difficulté mettent l'accent sur la responsabilité individuelle et défavorisent l'expression de revendications collectives. Par ailleurs, les organisations syndicales négocient en ordre dispersé et ne parviennent pas à s'accorder sur la défense d'un groupe nettement délimité.
    The Aude département has been directly hit by the reform of the Common Market Organisation. With this plan, the European Commission (EC) intends to drive «uncompetitive» producers to step out of wine production and to change activities. Although they perceive the EC as the main responsible, small winegrowers do not engage in collective protest against Brussels'civil servants. In order to explain such a situation, the light should be shed on several factors which prevent unifying the grievances. The institutions which are supposed to give a social help to the poorest winegrowers put the emphasis on individual responsibility and hinder the expression of collective claims. Trade unions are involved in separate negotiations and do not manage to act as representative of a single group.
  • Surmonter les murs. Les luttes anticarcérales en RFA et en France autour de 1968 - Grégory Salle p. 14 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La singularité de la condition carcérale résulte d'un cumul exceptionnel de contraintes et de stigmates physiques et symboliques. Elle témoigne d'une situation extrême à l'articulation de la marginalisation sociale et des obstacles entravant l'action collective. Dans ces conditions hors normes, la réalisation improbable de mobilisations intra-muros tient du miracle sociologique. Cet article revient sur le cas exemplaire des luttes anticarcérales qui se sont efforcées de «surmonter les murs» en France et en RFA autour de 1968. Proposant quelques éléments de comparaison, il met en relief le rôle dissemblable joué par l'enjeu de la «détention politique».
    The carceral condition is the result of an exceptional combination of both physical and symbolic constraints and stigmas. It embodies an extreme situation with regard to social marginility as well as the multiple obstacles to collective action. Given these extraordinary conditions, the improbable fulfilment of intra-muros mobilizations can be considered as a sociological miracle. This article deals with the exemplary case of the anti-prison activism in Federal Republic of Germany and in France around 1968. It proposes some elements of comparison and emphasizes the different role played by the issue of «political imprisonment» in each country.
  • Chômeurs et précaires : ouvrir la scène - Patrick Cingolani p. 12 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le mouvement des chômeurs et précaire de 1997 marque un tournant important dans le contexte à la fois politique et théorique du moment. Alors même que l'on avait posé sur celui-ci un diagnostic dirimant : les chômeurs étant «irreprésentables», sans «délégués et porte-parole» selon Pierre Rosanvallon, il apparaît d'une manière visible dans l'espace public. C'est à une réflexion sur les conceptualisations de ce mouvement que se livre ce texte à partir de la relation entre politique et mode d'apparition des exclus et notamment en s 'inspirant des travaux de Jacques Rancière.
    In 1997, in France, unemployed people mobilized in a movement that can be considered as a political and theoretical turning point. In the one hand the unemployed movement was characterised as representativeless and spokesmanless but in fact the unemployed people were able to organise themselves and to be represented on the public scene. In the article we consider the possible conceptualization of this movement from the relations between politics and showing up and we refer to the work of Jacques Rancière.
  • Une épreuve collective singulière. La mobilisation des émotions dans le conflit des intermittents du spectacle - Chloé Langeard p. 13 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article vise à montrer combien le conflit des intermittents du spectacle est indissociable des particularités liées à leur situation professionnelle. En ce sens, la mobilisation des émotions dans le conflit des intermittents du spectacle constitue une épreuve collective singulière. Elle engendre des formes d'action et de protestation qui, loin de la précarité de l'emploi et de l'individualisme du milieu artistique, rendent possible la réactivation d'une communauté d'égaux.
    This article aims at showing how the conflict of the «intermittents du spectacle» (self-employed actors and technicians) is inseparable of their working experience. This way, the mobilization of emotions in the conflict builds up a severe test both collective and singular. It generates different forms of action and protests which allow the reactivation of equals'community a long way from the precariousness and individualism of the artistic world.
  • Les enfants de Don Quichotte et le plan d'urgence hivernale : les effets d'une mobilisation collective sur l'action publique - Agathe Schvartz p. 12 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Si le Plan d'Urgence Hivernale est une tentative de rationalisation technique du pilotage de la prise en charge hivernale des personnes sans abri, au moyen d'un mécanisme de «gouvernement automatique», la mobilisation des Enfants de Don Quichotte se donne précisément à voir comme une opération de résistance, considérant au contraire la «question SDF» comme un problème appelant une solution d'ordre politique. Le mouvement de protestation se traduit par la remise en cause de l'action humanitaire urgentiste, au profit de dispositifs juridiques comme le Droit au logement opposable et, sur le plan cognitif, par la requalification d'une conception humanitaire de l'action publique en une question de Droit.
    The analysis of the Don Quichotte's mobilization for homeless people in 2006 helps us to better understand its effects on public policies. First, it accelerated the change of the government tool from a technical one to a legislative one. Secondly, it stressed the debate on the political aspect of the public problem, while the previous «Plan of winter urgency» pointed out the humanitarian side and the specific organization it implied. Finally, this study suggests that the technicisation of public policies and the attempt to neutralize what is politically at stake could not be fully successful since it has always been producing resistances.
  • * * *

  • Trimestrielles

  • Livres reçus - p. 1 page accès libre