Contenu du sommaire

Revue Politix Mir@bel
Numéro vol. 34, no 136, 2021
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Varia

    • Voit-on mieux de près ? Être chercheur embarqué au Parlement - Willy Beauvallet, Julien Fragnon, Sarah Perret p. 5-26 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Existe-t-il une spécificité de l'« acteur » collaborateur-chercheur ? Cette étude interroge ce double statut qui soulève des questions à la fois épistémologiques et méthodologiques sur l'approche du terrain et l'objet de recherche. Mais elle interroge également les effets d'une telle posture de recherche sur la pratique professionnelle. Dans quelle mesure ces deux postures s'influencent-elles mutuellement ? C'est à ces questions que ce travail collaboratif se propose de répondre à partir d'un retour réflexif de chacun des trois autrice et auteurs sur leurs propres expériences au service d'élu·es locaux, de parlementaires et de ministre. II s'agit ainsi de dégager des pistes de recherche en mettant véritablement au cœur de l'analyse cette position hybride particulière qu'est l'engagement du chercheur-collaborateur. L'article démontre qu'en dépit de certaines limites méthodologiques, ce double statut propose de véritables avantages heuristiques aussi bien sur un plan méthodologique que sur un plan empirique en matière de fonctionnement du Parlement et du rôle finalement hétérogène des collaboratrices et collaborateurs parlementaires.
      Does a specificity of the collaborator-researcher “actor” exist? This study examines this dual status which raises both epistemological and methodological questions about the approach to the fieldwork and the research object. But it also questions the effects of such a research posture on professional practice. To what extent do these two postures influence each other? This collaborative work aims to answer these questions through the reflexive analysis of each of the three contributors on their own experiences as collaborators of local elected representatives, members of Parliament and a minister. The aim is to identify possible paths of conducting research by placing the hybrid position of researcher-collaborator at the heart of the analysis. The article demonstrates that, despite certain methodological limitations of this dual status, it offers real heuristic advantages both methodologically and empirically in terms of understanding the functioning of Parliament and the ultimately heterogeneous role of parliamentary staff.
    • Les petites mains du syndicalisme. Le rôle des employées administratives dans la mise en œuvre du travail syndical à la CGT - Nicolas Simonpoli p. 27-53 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      À partir d'une enquête socio-historique sur le siège confédéral de la CGT, cet article analyse le rôle dévolu aux secrétaires administratives dans la division du travail syndical depuis les années 1970. Il démontre que loin de se réduire à la simple exécution de tâches administratives, leur activité implique toute une série de missions d'assistance aux cadres politiques de l'organisation. Ces employées participent ainsi à la socialisation des dirigeants, à la circulation de l'information ou encore à la cohésion des personnels de l'appareil cégétiste. Souvent invisibles aux yeux du grand public et peu valorisées par l'employeur syndical, ces fonctions s'appuient sur les dispositions militantes, professionnelles et genrées des secrétaires. Elles relèvent de ce que nous nommons « la part domestique » du travail syndical, opérée par des permanentes subalternes et circonscrite aux frontières intérieures de l'organisation.
      Based on the case of CGT structure, this article analyses how the administrative secretaries take part in the work of union officials. Beyond the administration of the files or the typewriting tasks, they are involved in the invisible works such as the socialisation of union officials, the participation at the information flow or the team building of “cégétiste” group. These functions require professional, activist and gender skills which constitute the « domestic part » of unionist work. Often ignored, these particular functions may be recognized by the trade union organisation, for example, when the secretaries become elected officials. But, in this situation, it appears they are often confined to women's or administrative issues.
    • Plus qu'un effet de frontière. Politisation ordinaire et luttes d'appartenance dans une commune frontalière suisse - Garance Clément, Alexis Gumy p. 55-81 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le fait de vivre à proximité d'une frontière nationale peut-il avoir des effets sur la politisation des individus ? En cherchant à répondre à cette question, cet article invite à déconstruire certaines approches des Border Studies européennes prêtant à la frontière un rôle majeur dans la construction des comportements politiques. À partir d'une enquête localisée menée auprès de propriétaires du canton de Genève, il montre plutôt comment les effets du contexte frontalier varient selon les trajectoires d'ancrage et les positions occupées dans les luttes d'appartenance locales. Il propose également de voir la frontière comme un support de politisation ordinaire, mobilisé dans les rapports entre différentes fractions de la population locale. Il conclut que la frontière n'est pas un déterminant spatial mais l'une des « médiations localisées » pouvant participer de la construction des attitudes et des pratiques politiques.
      Can living near a national border have an effect on the politicization of individuals? To answer this question, this article challenges the results put forward by some European Border Studies scholars granting the border a major role in the construction of political behavior. Based on a fieldwork carried in a border commune in the canton of Geneva, it shows how the effects of the border context vary according to residential trajectories and the role individuals play in local struggles. It suggests that the border provides a medium for politicisation and concludes that the border is not a spatial determinant but one of the “localized mediations” contributing to the construction of political attitudes and practices.
    • Constructions de la blanchité dans l'expatriation française à Abu Dhabi : du progressisme distinctif au différentialisme conservateur - Claire Cosquer p. 83-102 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article explore la question de la mobilisation du progressisme à des fins de distinction racialisée. Prenant le cas de la constitution du groupe français « expatrié » à Abu Dhabi, l'article examine la façon dont ces revendications progressistes se combinent à des registres conservateurs en apparence concurrents, rejoignant des types de discours et de visions du monde décrits par les analystes de l'extrême droite. Il montre en particulier comment l'expérience migratoire permet la coexistence de ces deux discours, sans pour autant les confondre. Dans une première section, l'article analyse la façon dont l'expérience expatriée favorise des modes de distinction racialisée joués sur le terrain du progressisme politique : cet investissement distinctif du progressisme, loin de se résumer à la question du genre et de la sexualité, agrège différents objets politiques et construit plus généralement l'aptitude culturelle à la démocratie comme frontière symbolique entre groupes sociaux. Dans une deuxième section, l'article montre que le contexte d'Abu Dhabi favorise un mode de distinction mobilisant davantage des registres de discours traditionnellement associés au conservatisme, tels que l'ordre et la préservation de l'identité nationale face au métissage. Dans une troisième partie, l'article interroge l'articulation de ces deux registres en apparence concurrents dans le théâtre transnational façonné par la circulation migratoire.
      This article explores how the claim of progressivism serves racialized distinction. Taking the case of the constitution of the French “expatriate” group in Abu Dhabi, the article examines how these progressive discourses combine with seemingly competing conservative registers, close to the types of discourses and worldviews described by analysts of the far right. In particular, it shows how the experience of migration allows for the coexistence of these two discourses, without confusing them. In the first section, the article analyzes how the expatriate experience fosters modes of racialized distinction played out on the terrain of political progressivism: this distinctive investment of progressivism, far from being limited to the question of gender and sexuality, aggregates different political objects and more generally constructs the cultural capacity for democracy as a symbolic boundary between social groups. In a second section, the article shows that the context of Abu Dhabi favors a mode of distinction that mobilizes discursive registers traditionally associated with conservatism, such as order and the preservation of national identity from miscegenation. In the third part, the article questions the articulation of these two seemingly competing registers in the transnational theater shaped by migration.
    • Et si le surfeur des plus grosses vagues au monde était une femme ? La subversion de la bi-catégorisation sexuée par les pionnières du surf xxl - Anne Schmitt, Anaïs Bohuon p. 103-126 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Lors de l'hiver 2020, alors que la course au record de la plus grosse vague jamais surfée fait rage, Maya Gabeira et Justine Dupont surpassent les hommes. Pourtant, l'accès des femmes aux compétitions de grosses vagues est récent et résulte d'une bataille menée par les pionnières de cette discipline. Cet article retrace d'abord le parcours des pionnières du surf XXL et dévoile les fondements de la construction institutionnelle des catégories de sexe dans le surf. En effet, les difficultés rencontrées par ces surfeuses à leur entrée dans les compétitions classiques illustrent les injonctions à la féminité faites aux corps des surfeuses. Plutôt que d'encourager les surfeuses à exceller sur les vagues, le sponsoring – la source de rémunération principale de ces sportives – impose à leur corps des normes idéalement conventionnelles de la féminité entrant en contradiction avec un corps performant, musclé, (sur)entraîné et puissant. De ce fait, les différences supposées « naturelles » sont alors érigées comme preuve et justification d'une bi-catégorisation sexuée qui est, en définitive, construite et réifiée. Cet article montre ensuite de quelle manière le surf XXL fonctionne pour ces surfeuses comme une échappatoire où les performances sportives l'emportent sur les performances de genre. Pourtant, alors que l'égalisation des performances féminines et masculines vient bousculer la bi-catégorisation sexuée, l'interprétation genrée des exploits et des échecs et le maintien des catégories de sexe continuent d'entretenir une séparation sportive entre hommes et femmes.
      In winter 2020, as the race for the record for the biggest wave ever surfed rages on, Maya Gabeira and Justine Dupont outperformed the men. However, women's access to big-wave competition is a recent development resulting from a battle waged by women pioneers in the sport. This article traces the path of the XXL surfing pioneers and reveals the foundations of the institutional construction of gender categories in surfing. Indeed, the difficulties encountered by these surfers when they entered mainstream competitions illustrate the injunctions to femininity made to female surfers' bodies. Rather than encouraging surfers to excel on the waves, sponsorship – the main source of remuneration for these sportswomen – imposes a feminisation of bodies that contradicts a powerful, muscular, (over)trained and efficient body. As a result, supposedly ‘natural' differences are then erected as evidence and justification for a gendered bi-categorisation that is ultimately constructed and reified. This article then shows how XXL surfing functions for these surfers as an escape route where athletic performance takes precedence over gender performance. However, while the equalisation of female and male performance challenges the gendered bi-categorisation, the gendered interpretation of achievements and failures and the maintenance of gender categories continue to maintain a sporting separation between men and women.
    • À qui profite le « pescatourisme » ? Les petits pêcheurs au cœur des mutations industrielles des littoraux bretons - Fabien Clouette p. 127-155 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      À partir de matériaux issus d'une enquête ethnographique, l'article analyse les tenants et aboutissants du développement du pescatourisme en Bretagne et son rapport ambigu à la petite pêche. Dans un premier temps, nous revenons sur le contexte portuaire faisant émerger cette activité sur le littoral breton, et ses liens avec un tourisme patrimonial. Nous montrons ensuite comment l'image sociale des petits pêcheurs est au cœur de la stratégie identitaire de valorisation de l'industrie, alors même que ces petits pêcheurs subissent un contexte de concentration des capitaux et des droits de pêche qui fait fondre leurs flottilles. L'inscription du pescatourisme sur les côtes bretonnes se fait sur fond de tensions politiques autour de la patrimonialisation des activités de pêche, et par l'usage d'images sociales contradictoires.
      This article uses ethnographic materials to analyze the ins and outs of the development of pescatourism in Brittany, and its ambiguous relationship with small-scale fishing. First, we describe the socio-economic context that led to the emergence of this activity on the Breton coast, and its links with heritage tourism. We then show how small-scale fishermen become involved in the promotion of the very industry that accelerates the destruction of their fleet. Pescatourism in Brittany revolves around heritage related tensions and cultural identity strategies based on a political use of social images.
  • Notes de lecture