Contenu du sommaire

Revue géographie, économie, société Mir@bel
Numéro Vol. 24, no 3-4, juillet-décembre 2022
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Préambule - Nina Aubry, André Torre, Emmanuel Bioteau, Perrine Vigroux, Oriane Vérité p. 237-238 accès libre
  • Les trajectoires de développement des territoires : les dynamiques relationnelles comme horizon de recherche renouvelé - Nina Aubry, André Torre, Emmanuel Bioteau, Perrine Vigroux, Oriane Vérité p. 239-260 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
    Face à la confusion induite par l'accroissement exponentiel des approches relationnelles dans le champ du développement territorial et leur intérêt croissant dans le champ de l'action et de la politique, cet article cherche à poser les jalons d'une réflexion clarificatrice sur les fonctions des dynamiques relationnelles dans les processus de développement. Le texte propose un retour sur l'émergence de cette intuition centrale dans la reconnaissance de l'encastrement social des activités économiques et s'attache au regain d'intérêt que connaît la réflexion sur ces approches depuis l'intégration de l'innovation sociale et des acteurs de la société civile dans le champ du développement territorial. Il prend appui sur plusieurs exemples localisés, distinguant entre les dynamiques relationnelles qui émanent du territoire ou de pratiques, et des thématiques qui contribuent à fabriquer de nouvelles dynamiques relationnelles dans les territoires. Au final, l'objectif est de discuter l'ambivalence de leur appréhension contemporaine dans le champ scientifique et politique, la prégnance et la persistance des injonctions à la mise en réseaux conduisant à renforcer la gouvernance et les coopérations entre l'ensemble des acteurs territoriaux.
    Faced with the confusion caused by the exponential growth of relational approaches in the field of territorial development and their growing interest in the field of action and politics, this article seeks to lay the groundwork for a clarifying reflection on the functions of relational dynamics in development processes. The text proposes a review of the emergence of this central intuition in the recognition of the social embedding of economic activities and focuses on the renewed interest in these approaches since the integration of social innovation and civil society actors in the field of territorial development. It is based on several localized examples, distinguishing between relational dynamics that emanate from the territory or from practices, and themes that contribute to the creation of new relational dynamics in the territories. In the end, the objective is to discuss the ambivalence of their contemporary apprehension in the scientific and political field, the prevalence and persistence of injunctions to networking leading to the reinforcement of governance and cooperation between all territorial actors.
  • Le « 1 % paysage et développement », une opportunité relationnelle. L'exemple de l'autoroute A19 - Monique Toublanc, Benoit Dugua, Patrick Moquay, Yanis Siadous p. 261-288 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
    Le « 1 % paysage et développement » est un dispositif d'accompagnement de la réalisation d'infrastructures routières, destiné à financer, dans les territoires d'implantation, des actions de valorisation paysagère au service du développement local. Expérimenté à partir de 1989, ce dispositif a été généralisé en 1995 mais il est aujourd'hui en déclin, supplanté par des mesures en faveur de la biodiversité. Sur le plan national, l'article éclaire cette trajectoire institutionnelle à la lumière de l'évolution des relations entre paysage, développement et environnement. Puis il étudie la mise en œuvre du dispositif autour d'un barreau autoroutier, l'A19, en région Centre. L'analyse atteste l'activation de relations entre acteurs, mais aussi entre acteurs et objets. Elle témoigne également de la réappropriation du dispositif par la société locale, qui le rattache à des objets paysagers qui font sens pour elle, articulant ainsi paysage politique et paysage vernaculaire.
    The 1 % landscape and development is a support mechanism that is implemented in parallel of road infrastructures development or requalification. In the areas where the infrastructure is developed, this mechanism finances actions to enhance the landscape in order to promote local development. Tried out in 1989, this instrument was generalised in 1995 but is now in decline, supplanted by measures to promote biodiversity. At the national level, the article explains its institutional trajectory, put in perspective with the evolution of the relationship between landscape, development and environmental measures. Then the article analyses the local implementation of the 1 % landscape and development from the case study of the A19 motorway in the region Centre in France. The instrument contributes to develop relationship between local actors, and also between local actors, infrastructure et landscape elements. The implementation of the instrument contributes to enhance landscape elements that make sense for local actors around the infrastructure, and which contribute to articulate political landscape and vernacular landscape.
  • Le rôle d'un dispositif d'accompagnement à l'émergence de projets d'innovation sociale : recherche-action dans un « laboratoire de territoire » - Guillaume Denos p. 289-319 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article interroge le rôle que peuvent jouer les dispositifs sociomatériels dans la dynamique d'émergence d'innovations sociales sur les territoires. L'articulation des cadres théoriques de l'innovation sociale, du néo-institutionnalisme et des outils de gestion est exposée puis utilisée pour l'analyse du dispositif Popcorn, à Nantes dans la Loire-Atlantique. L'exploration de la conception et de l'usage de ce dispositif, qui tend à s'essaimer dans les territoires voisins, permet d'entrevoir les rôles d'intermédiaires structurants des dispositifs et leur participation à faire de chaque territoire des espaces d'expérimentations sociales.
    This article examines the role that sociomaterial systems can play in the dynamics of the emergence of social innovations within territories. The articulation of the theoretical frameworks of social innovation, neo-institutionalism and management tools is exposed and used for the analysis of Popcorn, a support system created in Nantes in France. Exploring the conception and use of this system, which tends to spread to neighbouring territories, allows us to understand their role as structuring intermediaries and their potential in making each territory spaces for social experimentation.
  • Infléchir la trajectoire d'un territoire et fabriquer la transition par les tiers-lieux : le cas de la ville de Digne-les-Bains - Nadine Richez-Battesti, Julien Maisonnasse, Raphaël Besson p. 321-338 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
    Dans une perspective néo-institutionnaliste centrée sur la transformation des normes de l'action collective et l'articulation entre externalités et entrepreneur institutionnel, cet article s'efforce de comprendre le rôle des tiers-lieux dans le processus de régénération territoriale. Il s'agit d'analyser le processus de transition d'une ville administrative à une ville productive. Nous menons une étude de cas sur la petite ville de Digne-les-Bains en France en déployant un processus méthodologique participatif et un dispositif d'évaluation conçus comme un levier encapacitant pour les acteurs du territoire. Nous montrons le rôle central des interactions et des coopérations sur un territoire, les effets des tiers-lieux résidant moins dans leurs outputs (leurs effets directs et quantifiables) que dans leurs externalités. Ces externalités sont autant de leviers des processus de transition.
    From a neo-institutionalist perspective focusing on the transformation of norms of collective action and the articulation between externalities and institutional entrepreneurship, this paper strives to understand the role of third places in the process of territorial regeneration. The purpose is to analyse the transition process from an administrative city to a productive city. We conduct a case study on the small town of Digne-les-Bains in France by implementing a participatory methodological process and an evaluation process designed as a lever for the actors of the territory. We highlight the central role of interactions and cooperations on a territory, the effects of third places are less in their outputs (their direct and quantifiable effects) than in their externalities. These externalities are levers for the transition process.
  • Évolutions des réseaux d'acteurs le long de trajectoires de diversification touristique en moyenne montagne : de nouvelles formes de collaborations ? - Laura Rouch, Emmanuelle George, Laurent Rieutort p. 339-362 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
    Dans un contexte d'adaptation aux changements globaux, les territoires de moyenne montagne structurés autour du tourisme des sports d'hiver évoluent vers des schémas touristiques plus diversifiés. Ce processus de diversification de l'offre touristique s'observe sur le long terme et modifie les trajectoires de ces territoires en élargissant le panel d'acteurs impliqués dans l'offre touristique et en jouant sur les formes d'organisation d'acteurs parties prenantes. Par conséquent, les réseaux d'acteurs sont amenés à évoluer et nous faisons l'hypothèse que ce renouvellement conduit à davantage de collaborations. L'article propose une approche évolutionniste des réseaux et des systèmes de relations entre acteurs, parties prenantes de la diversification. Cette approche se formalise par des schémas multi-acteurs évolutifs et des cartographies d'acteurs sur deux terrains d'étude, le massif du Sancy, dans le Massif central, et le Haut-Chablais, dans les Alpes. Il est ainsi possible d'affirmer que la diversification renforce les collaborations en rendant nécessaires l'identification d'acteurs pivots, l'affirmation de visions et d'objectifs communs, l'inclusion de la diversité d'acteurs implantés sur les territoires, l'articulation spatiale des relations, dans des contextes de dépendance plus ou moins forte à une organisation autour du tourisme des sports d'hiver. L'analyse menée sur les terrains permet de conclure que le massif du Sancy, alors plus avancé dans le processus de diversification de l'offre touristique, expérimente des collaborations plus abouties, par rapport au territoire du Haut-Chablais sur lequel persiste une organisation des acteurs autour des sports d'hiver.
    In a context of adaptation to global changes, mid-mountain territories structured around winter sports tourism are evolving towards more diversified tourism schemes. This process of diversification of the tourism offer can be observed in the long term and alters the trajectories of these territories by enlarging the panel of actors involved in the tourism offer and, therefore, by playing on their forms of organization. Consequently, the networks of actors are bound to evolve and we hypothesize that this renewal leads to more collaborations. The article proposes an evolutionary approach to networks and systems of relationships between stakeholders in diversification. This approach is formalized through the development of multi-actor diagrams and stakeholders' maps in two study areas, the Sancy massif, in the Massif central, and the Haut-Chablais, in the Alps. It is thus possible to affirm that diversification strengthens collaboration by making it necessary to identify key actors, to affirm common visions and objectives, to include the diversity of actors established in the territories, and to articulate spatial relationships, in contexts of a variable dependence on an organization around winter sports tourism. The analysis carried out in the field allows us to conclude that the Sancy massif, which is following a more advanced process of diversification, is experimenting with more complete collaborations, compared to the Haut-Chablais territory, where an organization of actors around winter sports persists.
  • Les processus d'innovation sociale dans quatre territoires de moyenne montagne non métropolitains : culture territoriale et capacités transformatrices - Jean-Baptiste Grison, Nassima Hakimi Pradels p. 363-379 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
    Dans cet article, nous cherchons d'abord à caractériser les innovations sociales spécifiques à quatre territoires ruraux de moyennes montagnes, à partir d'une base de données de 120 initiatives. Ensuite, nous expliquons que l'histoire et les problématiques propres à chaque territoire façonnent ses innovations sociales.Notre article permet ainsi de comprendre les spécificités de l'innovation sociale dans ce type d'espace, ainsi que les trajectoires spécifiques de quatre territoires ruraux français situés en marge des dynamiques métropolitaines.Il nous permet de confirmer, d'une part, que les dynamiques territoriales d'innovations sociales sont liées à des problématiques locales et que, d'autre part, elles s'organisent en réseaux. De ce point de vue, on peut valider la pertinence de la notion d'écosystèmes territoriaux d'innovations sociales, même si ces écosystèmes conservent des composantes extraterritoriales.
    In this article, we first attempt to define the specific features of social innovations in four rural districts, based on a database of 120 initiatives. Then, we explain that the history and and the specificities of each territory do shape its social innovations.Ultimately, our text helps to understand the specific features of social innovations in this kind of space, as well as the specific trajectories of the four rural territories located far away from metropolitan areas.We can state that social innovation spatial dynamics, while born out of local context's, are also related to networks organization. We can then corroborate the relevance of the notion of “local ecosystems of social innovations”, even if these ecosystems do keep extraterritorial components.
  • Regards sur les questions d'actualité. Une interview de Bernard Pecqueur et André Torre - Lise Bourdeau-Lepage, Leïla Kebir p. 381-389 accès libre