Contenu du sommaire
Revue | Annales historiques de la Révolution française |
---|---|
Numéro | no 414, novembre-décembre 2023 |
Texte intégral en ligne | Accès réservé |
Introduction
- Autour de l'œuvre de Claude Wanquet (1937-2020) - Bernard Gainot p. 3-5
Articles
- Bernardin de Saint-Pierre et les Mascareignes à l'époque révolutionnaire : comment sortir de l'esclavage ? - Jean-Michel Racault p. 7-28 Centrés sur les Mascareignes perçues comme des alternatives positives aux colonies américaines, les écrits « coloniaux » de Bernardin de Saint-Pierre recoupent les axes du travail d'historien de Claude Wanquet. Partant à la fois de l'expérience assez négative relatée dans le Voyage à l'île de France et de la rêverie pastorale compensatoire de Paul et Virginie, l'aventurier voyageur, devenu un écrivain célèbre, s'engage au début de la Révolution avec les Vœux d'un solitaire et leur Suite… dans le débat public, adoptant une position « gradualiste » et conciliante sur l'abolition de l'esclavage et la question coloniale. Après la chute de la monarchie, c'est une étrange utopie de « sortie de l'esclavage » par l'esclavage lui-même que proposent les brouillons accumulés jusqu'à la fin de 1796. Leur abandon ultérieur reflète l'échec du contre-modèle des Mascareignes et l'impossibilité de mettre fin à la servitude sans l'abolir, au risque du conflit entre la métropole et ses colonies.Centered on the Mascarene Islands as a positive alternative to the American colonies, the “colonial” writings of Bernardin de Saint-Pierre coincide with many of the themes in the work of the historian Claude Wanquet. Starting from both the rather negative experience recounted in Voyage à l'île de France, and the compensatory pastoral reverie of Paul et Virginie, the adventurous traveler, now a famous writer, intervened at the beginning of the Revolution in the public debate. With Vœux d'un solitaire and its Suite …he adopted a "gradualist" and conciliatory point of view on the abolition of slavery and the colonial question. After the fall of the monarchy, it was a strange utopia of envisioning a "way out of slavery" through slavery itself that Bernardin de Saint Pierre proposed in different drafts until the end of 1796. Their later abandonment reflects the failure of the counter-model of the Mascarene Islands, and the impossibility of ending servitude without abolishing it, risking a conflict between metropolitan France and its colonies.
- Anéantir. Les exécutions capitales à l'île Bourbon (1803-1848) - Bruno Maillard p. 29-55 Sur un territoire banalisé par des violences de toutes sortes exercées sur les esclaves, l'exécution capitale s'illustre comme l'acmé de la répression servile à l'île Bourbon. Certes, le dernier supplice vise autant à neutraliser les sauvages irrécupérables qu'à entretenir des symboles et des signes confortant plus largement la domination de la « population blanche » sur le « peuple noir ». Les inévitables lacunes et négligences du dispositif engendrent trop souvent des pratiques cruelles lors de ces cérémonies macabres qui transgressent l'ambition escomptée par l'oligarchie bourbonnaise.In a territory where all forms of violence against slaves was commonplace, capital punishment constituted the pinnacle of servile repression on the Isle of Bourbon. True, the ultimate torment was intended to neutralize irredeemable “savages” as much as to maintain symbols and signs reinforcing the dominance of the "white population" over the "black people". The inevitable shortcomings and negligence of the system all too often gave rise to cruel practices during these macabre ceremonies, which transgressed the intended ambitions of the Bourbon oligarchy.
- Joseph de Villèle et la question de l'indépendance de la Réunion (1799-1801) - Myriam Doriath p. 57-81 Le séjour de Joseph de Villèle (1773-1854) aux Mascareignes (1791-1807) a peu retenu l'attention des historiens de la Restauration, malgré son rôle central dans la formation politique de ce chef de gouvernement ultraroyaliste (1821-1828). Arrivé en tant qu'élève officier de marine à l'île de France (Maurice), Villèle quitte le service en décembre 1793. Il s'intègre à l'élite coloniale de La Réunion grâce à son mariage et ses convictions royalistes, ce qui conduit à son élection comme député à l'assemblée coloniale en 1799. Depuis 1796, les Mascareignes résistent à l'abolition de l'esclavage tout en demeurant dans la République. Cependant, entre 1799 et 1801, les royalistes de La Réunion se divisent autour d'un projet d'indépendance, dans un contexte d'incertitude au début du Consulat, de crise économique, de pression britannique et d'ingérence américaine. Villèle s'oppose à l'option indépendantiste, présentée comme une solution temporaire en attendant une restauration monarchique qui garantirait la pérennité de l'ordre colonial esclavagiste. Cet article, basé sur des sources inédites, explore comment cette crise a marqué l'avènement de Villèle comme figure politique dans le cadre d'un basculement vers un régime autoritaire contrôlé par une oligarchie familiale.The residence of Joseph de Villèle (1773-1854) in the Mascarene Islands (1791-1807) has received little attention from historians of the Restoration despite the central role this experience played in the political development of the ultraroyalist head of government (1821-1828). Arriving as a naval cadet on the Île de France (Mauritius), Villèle left the service in December 1793. By his marriage and his political convictions, he became part of the colonial elite of Reunion, which led to his election in 1799 as deputy to the colonial assembly. Since 1796, the Mascarene Islands had resisted the abolition of slavery, even though they remained part of the Republic. Between 1799 and 1801, however, the royalists of Reunion divided over a project for independence, this amid the uncertainty at the outset of the Consulate, economic crisis, British pressure, and American interference. Villèle, himself, opposed such independence, a solution presented as only temporary while awaiting a monarchical restoration that would ensure the permanence of the colonial slave order. This article, based on unpublished sources, explores how this crisis marked the advent of Villèle as a political figure in a shift towards authoritarian rule controlled by a family oligarchy.
- Bernardin de Saint-Pierre et les Mascareignes à l'époque révolutionnaire : comment sortir de l'esclavage ? - Jean-Michel Racault p. 7-28
Varia
- « Ils querellèrent chaque syllabe » : les condamnations des navires américains à Nantes, 1796-1798 - Éric Schnakenbourg p. 83-105 À partir de 1796, la France et les États-Unis connurent une période de tension connue sous le nom de Quasi-Guerre. Elle se manifesta surtout par des captures de bâtiments de commerce américains par des corsaires français. Nombre de prises passèrent en jugement devant le tribunal de commerce de Nantes. L'objet de cet article est d'étudier le processus de jugement des navires américains en articulant les dispositions proprement juridiques et les enjeux locaux. Il s'agit de comprendre ce qui pouvait se jouer dans les procès de navires américains au-delà de la détermination de la sincérité neutre des expéditions. Le sort des navires américains jugés à Nantes était conditionné par l'application rigoureuse des règlements en vigueur et par la pression du milieu négociant local qui partageait ses intérêts entre la course maritime et le tribunal de commerce. C'est pourquoi les jugements de prises étaient marqués par une présomption de culpabilité et que les capitaines ou leurs défenseurs avaient fort à faire pour obtenir la libération des bâtiments.Beginning in 1796, France and the United States experienced a period of tension known as the Quasi-War. The singular feature of this conflict was the capture of American merchant ships by French privateers. Many of these seizures were judged before the Commercial Court in Nantes. The aim of this article is to study the procedures by which American ships were judged, linking the legal provisions to local issues. It is important to understand what was involved in the trials of American ships beyond determining the neutral sincerity of the expeditions. The fate of American ships judged in Nantes was affected by the rigorous application of the regulations in force, and by the pressure of the local merchant community, which divided its interests between maritime commerce and the commercial court. This is why the judgments of the seizures was marked by the presumption of guilt, and that the captains and their defenders faced a formidable task to secure the release of their vessels.
- La construction de la légende dorée de Robespierre par les Républicains entre le début de la monarchie de Juillet et le milieu du xixe siècle - Marion Pouffary p. 107-128 La construction de la légende dorée de Robespierre a fait l'objet de moins d'études que sa légende noire. De ce fait, il est nécessaire de comprendre pourquoi et comment elle s'est développée à partir des années 1830. La pensée de Robespierre permet aux républicains les plus radicaux de définir une identité de groupe structurée autour d'un corpus théorique qui fait écho à leurs revendications. De plus, la pensée de Robespierre est influencée par le préromantisme, ce qui favorise sa réception à une époque où se développe le mouvement romantique.The construction of Robespierre's “golden legend” has been the subject of less study than his “black legend.” It is necessary to understand why and how it developed beginning in the 1830s. Robespierre's thought allowed the most radical Republicans to define a group identity structured around a theoretical corpus that reflected their demands. Moreover, Robespierre's thought was influenced by Pre-Romanticism, which favored its reception at a time when the Romantic Movement was developing.
- « Ils querellèrent chaque syllabe » : les condamnations des navires américains à Nantes, 1796-1798 - Éric Schnakenbourg p. 83-105
Sources
- Une diplomatie par l'image. Sur un buste retrouvé du général Bonaparte (1797) - Olivier Ihl, Jean-Hugo Ihl p. 129-142 Lors de la première campagne d'Italie, nombreux furent les artistes à être sollicités par le jeune général Bonaparte pour magnifier les vertus du grand homme. L'article se fonde sur des archives reconstituant la trajectoire d'une de ces œuvres récemment réapparues en salle des ventes : le buste signé Giuseppe Franchi (1731-1806), professeur de sculpture à Milan. L'étude de la commande et de la circulation de cette œuvre vient enrichir une vision parfois trop schématique de la propagande du Directoire en Europe. Elle documente une diplomatie de l'image ayant mobilisé administrations locales et gazettes militaires. Se plonger dans ces réseaux, c'est éclairer un objet visuel légitimant une ambition politique. C'est aussi décrire ce qui fut un véritable « charisme d'institution ». Le portrait du héros à l'antique ? Il donne corps à un rêve de gloire appelé à devenir celui d'une domination politique.
- Journal de Gilbert Romme, du 24 septembre au 24 octobre 1791 - Philippe Bourdin p. 143-165
- Une diplomatie par l'image. Sur un buste retrouvé du général Bonaparte (1797) - Olivier Ihl, Jean-Hugo Ihl p. 129-142
Regards croisés
- Le Directoire - Marc Belissa, Yannick Bosc, Philippe Bourdin, Jean-Luc Chappey, Loris Chavanette, Antonino De Francesco, Bernard Gainot, Pierre Serna p. 167-216
Actualité de la recherche internationale
- Les sujets de la première traduction italienne du contrat social de Rousseau (1796) - Giovanni Incorvati p. 217-234
Positions de thèse
- Pons de Verdun (1759-1844) un juriste et poète en Révolution - Nicolas Lumbroso p. 235-242
- Presse et politisation en situation frontalière. Le cas du Rhin supérieur à l'ère des révolutions - Anaïs Nagel p. 243-253
Glanes
- Un commissaire du directoire exécutif face à la lettre de Jésus-Christ (janvier-février 1798) - Paul Chopelin p. 255-257
Comptes rendus
- Rebecca Dowd Geoffroy-Schwinden, From Servant to Savant. Musical Privilege, Property, and the French Revolution, New York, Oxford University Press, 2022, 313 p., ISBN 978-0-19-751151-0, 80 € - Philippe Bourdin p. 259-261
- Mélanie Traversier, L'Harmonica de verre et miss Davies. Essai sur la mécanique du succès au siècle des Lumières, Paris, Seuil, 2021, 512 p., ISBN 978-2-02-145145-0, 25 € - Élodie Oriol p. 262-263
- Hélène Parent, Modernes Cicéron. La romanité des orateurs révolutionnaires (1789-1807), Paris, Classiques Garnier, 2022, 550 p., ISBN 978-2-406-13812-9, 48 € - Jacques Guilhaumou p. 264-266
- Gilles Bertrand, Catherine Brice et Mario Infelise (dir.), Exil, asile : du droit aux pratiques (xvie-xixe siècle), Rome, École française de Rome, 2022, 505 p., ISBN 978-2-7283-1555-0, 29 € - Bernard Gainot p. 266-269
- Martine Ehlermann-Gandrillon, L'Aveuglement, Lettres du révolutionnaire vendéen Jean Victor Goupilleau, 1791-1795, La Roche-sur-Yon, Centre vendéen de recherches historiques, 2023, 510 p., ISBN 978-2-491575-16-8, 28 € - Anne Rolland-Boulestreau p. 269-270
- Valentina Bolt, [После Наполеона. Русская армия во Франции, 1815-1818 гг.], Après Napoleon. L'armée russe en France, 1815-1818, Saint-Pétersbourg, NAUKA, 2023, 240 p., ISBN 978-5-02-040476-2, prix non indiqué - Varoujean Poghosyan p. 270-273
- François Ploux, Bruit public. Rumeurs et charisme napoléonien (1814-1823), Ceyzérieu, Champ Vallon, coll. Époques, 2023, 257 p., ISBN 979-10-267-1095-0, 24 € - Annie Crépin p. 273-275
- Édouard Bignon, L'Histoire de France de Napoléon. Anthologie réalisée, introduite et annotée par Camille Duclert, Paris, Passés/Composés, 2021, 391 p., ISBN 978-2-3793-3410-8, 26 € - Cédric Audibert p. 275-277
- Jacob Lachat, Le Passé sous les yeux. Chateaubriand et l'écriture de l'histoire, Paris, Vrin / EHESS, coll. « Contextes », 2023, 335 p., ISBN 978-2-7116-3087-5, 28 € - Hélène Parent p. 278-280
- Jacqueline Lalouette, L'Identité républicaine de la France. Une expression, une mémoire, des principes, Paris, Fayard, coll. Histoire, 2023, 352 p., ISBN 978-2-213-70558-3, 24 € - Françoise Brunel p. 280-283