Contenu du sommaire : Asie du sud-est - Australie.
Revue | Les Cahiers d'Outre-Mer |
---|---|
Numéro | vol. 47, no 188, octobre-décembre 1994 |
Titre du numéro | Asie du sud-est - Australie. |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
Etudes
- Façonnement de l'espace en Indonésie. Façonnement des paysages et émergence d'un réseau urbain dans la province du Lampung, Sumatra - Marc Pain p. 18 pages La province du Lampung, située à l'extrême sud de l'île de Sumatra, en Indonésie, a été radicalement transformée depuis le début du siècle sous l'effet conjugué d'une politique de colonisation agricole très volontariste organisée par l'Etat et de massives migrations spontanées en provenance de Java. La région a vécu le passage d'une organisation spatiale simple à une organisation spatiale complexe juxtaposant aujourd'hui des systèmes socio-économiques nettement différenciés. D'un semis de centaines de villages nouvellement créés par la transmigration émergent les maillages de bourgs et de villes qui structurent et dynamisent l'espace, et viennent se juxtaposer aux centres commerciaux anciens. Si le rôle de l'Etat apparaît déterminant dans le processus de développement de la région, le poids des densités humaines, les héritages historiques et l'affirmation d'une «aire de centralité» à l'échelle de la province contribuent tout autant au façonnement des paysages et des lignes de force de l'organisation socio-spatiale.The Method of Space Structuralization in Indonesia Landscape Creation and Emergence of an urban Network in the Province ofLampung, Sumatra. The pro¬ vince of Lampung, located in the far south of the island of Sumatra, has been radically transformed since the beginning of the century under the combined effect of a very conscious policy of agricultural colonization by the State, and by the influx of countless numbers of immigrants coming from Java. The region has experienced a growth that began with a simple spatial organization and that subsequently developed into a complex spatial organization, which today juxtaposes distinctly different social-economic systems. From a scattering of hundreds of villages newly created by the transmigration emerge the meshes of towns and cities that structure and vitalize the space, and become juxtaposed upon older commercial settings. If the role of the State seems predominant in the method of developing the region, the weight of population densities, historical customs and the desire for a «centralizing area» on a provincial level contribute just as much to shaping landscapes and the lines of force of the social-spatial organization.
- Trente ans d'urbanisation sous l'Ordre Nouveau en Indonésie - Manuelle Frank p. 24 pages L'Indonésie, pays rural et agricole il y a peu, a connu depuis trente ans une forte accélération de son urbanisation, en relation avec la croissance et la diversification de son économie. Cette urbanisation diffusée aussi en milieu rural par l'intermédiaire des migrations temporaires vers les villes et l'emploi non agricole , est actuellement rapide à Java et autour de Jakarta, accentuant le fossé qui sépare la capitale du reste de l'Indonésie. Bien que freinée par les relations étroites qu'entretiennent les mondes ruraux et urbains, cette rapide urbanisation pose problème au niveau de la gestion des villes et des mécanismes de planification qui se heurtent à de graves obstacles institutionnels.Thirty Years of Urbanization under the New Order in Indonesia. Indonesia has recently experienced a fast urbanization process, which is closely related to the growth and diversification of its economy. This urbanization is physical. It also influences the rural world through temporary migrations of the populations to urban areas, and through the spreading of non-agricultural employment in the rural world. Today, this fast urbanization process is seen in Java, especially in the Jakarta metropolitan area. It deepens the gap between the capital region and the rest of the country. Even though the strong relationship between the urban and the rural areas curbs the physical urbanization, the cities are still confronted with problems of management and town planning .
- La récente et spectaculaire croissance des investissements dans la région touristique de la Grande Barrière de Corail - Luc Vacher p. 20 pages La région touristique de la Grande Barrière de Corail connaît, depuis le milieu des années 1980, d'importants investissements dans le domaine du tourisme. Ces investissements ont, en peu de temps, profondément bouleversé les structures d'un secteur d'activité, resté ici fortement «artisanal». Les mécanismes de l'activité économique sont devenus plus complexes et se sont internationalisés ; néanmoins ces transforma¬ tions ont eu des impacts locaux fort inégaux.The Recent and Spectacular Progression of Investments in Tourism Industry of the Great Barrier Reef region. Important investments in tourism industry appeared in the Great Barrier Reef region since the mid-1980s. In a short time those investments involved important transformations in an economic sector who was, here, always caracterised by traditional structures. The economic mechanisms begun more complex and more international ; but a large diversity of local impacts has been provoked by those transformations.
- La pérénité des activités commerciales du quartier sino-indien de Bangkok (Thaïlande) - Philippe Courtine p. 26 pages Le cœur initial des activités marchandes de Bangkok est centré sur le quartier sino-indien. Un négoce familial hérité, une spécialisation ethno-professionnelle et l'édification d'une classe d'affaires embourgeoisée sont à l'origine de la réussite des communautés chinoise et indienne entreprenantes. Cet espace socio-économique propose une grande variété de biens de consommation distribués dans des micro-marchés où se juxtaposent, le long d'artères parallèles, des habitations commerciales et des centres d'achat répondantaux besoins de la collectivité sino-siamoise de la capitale thaïlandaise.The Perennity of the Trading Activities in the Chinese and Indian District of Bangkok (Thailand). The initial heart of Bangkok trading activities is located throughout the Chinese and Indian district. An inherited family trade, an ethno-professional specialization and the setting up of a middle class enriched by business are at the very origin of the success of the Chinese and the Indian communities. This socio¬ economic area offers a diversity of consumer goods dealt or in small-scaled markets where shophouses and department stores are gathering along parallel main roads facing the needs of the Chinese-Thai society in the capital city.
- Façonnement de l'espace en Indonésie. Façonnement des paysages et émergence d'un réseau urbain dans la province du Lampung, Sumatra - Marc Pain p. 18 pages
Chroniques
Note et compte rendu
- Argentine : inauguration de Yacyreta, le plus long barrage du monde - Jean-Noël Salomon p. 2 pages
Bibliographies
- Balaise, C. -La péninsule coréenne, 1993 - Serge Lerat p. 1 page
- Trollet, P. -Géographie de la Chine, 1993 - Serge Lerat p. 1 page
- Halle, Francis. -Un monde sans hiver.-Les Tropiques, nature et sociétés, 1993 - Jean-Michel Lebigre, Simon Pomel p. 2 pages
- Poffenberger, M. , éd. -Keepers of the Forest -Land Management Alternatives in Southeast Asia, 1990 - Jean-Michel Lebigre p. 2 pages
- Linda, Y.C. ; Lin et Pang Eng Fong. -L'investissement direct étranger et l'industrialisation en Malaisie, à Singapour., 1991 - Serge Lerat p. 1 page
- Pain, Marc. Indonésia. Atlas de la province de Lampung, 1989 - Pierre Vennetier p. 2 pages
- Rosset-Grange, Henri. -Glossaire nautique arabe ancien et moderne de l'Océan Indien (1975). Texte établi par A. Rouaud, 1993 - Christian Huetz de Lemps p. 1 page
- Erkkila, Antii et Suskomen, Harri. -Forestry in Namibia, 1850-1990. Joensuu, 1992 - Alain Huetz de Lemps p. 2 pages
- Pickett, J. -Le développement économique en Ethiopie : l'agriculture et le marché de l'Etat, 1991 - Serge Lerat p. 1 page
- Dongmo, Jean-Louis. L'approvisionnement alimentaire de Yaoundé. , 1990 - Pierre Vennetier p. 3 pages
- Fodouop, Kengné. Les petits métiers de rue et l'emploi. Le cas de Yaoundé,1991 - Pierre Vennetier p. 2 pages
- Mottet, Gérard. -Géographie physique de la France, 1993 - Jean-Claude Maillard p. 2 pages
- Weddle, Robert S. -The French Thorn -Rival explorer in the Spanish Sea, 1682 -1762, 1991 - Alain Huetz de Lemps p. 1 page
- Gaillard, Gérald. -Répertoire de l'ethnologie française, 1950-1970. , 1990 - Christian Huetz de Lemps p. 2 pages
- Zimmermann, F -Le discours des remèdes aux pays des épices. , 1989 - S. Singaravélou p. 1 page
- Nos collaborateurs - p. 1 page