Contenu du sommaire
Revue | Les Cahiers d'Outre-Mer |
---|---|
Numéro | vol. 28, no 112, octobre-décembre 1975 |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
Etudes
- Les Montagnes Rocheuses du Colorado : milieu naturel et vie humaine - Jacques Dupuis p. 21 pages Les Rocheuses méridionales sont le massif le plus élevé de la chaîne des Montagnes Rocheuses. Entre 1 800 et 4 300 m, on y trouve un étagement de climats et de milieux écologiques depuis le semi-aride jusqu'aux neiges permanentes. L'occupation du pays s'est réalisée, depuis le milieu du XIXe siècle, à travers les grandes étapes des «rush» pour l'argent et l'or, du ranching et du tourisme ; elle s'est accompagnée d'un aménagement des voies de communication et des ressources hydrauliques. L'économie actuelle repose sur l'exploitation minière (molybdène), le ranching, l'exploitation forestière et surtout les activités récréatives. La description de deux hautes vallées montagnardes met en relief les fonctions de deux centres urbains : Aspen, célèbre station de ski, et Leadville, la ville la plus haute des Etats-Unis.The Rockies of Colorado, natural environment and human life. The Southern Rockies are the highest part of the Rocky Mountain Range. Between 6 000 and 14 500 ft, they are divided in a vertical zonation of climates and ecosystems, from the semi-arid to perennial snows. Human settlement occured in the mid-nineties and developed through the stages of silver and gold rushes, ranching, and tourism ; it ensued in the construction of roads, railroads, dams and canals. The present economy mainly rests on mining (molybdenum), ranching, forestry and mostly on recreational activities. The description of two high mountain valleys emphasizes the functions of two urban settlements : Aspen, a famous ski resort, and Leadville, the highest town in the United States.
- L'apparition du fait urbain dans le nord de la Thaïlande - Michel Bruneau p. 36 pages Dans une région essentiellement rurale dominée par une capitale hypertrophiée, Bangkok, qui se situe en dehors d'elle, des petites villes et des petits centres semi-urbains se sont développés depuis la Seconde Guerre mondiale avec les progrès des cultures commerciales et du réseau des transports. Le statut et les fonctions administratives jouent un rôle essentiel dans l'explication de l'existence, de la répartition et de la différenciation de ces centres urbains et semi-urbains. Une analyse des équipements tertiaires (équipements commerciaux, bancaires, urbains, les activités postales) des petites villes puis des petits centres permet d'établir une hiérarchie urbaine dans laquelle Chiang Mai vient largement en tête. L'étude des rapports ville-campagne montre un renforcement de l'emprise de ces petites villes sur les campagnes environnantes. La propriété foncière urbaine traditionnelle continue de progresser avec la mise en valeur de terres neuves. Le circuit commercial des produits agricoles du village à la ville renforce ces liens de même que les migrations quotidiennes de paysans venant travailler sur les chantiers ou dans les petites entreprises de la ville. Pendant longtemps la ville ne se distinguait pas nettement de la campagne ; c'était une agglomération de villages regroupés autour d'un chef. Cependant les progrès de l'économie marchande surtout depuis le début du XXe siècle ont amené une différenciation croissante entre l'urbain et le rural qui se marque non seulement dans la morphologie des villes mais dans les revenus et le genre de vie de leurs habitants. Il n'y a pas de réseau urbain régional hiérarchisé, mais plutôt un semis urbain, chaque ville n'étant qu'un relais de la capitale Bangkok où se prennent toutes les décisions et d'où viennent les modèles culturels.The Appearance of the Urban Fact in Northern Thailand. In an essentially rural region that is controlled by an hyper-trophied capital, Bangkok, which is located outside of it, small towns and small semi-urban centers have sprung up since the end of the second World War along with the development of commercial crops and a transportation network. The statute and administrative functions assume a predominant part in explaining the existence, distribution and differentiation of these urban and semi-urban communities. An analysis of the tertiary facilities (commercial, bank and urban facilities, postal activities) of the small towns, then of the small communities enables one to establish an urban hierarchy in which Chiang Mai appears easily at the head of the list. The study of countryside-town relationships discloses a reinforcement of the influence of these small towns on the surrounding countryside. Traditional urban real estate property continues to develop along with the exploitation of new lands. The commercial dissemination of agricultural products from the villages to the towns reinforces these ties, and the same is true of the daily migrations of peasants coming to work in the construction sites or small companies located in the towns. For a long time, the town was not clearly distinguished from the countryside ; it was an agglomeration of villages grouped round a chief. However, the growth of the merchant economy, especially since the beginning of the Twentieth Century, has brought about an increasing distinction between the urban and the rural, which is noted not merely in the morphology of the towns but in the revenues and way of life of their inhabitants. There is no structuralized regional urban network, but rather a scattering of urban communities, each town being only a relay station of the capital Bangkok, where all decisions are made and from which cultural patterns emanate.
- La répartition géographique des travailleurs immigrés d'Afrique Noire à Paris et à Lyon - Jacques Barou p. 14 pages Une enquête réalisée à propos de deux communautés de travailleurs africains inspire cet article. Un foyer de Paris groupe des Maliens et des Sénégalais musulmans peu marqués par la colonisation. A Lyon, on a recensé surtout des Guinéens, des Ivoiriens et des Camerounais christianisés pour la plupart et comprenant le français. Alors qu'à Lyon, les travailleurs sont répartis par petits groupes, à Paris, ils sont rassemblés en gros foyers surtout dans les quartiers populaires de l'Est. Dans la capitale, Maliens et Sénégalais sont isolés du reste de la population. A Lyon, les logements individuels permettent aux originaires de la Côte de mener la vie à l'européenne dont ils rêvaient. Pour le meilleur et pour le pire, ils trouvent des possibilités réelles d'acculturation.The Geographic Distribution of Foreign Workers in Paris and Lyon Originating from Black Africa. — A survey conducted as respects two communities of African workers has inspired this article. A center in Paris has attracted Malians and Moslem Senegalese little marked by colonization. In Lyon, it is in particular the Guineans, Ivoryians and Camerounese, who for the most part au christian and understand French, who predominate. While in Lyon the workers are spread about in small groups, they are amassed together in large centers in Paris, especially in the popular quarters of the East. In the capital, Malians and Senegalese are isolated from the rest of the population. In Lyon, individual housing units enable those originating from the Coast to lead the European way of life that they have dreamed about. For better and for worse, they are able to find true possibilities for acculturation.
- L'immigration scolaire et ses conséquences sur la démographie urbaine en Afrique Noire : l'exemple de Gagnoa (Côte d'Ivoire) - Jean Saint-Vil p. 12 pages Les rapports entre la scolarisation et la démographie urbaine n'ont pas encore été étudiés en Afrique Noire. Pourtant, l'immigration scolaire fournit depuis deux décennies des effectifs de plus en plus nombreux aux principaux centres urbains. Par exemple, Gagnoa, cinquième ville de la Côte d'Ivoire (36 000 habitants) possède 14109 élèves dont la majorité est née en dehors de la ville. Cette importante population scolaire en rajeunit la pyramide des âges et en augmente le taux de masculinité. Les conséquences de la scolarisation peuvent se manifester également à d'autres niveaux. Ainsi, la différenciation des quartiers du point de vue démographique est fonction de l'importance de la population scolaire dans chacun d'eux. Le cas de Gagnoa, que l'on peut retrouver dans d'autres villes de la Côte d'Ivoire et d'Afrique Noire, montre que l'immigration scolaire est devenue pour de nombreux centres urbains le premier facteur de la croissance démographique, avant les migrations de la population active qui fournissaient autrefois les plus importants contingents de néo-citadins.Schooling and its Consequences on Urban Demography in Black Africa ; the Example of Gagnoa, Ivory Coast. The relationships between schooling and urban demography have not as yet been studied in Black Africa. Still, the influx of school children has furnished in the past two decades increasingly large numbers of people to the main urban centers. Gagnoa, for example, the fifth largest city of Ivory Coast (36,000 inhabitants), has 14,109 pupils, the majority of whom were born outside the city. This large population of school children rejuvenates the age pyramid and increases the male-female ratio of it, with males predominating. The consequences of schooling can also appear at other levels. Thus, from the demographic point of view, the distribution of quarters is a direct result of the numbers of school children living in each of them. The case of Gagnoa, and this is true of other cities in Ivory Coast and in Black Africa, shows that the influx of school children is, for many urban centers, the first factor of demographic growth, well before the migrations of people of active age who formerly supplied the largest contingents of neo-citizens.
- Les Montagnes Rocheuses du Colorado : milieu naturel et vie humaine - Jacques Dupuis p. 21 pages
Chroniques
Notes et comptes rendus
- Un manuel de géographie sur le Rwanda, d'après l'ouvrage de J.-F. Gotanègre, C. Prioul et P. Sirven - Louis Papy p. 4 pages
- Les tropiques humides, d'après S. Daveau et O. Ribeiro - Pierre Vennetier p. 4 pages
Bibliographie
Les publications du CEGET
- Collection « Travaux et Documents de Géographie Tropicale » - Pierre Vennetier p. 1 page
Deux nouveaux atlas mondiaux
- **Oxford economic atlas of the world. Fourth edition, 1972 Oxford world altlas. 1973 - Serge Lerat p. 1 page
Un recueil d'études sur la Chine
- Dwyer D. J. — China now. 1974 - Serge Lerat p. 1 page
Le Népal
- Donner (Wolf). — Nepal. Raum, Mensch und Wirtschaft (Népal. L'espace, les hommes et l'économie). 1972 - Pierre Vennetier p. 1 page
Les hydrocarbures en Algérie
- Brogini (M.) — L'exploitation des hydrocarbures en Algérie de 1956 à 1971. 1973 - Serge Lerat p. 2 pages
La Côte d'Ivoire vue d'avion
- Institut de Géographie Tropicale de l'Université d'Abidjan. Découverte aérienne de la Côte d'Ivoire. 1974 - Pierre Vennetier p. 1 page
Terre malgache
Un recueil sur les migrations intérieures
L'économie de la Côte d'Ivoire
La femme et la ville
- Little (K.) — African Women in Towns. 1973 - Pierre Vennetier p. 1 page