Contenu du sommaire : La Révolution des Oeillets, 30 ans après
Revue | Latitudes : cahiers lusophones |
---|---|
Numéro | n°21, septembre 2004 |
Titre du numéro | La Révolution des Oeillets, 30 ans après |
Éditorial - Estudos / Études
- Emigrés surveillés, la Pide et les Portugais en France - Victor Pereira p. 3
- Entrevista ao Capitão de Abril Vasco Lourenço - Daniel Lacerda p. 13
- La Révolution des Œillets et l'écriture des femmes portugaises - Maria Graciete Besse p. 17
- Rencontre avec Sérgio Godinho - Dominique Stoenesco p. 20
- 30è anniversaire de la Révolution des Oeillets à la Maison du Portugal - Dominique Stoenesco p. 21
- O Cravo et a Ferradura : filmar Portugal em 25 de Abril de 1974 - António Faria p. 23
- Le cinéma pris dans les mailles de l'histoire et des idéologies : sur deux films et deux révolutions au Portugal - Manuel Madeira p. 32
- Politique et esthétique, la caricature comme mode d'expression de la contestation étudiante, la crise académica de 1969 - Aníbal Frias p. 38
- Luís Cília, pionnier de la chanson contestataire - Agnès Pellerin p. 45
- Nem Evolução, nem Revolução - Manuel da Conceição p. 48
- O Pensamento Estético de Fialho - Lucília Verdelho da Costa p. 49
Entrevistas - Entretiens
- L'histoire des Aboab, entretien avec M. Denis Aboab - Daniel Lacerda p. 57
Crónicas / Chroniques
- Maputo blues (2ème. partie) - Albano Cordeiro p. 63
Expressão / Expression
- Poesia de Abril e Outra - Laureans, Luiz Silva, António Barbosa Topa, João da Fonseca, Rogério do Carmo, Fernando Morgado, Amândio Sousa Dantas, Marília Gonçalves, Maria Graciete Besse p. 67
Actualidade cultural / Actualité culturelle
Peinture
- Miró ou la peinture labourée par des étoiles - Lucília Verdelho da Costa p. 71
- Pintomeira • Costa Camelo • Júlio Pomar - Egídio Álvaro p. 74
- Artistes portugais • Artistes d'Afrique - Egídio Álvaro p. 77
Théâtre
- Le 9e week-end à la Ferme du Buisson - Dominique Stoenesco p. 81
Musique
- Entretien avec Sérgio Azevedo - Bruno Belthoise p. 82
- “Les guerres du romarin et de la marjolaine" à Paris - Daniel Lacerda p. 84
Littérature
- Homenagem a Olga Gonçalves (1929-2004) - Maria Graciete Besse p. 85
- Le sang du Capricorne - Sylvie Debs p. 85
Livres
- “Artes e Revolução 1974-1979” de Gonçalo Couceiro - Aníbal Frias p. 86
- “Dumouriez, Général de la Révolution (1739-1823)", d'Isabelle Henry - Daniel Lacerda p. 87
- Diálogo Intercultural - Simão Souindola p. 88
- Les conteurs se racontent, de Maria Patrini - Hélène Loup p. 89
- “A Minha Lingua”, de Cristina Semblano - Dominique Stoenesco p. 90
- “O Caminho da Liberdade”, de Álvaro Morna - Dominique Stoenesco p. 92
- Invitation au voyage - Sylvie Debs p. 92
- “Pouvoir et Impuissance”, de Bertrand Dejardin - Daniel Lacerda p. 93
Social / Social
- L'“Appel de Paris” sur la Charte de l'environnement - Maria Martins p. 94
- Signes des Temps : Notre Europe - Manuel dos Santos Jorge p. 95
Memória / Mémoire
- José Augusto Seabra deixou-nos - António Branquinho Pequeno p. 96
- Sociabilités intellectuelles XVIe-XIXe siècles - Daniel Lacerda p. 97
- Museu de História e das Culturas da Imigração em França - Daniel Lacerda p. 99
Ensino / Enseignement
- Accord entre la Radio Télévision portugaise et le Ministère de l'Éducation Nationale français - Dominique Stoenesco p. 100
- L'enseignement de la langue portugaise au Lycée Balzac de Paris - D. S. p. 100
- “Brasil 2002” - D.S. p. 100