Contenu du sommaire : 10 ans de Latitudes - La communauté lusophone en France
Revue | Latitudes : cahiers lusophones |
---|---|
Numéro | n°31, décembre 2007 |
Titre du numéro | 10 ans de Latitudes - La communauté lusophone en France |
Éditorial - Estudos / Études
- Comunidade portuguesa em França - Aníbal de Almeida p. 3
- A parca palavra impressa dos emigrantes - Alfredo Margarido p. 11
- L'exportation de la peur - Victor Pereira p. 18
- A questão exilar revista na novela “Ptolomeu Rodrigues e a sua viagem” - Luiz Andrade Silva p. 23
- Aux é(im)migré(e)s héros de la nation - Cathy Bruno-Cap-Vert p. 31
- Mémoire Vive / Memória Viva - Isabel Lopes Cardoso p. 33
- Viagem atribulada - Fernando Morais p. 38
- O Distrito da Guarda: exemplo de emigração intensa para a França - Alexandre Fernandes p. 42
- À l'épreuve du lointain - Manuel dos Santos Jorge p. 46
- Lusofonia, teoria e prática - Daniel Lacerda p. 48
- La déconstruction de l'Histoire dans la fiction portugaise contemporaine - Maria Graciete Besse p. 53
- Iraque : as palavras da guerra - António Branquinho Pequeno p. 58
- “Latitudes” e a divulgação da cultura de língua portuguesa na França - Aleilton Fonseca p. 65
Expressão / Expression
- Sábado - Wilma Schiesari-Legris p. 68
- Um elogio à hipocondria - Eliana Perini p. 70
Actualidade cultural / Actualité culturelle
Expositions
- Fondation António Prates de Ponte de Sôr - Egídio Álvaro p. 73
- Dopodomani sará belissimo - Lucília Verdelho da Costa p. 75
- Activités février/mars du Centre Culturel Gulbenkian - p. 79
Musique
- “Le Quatrième”, nouvel album de Dan Inger - Daniel Lacerda p. 80
- “Terra-Longe” et “Sôdade” dans la musique capverdienne - David Leite p. 81
Littérature
- “As pequenas memórias”, de José Saramago - Dominique Stoenesco p. 84
- Imagens de mulher na ficção de Sonia Coutinho - Carlos Ribeiro p. 89
- “Le dernier kabbaliste de Lisbonne” - Elisabeth Godfrid p. 90
- Sobreleituras : Portugal no “Mercure de France” pela pena de Philéas Lebesgue - Júlio Conrado p. 94
Livres
- "Voies du paysage", représentation du monde lusophone - Traduction et lusophonie (colloque) - Dominique Stoenesco p. 96
Entrevistas - Entretiens
- Entretien avec le syndicaliste José Pinto de Carvalho - José Barros et Dominique Stoenesco p. 97
Crónicas / Chroniques
- A presença do Brasil no Modernismo português - A presença do BraAdalberto de Oliveira Souza p. 104
- Um cabelo preto muito particular - Alfredo Margarido p. 108
- “D. Dinis, entre Amador e Rei” - Alleid Ribeiro Machado p. 112
- Lindberg Pires - Adriano Miranda Lima p. 116
Memória / Mémoire
- Colloque Miguel Torga - Daniel Lacerda p. 119
- Em memória de Manuel Ribeiro de Almeida - Nuno de Miranda p. 120
- Dois séculos da história da imigração - José Barros p. 123
- Mbanza Congo e São Tomé entre parceria e rivalidade (1486-1614) - Simão Souindola p. 124
Social / Social
- Signes des temps : les égarés de l'Arche de Zoé - Manuel dos Santos Jorge p. 127
- André Téqui (1922-2005) - Dominique Stoenesco p. 127