Contenu du sommaire : La diaspora capverdienne en France
| Revue |
Latitudes : cahiers lusophones  |
|---|---|
| Numéro | n°32, avril 2008 |
| Titre du numéro | La diaspora capverdienne en France |
Éditorial - Estudos / Études
- Saudação à diáspora cabo-verdiana da Europa - José Armando Duarte p. 3
- Da emigração cabo-verdiana em particular - Alfredo Margarido p. 5
- Amílcar Cabral - Luiz Andrade Silva p. 11
- A aventura diaspórica do povo cabo-verdiano - J. Luís Hopffer C. Almada p. 21
- Do lado psicológico, o caminho sofrido - Manuel dos Santos Jorge p. 28
- Emigração e retorno: uma reflexão - João Estêvão p. 31
- Emigrantes cabo-cerdianos nos países nórdicos - Domingos e António Barbosa da Silva p. 35
- O mar e a aventura na memória dos cabo-verdianos - A. Miranda Lima p. 41
- A Europa na volta ao mundo em “crioulês” musical - Osvaldo Boaventura p. 46
- La semaine du Cap-Vert à Paris - Elisabeth Moreno p. 51
- Tópicos sobre a emigração - João Silva (Djunda de Biluca) p. 55
- A culinária cabo-verdiana através dos seus poetas e compositores - Maria de Lourdes Soromenho R. de A. Chantre p. 57
- A emigração e a formação do pensamento nativista-nacionalista - José Marques Guimarães p. 61
- A integração dos jovens na Holanda - Anita Delgado Faria p. 65
- O associativismo dos cabo-verdianos em Roma - Maria de Lourdes de Jesus p. 67
- A parceria União Europeia-Cabo-Verde - Sónia Andrade p. 73
- A comunicação social na diáspora - Erica Sofia Pereira Matos Antunes p. 77
Entrevistas - Entretiens
- Titina, o regresso da grande senhora da morna (entrevista) - Veladimir Romano p. 79
Expressão / Expression
- Naufrágio (poesia) - Manuel Lopes p. 87
- Na Varanda de um Espaço Finito (poesia) - Pedro Duarte p. 88
- Celebração da Flor (poesia) - Nuno de Miranda p. 90
- Amílcar (poesia) - Jorge Paulo Cancela da Fonseca p. 91
- Poema - Tchalé Figueira p. 92
Actualidade cultural / Actualité culturelle
Musique
- La chanteuse capverdienne Sara Tavares - José Barros p. 94
- Damião Mathias - Luiz Andrade Silva p. 95
- Vitorino Monteiro, professor e fabricante de cavaquinhos (entrevista) - Fernando Morais p. 96
- Música tradicional de Cabo Verde, Antonia d'Aninha - Luiz Andrade Silva p. 97
- Mário Pop: da Voz de Cabo Verde ao Les Flammes - Luiz Andrade Silva p. 98
Littérature
- “O Ano em que Zumbi Tomou o Rio”, de José Eduardo Agualusa - Monique Viallard p. 100
- Le Prieur de Crato selon U. Tavares Rodrigues - Maria Graciete Besse p. 104
- “Petite Anthologie du Cap-Vert” , de D. Stoenesco et T. Chantre - Christian Miquel p. 106
- “Jorge Amado, lectures et dialogues autour d'une œuvre”, de Rita Godet et Jacqueline Penjon - Manuel dos Santos Jorge p. 107
- “La vie en vers”, de Teresa Rita Lopes - Daniel Lacerda p. 110
- O romancista Lobo Antunes em Paris - Daniel Lacerda p. 111
- Sobreleituras: Os Escritores da Pantalha - Júlio Conrado p. 113
Livres
- “Esboço de um Programa...”, de Fernando P. Marques - Daniel Lacerda p. 117
- Le Vocabulaire du Portugais - col. Langue pour Tous - Dominique Stoenesco p. 118
- “Histoire des Juifs portugais”, de Carsten L. Wilke - Alfredo Margarido p. 119
Memória / Mémoire
- Traços angolanos nos Estados Unidos da América - Simão Souindola p. 123
Social/Social
- Colloque “Dialogue interculturel et diversité culturelle” - Dominique Stoenesco p. 125
- Signes des Temps : Le capitalisme financier en sursaut - Manuel dos Santos Jorge p. 126
Breves / Brèves
