Contenu du sommaire : Amazonies partagées 1

Revue Problèmes d'Amérique Latine Mir@bel
Numéro no 125, 2023/3
Titre du numéro Amazonies partagées 1
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Éditorial - Hervé Théry, Daniel Dory p. 5-6 accès libre
  • Dossier Amazonies partagées 1

    • As pressões e ameaças à Amazônia a partir de uma perspectiva regional - Hervé Théry, Daniel Dory, Júlia Jacomini-Costa p. 9-18 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Cet article cherche à présenter les résultats principaux de l'analyse conduite par le Réseau Amazonie d'Information Socio-environnementale Géo-référéncé (RAISG) et publiée dans l'atlas l'Amazonie Sous Pression 2020. Le domaine analysé s'étend sur huit pays amazoniens et pour la Guyane française, en contribuant à la construction d'une vision régionale. Les résultats démontrent que 65,8% de l'Amazonie est soumise à un certain type de préssion installée ou en cours, et 52% de la région présente des symptômes ou des conséquences de l'activité humaine.
      This article aims to present some of the main results of the analysis conducted by the Amazon Network of Georeferenced Socio-Environmental Information (RAISG) and published in the atlas Amazônia Under Pressure 2020. The area analyzed extends across eight Amazonian countries and French Guiana, contributing to the construction of a regional vision of the Amazon. The results indicate that 65.8% of the Amazon is under some type of installed or ongoing pressure, and that 52% of the region has records of symptoms or consequences of human activity.
    • Deforestación en la Amazonia boliviana y sus consecuencias, Santa Cruz - Hervé Théry, Daniel Dory, María Yandery Kempff Ibarra p. 19-32 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Depuis des décennies, les scientifiques mettent en garde contre les effets que la déforestation en Amazonie pourrait avoir à la fois sur le régime pluviométrique local et sur l'altération globale. L'un des paysages les plus vulnérables de l'Amazonie à cet égard est l'Amazonie méridionale, dont la Bolivie fait partie, et c'est précisément là que se produisent les transformations les plus importantes en termes de perte de forêts primaires.
      Scientists have been warning for decades about the effects that deforestation in the Amazon could have on both the local rainfall regime and global alteration. One of the most vulnerable landscapes in the Amazon in this respect is the Southern Amazon, of which Bolivia is part, and precisely where the most important transformations are taking place in terms of loss of primary forests.
    • Rodovias na Amazônia: fluxos e transformações espaciais contemporâneas - Hervé Théry, Daniel Dory, Thiago Oliveira Neto p. 33-52 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Depuis les années 1960, l'Amazonie a subi diverses transformations spatiales causées par des interventions étatiques et privées, transformations qui ont complexifié le réseau urbain régional et créé des liens locaux, régionaux, internes et interrégionaux par la construction d'autoroutes, redessinant la configuration des flux en Amazonie. Dans ce contexte, cet article vise à mettre en évidence les transformations spatiales à l'échelle macro-régionale impliquant les routes, la circulation et le transport. Pour mener à bien cette recherche, des enquêtes bibliographiques et huit études de terrain approfondies ont été réalisées, couvrant plus de 21 000 kilomètres de routes amazoniennes entre 2019 et 2023. Après le travail de terrain, nous avons identifié des dynamiques pionnières actives, des articulations bimodales, une consolidation des routes avec des fronts pionniers actifs et un réseau complexe de circulation et de transport de passagers et de marchandises.
      Since the 1960s, the Amazon has undergone a variety of spatial transformations caused by state and private interventions, transformations that have complexified the regional urban network and created local, regional, internal and inter-regional links through the construction of highways, redesigning the configuration of flows in the Amazon. In this context, this article aims to highlight the spatial transformations on a macro-regional scale involving highways, circulation and transportation. In order to carry out this research, bibliographic surveys and eight extensive field studies were carried out, covering more than 21,000 kilometers of Amazonian highways between 2019 and 2023. After the fieldwork, we identified active pioneering dynamics, bimodal articulations, consolidation of road routes with active pioneering fronts and a complex network of circulation and passenger and cargo transportation.
    • Amazônias dos rios, rodovias e dos fluxos informacionais: demarcação de terras e de telas - Hervé Théry, Daniel Dory, Thaís Brianezi, Marcos Sorrentino p. 53-61 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Dans cet essai, les auteurs réfléchissent à la façon dont les Amazones des rivières et des routes sont de plus en plus hybrides et imprégnées de flux d'information. Et ils montrent que, dans des conflits de visibilité et pour élargir le récit sur la région et ses habitants, plusieurs mouvements sociaux (notamment indigènes) se sont appropriés les outils de communication analogiques et numériques, de manière combinée, remettant en question à la fois la programmation du débat public et comme les moyens de communication hégémoniques.
      In this essay, the authors reflect on how the Amazon of rivers and roads is increasingly hybrid and permeated by informational flows. They show that in disputes for visibility and to expand the narrative about the region and its people, several social movements (notably indigenous) have used analog and digital communication tools in a combined way, questioning both the scheduling of public debate and the hegemonic ways of communicating.
  • Varia

    • Une géographie du clientélisme - Hervé Théry p. 65-72 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      L'article repose sur une visualisation cartographique des données la publication de l'IBGE (Institut Brésilien de géographie et Statistiques), Perfil dos municípios brasileiros 2020, une enquête détaillée sur la structure, la dynamique et le fonctionnement des institutions publiques municipales. Parmi les 762 variables disponibles, treize concernent les ressources humaines des communes et leur montre une régionalisation très intéressante. Les cartes qui sont élaborées en les traitant mettent en évidence des différences de culture et de pratiques administratives entre les régions plus développées et celles où les pratiques politiques sont les plus archaïques : oppose d'une part le recours au travail des étudiants et de l'autre une véritable carte du clientélisme.
      The article is based on a cartographic visualization of data from the IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics) publication, Perfil dos municípios brasileiros 2020, a detailed survey of the structure, dynamics and functioning of municipal public institutions. Of the 762 variables available, thirteen relate to the human resources of municipalities, showing them to be highly regionalized. The maps drawn up from them highlight differences in culture and administrative practices between the more developed regions and those where political practices are the most archaic: on the one hand, there is the use of student labour and, on the other, a real map of clientelism.
    • Agriculture brésilienne : défis anciens et nouveaux - Junior Garcia p. 73-90 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      La technologie est considérée comme un vecteur important du développement agricole brésilien. Le modèle de production brésilien a contribué à résoudre des problèmes historiques d'approvisionnement alimentaire, tout en élargissant sa participation au commerce international. Cependant, le secteur agricole reste confronté à des défis historiques, tels que la réduction des impacts environnementaux et des inégalités sociales, en plus de l'émergence de nouveaux défis. Dans ce contexte, l'objectif est de présenter une réflexion sur la dynamique du secteur agricole brésilien entre 2010 et 2020, en vue d'identifier de nouveaux défis. Cette réflexion adopte une approche holistique et critique, basée sur des données secondaires et des informations issues de la littérature. Les résultats montrent l'importance socio-économique du secteur agricole, mais renforcent également la persistance d'anciens défis et révèlent l'émergence de nouveaux, tels que la dépendance extérieure et les ressources naturelles non renouvelables pour réaliser des gains de productivité et augmenter la production. Enfin, même avec l'augmentation de l'intensité technologique, l'expansion du secteur agricole continue à être associée à l'expansion des superficies, ce qui n'est pas observé dans les analyses globales.
      Technology has been considered an important vector of Brazilian agricultural development. The Brazilian production model contributed to solving historic food supply problems, at the same time as it expanded its participation in international trade. However, the agricultural sector still faces historical challenges, such as the reduction of environmental impacts and social inequality, in addition to the emergence of new challenges. In this context, the objective is to present a reflection on the dynamics of the Brazilian agricultural sector between 2010 and 2020, with a view to identifying new challenges. This reflection adopts a holistic and critical approach, based on secondary data and information from the literature. The results show the socioeconomic importance of the agricultural sector, but also reinforce the persistence of old challenges and reveal the emergence of new ones, such as external dependence and non-renewable natural resources to achieve productivity gains and increased production. Finally, even with the increase in technological intensity, the expansion of the agricultural sector continues to be associated with the expansion of area, not observed in the aggregate analyses.
    • A agropecuária brasileira: velhos e novos desafios - Junior Garcia p. 91-108 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      La technologie est considérée comme un vecteur important du développement agricole brésilien. Le modèle de production brésilien a contribué à résoudre des problèmes historiques d'approvisionnement alimentaire, tout en élargissant sa participation au commerce international. Cependant, le secteur agricole reste confronté à des défis historiques, tels que la réduction des impacts environnementaux et des inégalités sociales, en plus de l'émergence de nouveaux défis. Dans ce contexte, l'objectif est de présenter une réflexion sur la dynamique du secteur agricole brésilien entre 2010 et 2020, en vue d'identifier de nouveaux défis. Cette réflexion adopte une approche holistique et critique, basée sur des données secondaires et des informations issues de la littérature. Les résultats montrent l'importance socio-économique du secteur agricole, mais renforcent également la persistance d'anciens défis et révèlent l'émergence de nouveaux, tels que la dépendance extérieure et les ressources naturelles non renouvelables pour réaliser des gains de productivité et augmenter la production. Enfin, même avec l'augmentation de l'intensité technologique, l'expansion du secteur agricole continue à être associée à l'expansion des superficies, ce qui n'est pas observé dans les analyses globales.
      Technology has been considered an important vector of Brazilian agricultural development. The Brazilian production model contributed to solving historic food supply problems, at the same time as it expanded its participation in international trade. However, the agricultural sector still faces historical challenges, such as the reduction of environmental impacts and social inequality, in addition to the emergence of new challenges. In this context, the objective is to present a reflection on the dynamics of the Brazilian agricultural sector between 2010 and 2020, with a view to identifying new challenges. This reflection adopts a holistic and critical approach, based on secondary data and information from the literature. The results show the socioeconomic importance of the agricultural sector, but also reinforce the persistence of old challenges and reveal the emergence of new ones, such as external dependence and non-renewable natural resources to achieve productivity gains and increased production. Finally, even with the increase in technological intensity, the expansion of the agricultural sector continues to be associated with the expansion of area, not observed in the aggregate analyses.
  • Annonce colloque