Contenu du sommaire : Imaginaires du futur et construction des mondes

Revue Annales de géographie Mir@bel
Numéro no 762-763, mars-juin 2025
Titre du numéro Imaginaires du futur et construction des mondes
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Pages de début - p. 1-4 accès libre
  • Articles

    • Imaginaires du futur et construction des mondes - Clarisse Didelon-Loiseau, Nicolas Verdier p. 5-12 accès réservé
    • Imaginaires du temps (et de l'espace) du « patrimoine de l'humanité » - Bernard Debarbieux p. 13-33 accès réservé
    • Réduire le monde, construire un monde : inscription dans le temps et dans l'espace des discours autour des ouvertures du canal de Suez (1869) et de la route du Nord-Est (années 2010) en France - Clarisse Didelon-Loiseau, Nicolas Verdier p. 34-58 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La découverte de détroits, de passages ou l'ouverture de canaux sont des évènements localisés aux conséquences globales, d'abord quant à la réorganisation du trafic maritime. Les discours produits lors de ces évènements sont riches d'enseignements sur les horizons d'attentes des sociétés contemporaines. Nous avons analysé un corpus de textes produits lors de l'ouverture du canal de Suez (1869) et la réactualisation du projet déjà ancien de la route du Nord-Est (années 2010). Au-delà de l'expression commune d'une utopie largement techniciste de réduction des distances et de conquête de l'espace mondial, les discours produits lors de ces évènements rendent compte de deux imaginaires du futur très différents qui se traduisent par des inscriptions dans le temps et dans l'espace qui diffèrent également de manière significative. Alors que l'ouverture du canal de Suez semble annoncer l'arrivée d'un monde meilleur, ses promoteurs inscrivent ses effets à l'échelle du globe et dans le temps long d'un futur indéterminé, celle de la route du Nord-Est, conséquence directe du réchauffement climatique est l'expression pragmatique et cynique d'un modèle de société exploitant ses propres externalités négatives, sans se projeter plus loin de la moitié du xxie siècle.
      The discovery of straits or the opening of passages are localized events with global consequences, notably in terms of the reorganization of maritime traffic. In the discourses on these events, they often take on even greater importance : they enable encounters with the Other, the opening and closing of the world, the coming of a new world, etc. The discursive productions that proliferate during these events are therefore rich in information about the expectations of contemporary societies. Our hypothesis is that, depending on the period in which these events take place, we observe not only an evolving image of the world, but also a change in perceptions of time. We therefore propose to compare the discourses produced at the time of the opening of the Suez Canal (1869) and those produced with a view to the opening of the Northeast Passage at the turn of the 2000s, based on a corpus of texts contemporary with these events. There are a number of points in common. Firstly, the expression of utopias related to the spatio-temporal reduction of the global scale : improved journey times are the cornerstones of these discourses. Secondly, the expression of strong expectations in terms of the benefits linked to the trade of goods that will transit through these passages. Thirdly, they inspire discourses linked to their political impact on the appropriation of parts of the world : Suez represents an undeniable asset in the colonial conquest and management of European colonies, while the Northeast Passage exacerbates the expression of rivalries in the appropriation of Arctic space, particularly with regard to natural resources. However, these two projects belong to two eras with radically different visions of the future ; therefore, two registers of uncertainty reveal a divergence in how the future is envisioned. Thus, in the 19th century, the speeches surrounding the digging of the Suez Canal demonstrated faith in progress, whether technological or scientific, in the beneficial aspects of linking the world's societies and in the benefits of trade for populations as a whole. When uncertainties were expressed, they were technical in nature and concerned doubts about the canal's efficiency, often expressed in terms of profitability. Almost 150 years later, when the Northeast Passage is opening, there is no trace of progress in the discourses. On the contrary, the texts point to a cynical headlong rush to pursue a model of society whose limits we now know, and to the desire to take advantage of global warming, which is encouraging maritime traffic in polar zones, while uncertainties are becoming existential. We consider that these two registers illustrate a process of erosion of utopian visions of the future world, which is further illustrated by the presence of two radically different time horizons : indefinite for discourses linked to the Suez Canal, rarely exceeding 2050 for the Northeast Passage.
    • Penser le monde d'aujourd'hui, vivre avec le monde de demain : la construction des représentations enfantines de l'espace mondial entre structures héritées et imaginaires du futur - Anne-Cécile Ott p. 59-85 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les enfants sont affectés quotidiennement, quoiqu'inégalement, par des processus socio-spatiaux globalisés, mais leurs propres perspectives sur les enjeux globaux restent peu étudiées. À partir d'une enquête menée auprès de 248 enfants âgés de 6 à 11 ans dans quatre écoles élémentaires parisiennes aux profils sociaux contrastés, la recherche présentée dans cet article a permis d'analyser comment les enfants représentent le monde et de retracer la genèse sociale des représentations de l'espace mondial dans l'enfance. J'ai déployé sur le terrain un dispositif pluri-méthodologique composé de quatre activités (dessin, brainstorming, reconstitution d'un planisphère illustré, entretiens en petits groupes), auquel j'ai associé un travail d'observation dans les classes, d'entretiens auprès des enseignants et d'analyse de supports pédagogiques. L'article interroge la construction des représentations enfantines de l'espace mondial, en insistant sur les temporalités qui les influencent, entre poids des héritages et importance des imaginaires du futur. Il explore la socialisation différenciée des enfants aux enjeux globaux et souligne que l'inégale socialisation des enfants au monde crée et renforce des rapports de domination structurant le monde social.
      Children are affected on a daily basis (albeit unevenly) by globalised socio-spatial processes, but their own perspectives on global issues have rarely been studied. The research presented in this paper analysed how children portray the world and traced the social origins of representations of the global space in childhood. It is based on a field survey of 248 children aged 6 to 11 in four Parisian elementary schools with contrasting social profiles. I deployed a multi-methodological approach, composed of four activities (commented drawing, brainstorming, reconstructing an illustrated map of the world, small-group interviews), combined with classroom observation, interviews with teachers and analysis of teaching materials. This article specifically examines the construction of children's representations of the world, focusing on the temporalities that influence them, between the weight of legacies and the importance of imaginary futures. It explores the socialisation of children with respect to global issues and emphasises that the unequal socialisation of children around the world creates and reinforces the relationships of domination that structure the social world
    • Dire le futur : les jeunes et leurs Mondes de demain - Sandra Olivier, Stéphane Gallardo p. 86-111 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Dans une société d'individus (Élias, 1997), des processus d'invention des futurs s'observent chez tous les acteurs (Lévy, 2021). Cela est d'autant plus vrai chez les enfants et les adolescents qui semblent être dans la projection permanente et donc dans l'imagination des avenirs possibles, probables, idéaux. Face à une prolifération de discours catastrophistes portant sur l'avenir et dans un contexte d'accélération de la circulation d'informations anxiogènes, le pouvoir d'imagination des enfants et des jeunes est-il resté intact ? L'article se propose de répondre à cette question en analysant leurs projections et leurs façons d'imaginer le Monde de demain. Des adolescents strasbourgeois et des élèves de cycle 3 d'une école de Laon dans l'Aisne ont été interrogés à ce propos dans le cadre de deux recherches doctorales en cours. Les écouter dire, c'est postuler l'existence d'une multiplicité d'ouvertures d'avenir et développer une pragmatique des futurs. Leurs imaginaires sont alors autant d'expériences de pensée, constituant un réservoir de ressources propices à la réflexion sur un Monde à (re)construire.
      In a society of individuals (Élias, 1997), processes of inventing futures can be observed among all actors (Lévy, 2021). This is especially true of children and adolescents, who seem to be constantly projecting and imagining possible, probable and ideal futures. Faced with a proliferation of catastrophic discourse on the future, and amid the accelerating circulation of anxiety-provoking information, has the power of imagination of children and young people remained intact ? The article aims to answer this question by analyzing their projections and their ways of imagining the World of tomorrow. Adolescents from Strasbourg and Cycle 3 pupils (aged 9 to 12) from a school in Laon (Aisne) were interviewed on this subject as part of two ongoing doctoral research projects. Listening to what they say amounts to postulating the existence of a multiplicity of future openings and developing future-related pragmatics. Their imaginary worlds are then as many thought experiments, constituting a pool of resources providing food for thought on a World to be (re)built.
    • Récits du futur : les imaginaires socio-écologiques du rewilding dans la presse européenne - Salomé Dehaut p. 112-139 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Le rewilding a émergé comme une nouvelle proposition d'action écologique portée par des militants et des militantes écologistes et des scientifiques à travers le monde. Cette idée se déploie aujourd'hui à travers des imaginaires relatifs aux futurs qu'elle propose de faire advenir. Cet article mobilise une analyse de corpus de presse européenne et caractérise les références spatiales et temporelles sur lesquelles s'appuient ces imaginaires du rewilding, ainsi que les motifs à travers lesquels ces derniers sont exprimés. En particulier, il établit que ces récits cherchent à situer les futurs envisagés à travers le rewilding selon leur degré de préférabilité et de probabilité. L'article se centre sur les imaginaires propres au rewilding tel qu'il est pensé depuis l'Europe : cette idée a émergé ces dernières années comme proposant un récit novateur pour les territoires du continent, appuyé sur de nouveaux récits pionniers et porté par des opérations de mise en intrigue. Pour autant ce corpus informe également sur les mobilisations internationales de l'idée de rewilding, telles qu'elles sont perçues depuis l'Europe. L'article souligne l'accent mis dans ces récits sur les réussites passées d'initiatives de rewilding (les vitrines) et sur le rôle des porte-parole de ces initiatives. Il ouvre en retour une réflexion sur le statut narratif de ces récits d'initiatives de rewilding, qui s'affirment comme des utopies concrètes.
      Rewilding has emerged as a new proposition for ecological action promoted by environmental activists and scientists around the world. The idea has spread through accounts of the futures it proposes to bring about. This article is based on the textual data analysis of a corpus of European press articles gathered through the platform Europresse. It characterises the spatial and temporal references on which imaginaries of rewilding are built, as well as the motifs through which they are expressed. In particular, it establishes that these narratives seek to situate the futures envisaged through rewilding according to their degree of preferability and probability. The corpus is limited to Europe in order to focus on imaginaries specific to rewilding from a European perspective : in recent years, this idea has emerged as an innovative narrative proposed for the continent's territories, based on new pioneering narratives and supported by compelling storytelling. However, this corpus also provides information on the international mobilisation of the idea of rewilding, as seen from Europe. The article highlights the emphasis placed in these narratives on the past successes of rewilding initiatives (showcases) and on the role of spokespeople for these initiatives. In turn, it opens up a discussion on the narrative status of these accounts of rewilding initiatives, which are upheld as concrete utopias.
    • Un Monde « sans frontières » ? Les ONG françaises de développement, entre imaginaire transnational et dynamiques du système de l'aide internationale - Thomas Rosenthal p. 140-164 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les organisations non gouvernementales (ONG) de développement sont des acteurs politiques engagés dans deux imaginaires spatiaux du futur. Tout en étant insérées dans le système de l'aide internationale, centré autour des États comme module pour penser le monde, les ONG incarnent un imaginaire d'acteur transnational, capable de s'affranchir des frontières pour intervenir au plus près des besoins des populations et des territoires. Dans cet article, on montre comment les dynamiques actuelles du système international – généralisation de financements fondés sur le modèle de l'appel à projets et montée de difficultés d'accès au terrain à l'aune des questions postcoloniales – entrent en tension avec l'imaginaire spatial de l'acteur transnational. À travers l'étude des déploiements des ONG françaises de développement dans l'espace mondial, cette recherche illustre la difficulté de dépasser le découpage de l'espace mondial en États-Nations dans les pratiques d'acteurs politiques en vue d'un intérêt général.
      Non-governmental development organizations (NGOs) are political actors who tend to think of the future through two types of spatial imaginaries. While they are part of the international aid system – which mainly considers the World as a set of Nation-States –, NGOs also embody the ideal of a transnational actor. They are indeed seen as capable of implementing programs without taking State borders into consideration, so as to address the needs of citizens and territories. This article shows how the current dynamics of the international system tend to devitalize this ideal. It also shows how the generalization of funding based on a « call for projects » model, as well as the growing difficulties of access to the field in the light of postcolonial issues, both feed this tendency. This study, centered around the geographies of French development NGOs in the World, investigates the ways in which transnational actors such as NGOs struggle in their practices to transcend the Nation-State system when they address global political issues.
  • Varia

    • La contribution des aires marines protégées ouest-africaines pour l'atteinte de l'Accord de Paris sur le climat - Grégoire Touron-Gardic, Pierre Failler, Ewan Trégarot, Maria Potouroglou, Thibault Catry, El Hadj Bara Deme, Marie-Suzanne Traore p. 165-191 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Dans cet article, le lien entre les aires marines protégées (AMP) et le « carbone bleu » est mis en évidence, et par extension le lien entre les AMP et les documents nationaux relatifs aux accords de Paris sur le climat (les contributions déterminées au niveau national – ou CDN). En effet, les AMP contiennent de vastes superficies d'habitats côtiers et marins susceptibles de séquestrer de grandes quantités de carbone atmosphérique. Ces habitats – mangroves, herbiers marins, marais salés, macro-algues – ne sont cependant que peu mentionnés dans les stratégies nationales d'atténuation des effets du changement climatique, et notamment dans les CDN. Pour évaluer la contribution des AMP pour la séquestration de carbone, une estimation du taux annuel de séquestration de CO2 au sein des AMP de six pays côtiers d'Afrique de l'Ouest a été réalisée puis comparée aux émissions annuelles de CO2 de ces pays ainsi qu'aux objectifs de réduction des gaz à effet de serre contenus dans leurs CDN. Il apparaît que les AMP d'Afrique de l'Ouest, malgré leur faible surface cumulée, jouent un rôle important dans la séquestration des émissions nationales de CO2 (entre 4 % et plus de 100 % des émissions annuelles selon les pays) et contribuent efficacement aux objectifs des CDN (entre 2 et 19 % des objectifs d'atténuation des émissions de gaz à effet de serre). Dès lors, la mise en place d'AMP en Afrique de l'Ouest pourrait être promue, si ces dernières étaient plus étroitement intégrées dans les politiques nationales et internationales de lutte contre le changement climatique. Par ailleurs, leur superficie cumulée devrait augmenter considérablement dans le futur, dans le but d'atteindre les engagements internationaux (Objectifs de Développement Durable, cibles d'Aichi, nouveau cadre mondial pour la biodiversité…).
      This article analyzes the link between Marine Protected Areas (MPAs) and « Blue Carbon » ecosystems, as well as the connection between MPAs and national documents pertaining to the Paris Climate Agreements (specifically, the Nationally Determined Contributions – NDCs). MPAs contain extensive coastal and marine habitats that have the potential to sequester large quantities of atmospheric carbon. These habitats – including mangroves, seagrass beds, salt marshes, and macroalgae – are, however, often underrepresented in national climate change mitigation strategies and particularly in NDCs. To evaluate the role of MPAs in carbon sequestration, we estimated the annual CO2 sequestration rates by Blue Carbon habitats within MPAs in six West African coastal countries. These estimates were then compared to the annual CO2 emissions of these countries and to the greenhouse gas reduction targets specified in their NDCs. Our findings indicate that West African MPAs, despite their relatively small cumulative surface area, play a significant role in sequestering national CO2 emissions (ranging from 4 % to over 100 % of annual emissions depending on the country) and contribute effectively to the NDC targets (between 2 % and 19 % of the greenhouse gas emission reduction targets). Thus, promoting the establishment/strengthening of MPAs in West Africa could be beneficial if they are more closely integrated into national and international climate change mitigation policies. Additionally, their cumulative surface area should be substantially increased in the future to meet international commitments, such as the Sustainable Development Goals, former Aichi targets, and new Kunming-Montréal Global Biodiversity Framework.
    • Arpenter la ville en quête de plantes. S'approprier le territoire par la cueillette dans le Grand Paris. - Flaminia Paddeu, Fabien Roussel p. 192-221 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article s'intéresse aux pratiques de cueillette des plantes en ville et interroge leur rôle dans l'appropriation des espaces urbains végétalisés. Il s'appuie sur une enquête menée entre 2019 et 2021 dans une dizaine de sites localisés dans l'agglomération parisienne. Il repose sur des méthodes qualitatives ethnographiques, valorisées par un travail photographique mené avec un artiste. Nous montrons comment les pratiques des cueilleurs et des cueilleuses façonnent des territorialités singulières au travers d'un arpentage des espaces urbains motivé par la quête de plantes et leur usage alimentaire et médicinal. Cette géographie donne à voir des formes d'appropriation territoriale originales, caractérisées par des savoirs, des usages et des représentations focalisées sur les relations au végétal. Ces pratiques redéfinissent le rôle des espaces végétalisés en contexte métropolitain et façonnent des territorialités archipélagiques mouvantes, à la fois discrètes et subversives. Elles intègrent les dynamiques écologiques et urbaines, s'affranchissent partiellement des modalités d'urbanisme et d'aménagement dominantes tout en composant avec elles. Les acteurs de la cueillette dessinent des territorialités néanmoins multiples, qui rendent compte des inégales appropriations des espaces en fonction des situations socio-économiques et des trajectoires migratoires des personnes.
      This article looks at plant foraging practices in the city and examines their role in the appropriation of urban green spaces. It is based on a survey carried out between 2019 and 2021 at a dozen sites in the Greater Paris area. It relies on qualitative ethnographic methods, enhanced by photographic work carried out with an artist. We show how gatherers' practices shape singular territorialities through a survey of urban spaces in order to seek out plants and their nutritional and medicinal uses. This geography reveals original forms of territorial appropriation, characterized by knowledge, uses and representations focused on relationships with plants. These practices redefine the role of vegetated spaces in a metropolitan context, shaping shifting archipelagic territorialities that are both discreet and subversive. They integrate ecological and urban dynamics, partially freeing themselves from the dominant urban planning and development practices, while at the same time co-existing with them. They are spatially and socially distinct, and reflect the unequal appropriation of space as a function of people's socio-economic situations and migratory trajectories.
    • Luttes symboliques dans la circulation des « modèles » urbains. Principes et apports du concept de champ - Hadrien Herrault p. 222-244 accès réservé
  • Comptes rendus

  • Pages de fin - p. 255-256 accès libre