Contenu du sommaire : Numéro anniversaire : la revue a 50 ans

Revue Futuribles Mir@bel
Numéro no 469, novembre-décembre 2025
Titre du numéro Numéro anniversaire : la revue a 50 ans
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Pages de début - p. 1-2 accès libre
  • 1975-2025 : 50 ans de Futuribles - Hugues de Jouvenel p. 3-4 accès réservé
  • Un demi-siècle de Futuribles : une rétrospective impressionniste - Hugues de Jouvenel p. 5-23 accès réservé
  • Cinquante ans de Futuribles explorés avec l'IA - Juliette Guilbaud p. 25-40 accès réservé
  • Quel devenir pour l'écologie politique ? - Dominique Bourg p. 41-56 accès réservé
  • Vers une civilisation écologique européenne ? : Un projet politique à construire - Jean Haëntjens p. 57-73 accès réservé
  • Rétrospective d'une prospective énergétique : L'expérience du modèle POLES (2005-2025-2050) - Patrick Criqui p. 75-96 accès réservé
  • Rétrospective et perspectives de la protection sociale en France - Julien Damon p. 97-115 accès réservé
  • Réforme des retraites en France : rêvons un peu ! : Pour sortir de l'enlisement - Hugues de Jouvenel, Alain Parant p. 117-136 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
    La question du vieillissement démographique — un phénomène parmi les plus faciles à anticiper comme il est rappelé en début de cet article — fait sans aucun doute partie des thématiques les plus souvent abordées dans la revue depuis sa création. Alain Parant, par exemple, la traitait déjà en mars 1979 (n° 21), dans « Croître ou vieillir », article dans lequel il alertait sur les conséquences qui en découleraient, à terme, en France, sur les équilibres intergénérationnels et donc sur le financement des régimes de retraite. Quatre décennies, plus tard (et après tant d'autres articles publiés dans ces colonnes sur le sujet, émanant de démographes, sociologues, économistes…), il montre ici, avec Hugues de Jouvenel, combien la réforme du système français de retraite constitue un parcours du combattant — à cette heure, toujours en chantier.Leur article revient sur la chronologie de cette réforme depuis les années 1980 et l'erreur originelle d'avoir fixé un âge légal de départ à la retraite qui, en dépit des bonnes intentions du législateur, allait à contresens des évolutions démographiques, de la justice sociale, des équilibres intergénérationnels et de la dynamique économique du pays. Hugues de Jouvenel et Alain Parant décryptent ensuite les diverses tentatives qui se sont succédé pour tenter de réformer le système, soulignant leurs intérêts et limites respectives, et les occasions manquées. Et alors que le sujet reste sur la table d'un gouvernement français en situation précaire, ils appellent de leurs vœux la mise en place d'un système universel de retraite à points, uniquement basé sur la durée de cotisation, sans mention d'âge de départ, étroitement articulé avec la politique de l'emploi. S.D.
    The issue of an ageing population—a phenomenon which was among the easiest to predict, as is recalled at the beginning of this article—has undoubtedly been one of the subjects most often broached in Futuribles since its creation. For example, Alain Parant was already writing about it in March 1979 (issue n° 21) in an article “Croître ou vieillir [Grow or Age]”, in which he warned of the consequences that would eventually ensue in France for intergenerational balance and hence for the funding of pension schemes. Four decades later (and after so many other articles published on the subject in these columns, by demographers, sociologists, economists etc.), he shows here, with Hugues de Jouvenel, how the reforms of the French pensions system have been an obstacle course, though one which has yet to be completed.Their article goes back over the chronology of those reforms since the 1980s and the original mistake of setting a legal retirement age which, despite the legislators' good intentions, ran contrary to developments in demography, to social justice, to the balance between the generations, and to the country's economic dynamics. De Jouvenel and Parant break down the various successive attempts to reform the system, stressing their respective virtues and limits, and the various missed opportunities. And while the subject remains a topical one for a shaky French government, they call for the establishment of a points-based, universal pensions system, based solely on duration of contributions, without reference to a retirement age and closely geared in to employment policy.
  • Recherche, science et savoir : enjeux éthiques et démocratiques - Virginie Courtier-Orgogozo p. 137-155 accès réservé
  • Un demi-siècle de découvertes et d'innovations - Pierre Papon p. 157-174 accès réservé
  • Quelles perspectives d'avenir pour le multilatéralisme ? - Guillaume Devin, Juliette Guilbaud p. 175-185 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
    L'année de naissance de la revue Futuribles, 1975, est aussi celle du premier « sommet des pays industrialisés », qui inaugure ce qui deviendra une pratique régulière : la réunion des chefs d'État des plus grandes puissances économiques (G7, G20). Ces rencontres viennent compléter celles des enceintes multilatérales mises en place notamment après 1945 (Nations unies, Alliance atlantique…), en offrant un cadre moins institutionnel (pas de structure administrative ad hoc). Le multilatéralisme bat alors son plein, dans un contexte certes de guerre froide, mais également de mondialisation croissante qui va s'accentuer encore à partir des années 1990, après la disparition du bloc communiste. Pendant trois décennies, suivra une situation de stabilité et de paix relatives, sur fond de concertation internationale fonctionnant bon an mal an.En 2025, la donne a considérablement changé : invasion de l'Ukraine par la Russie et retour de la guerre en Europe, terrorisme du Hamas et réponse d'Israël par la destruction quasi complète de la bande de Gaza en violation du droit international, repli protectionniste des États-Unis sur fond de rivalité avec la Chine, de post-vérité, voire de néocolonialisme économique, etc. La scène internationale et les alliances sont en pleine recomposition, et les enceintes multilatérales dans lesquelles les enjeux internationaux étaient jusqu'ici discutés semblent en passe de perdre le peu d'efficacité qu'elles avaient. Organisation mondiale du commerce, organisations internationales relevant de l'architecture onusienne, Cour pénale internationale, etc. : reste-t-il une chance pour que ces institutions retrouvent suffisamment de poids et de légitimité pour favoriser la reprise de dialogues constructifs entre États ? Pour nous éclairer sur ce sujet, nous avons interrogé Guillaume Devin, politologue, professeur émérite à Sciences Po et chercheur associé au Centre de recherches internationales de Sciences Po. Spécialiste de la sociologie des relations internationales, de la diplomatie multilatérale et des organisations internationales, il est l'auteur de plusieurs ouvrages de référence sur le sujet, et également fondateur du Groupe de recherche sur l'action multilatérale (GRAM). S.D
    The year of Futuribles' birth—1975—was also the year of the first ‘summit of the industrialized countries', which inaugurated what was to become a regular occurrence: a meeting between the heads of state of the biggest economic powers (G7, G20). These meetings complement those within the multinational arenas established after 1945 (United Nations, Atlantic Alliance etc.), though they offer a less institutional framework (with no specialized administrative structure). This was a time of peak multilateralism in what was, admittedly, a context of Cold War, but also of increasing globalization, something which would be further accentuated, from the 1990s onwards, after the disappearance of the Communist bloc. For three decades, a situation of relative peace and stability was to follow, against a background of international dialogue and coordination maintained in good times and bad.In 2025 things have changed substantially, with, among other things, Russia's invasion of Ukraine bringing war to European soil again; Hamas's terrorist attack and Israel, in violation of international law, responding with the almost total destruction of the Gaza Strip; a protectionist pullback by the USA against a background of rivalry with China; and the emergence of a ‘post-truth' era, not to mention economic neo-colonialism. The international scene and existing alliances are being completely refashioned and the multilateral arenas in which international issues were previously discussed seem to be losing even what little effectiveness they had. Is there any chance that the World Trade Organization, the international organizations under the UN umbrella, the International Criminal Court and similar institutions will recover sufficient influence and legitimacy to foster a renewal of constructive dialogue between states? To find answers on these topics, we interviewed Guillaume Devin, a political scientist and Professor Emeritus at Sciences Po and an associate researcher at its Center for International Studies. As a specialist in the sociology of international relations, multilateral diplomacy and international organizations, he is the author of several reference works on the subject and also the founder of the GRAM (Multilateral Action Research Group).
  • Actualités prospectives

  • Lu, vu, entendu

  • Table des matières 2025 accès libre
  • Pages de fin - p. 219-241 accès libre