Contenu du sommaire : 40e anniversaire de Politiques et management public

Revue Politiques et management public Mir@bel
Numéro Vol. 39, no 4, octobre-décembre 2022
Titre du numéro 40e anniversaire de Politiques et management public
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Éditorial - Patrick Gibert, Benjamin Dreveton p. 483 accès libre
  • 40e anniversaire de Politiques et management public - Stéphanie Chatelain-Ponroy, Patrick Gibert p. 485-494 accès libre
  • 01. L'émergence du management public au sein d'un organisme au destin inconnu : le Centre d'Études Supérieures du Management Public - Manel Benzerafa-Alilat, Pierre-Eric Verrier p. 495-522 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article retrace les conditions d'émergence du management public en France à partir de la création en 1970 du Centre d'Études Supérieures du Management Public (CESMAP). Il montre que la conception duale et finalisée du management public (management des organisations des politiques publiques) est le fruit d'un processus d'apprentissage, d'interactions entre sciences de gestion et sciences humaines, et surtout de leurs confrontations à la réalité et à l'ambiguïté consubstantielle de l'action publique. Basée sur des documents d'archives et des entretiens avec d'anciens membres du CESMAP, l'étude met en avant le contexte et les dynamiques (individuelles et organisationnelles) qui ont favorisé la montée en puissance du CESMAP et sa triple offre (formation, conseil et recherche). Elle expose également, à travers les limites de son modèle entrepreneurial, la contribution de ses acteurs à la mise en cohérence conceptuelle du management public.
    This article outlines the conditions of public management emergence in France from the founding of the Centre d'Études Supérieures du Management Public (CESMAP) in 1970. It shows that the dual and purposeful conception of public management (management of public organizations and policies) is the result of a learning process, of interactions between management and humanities, and particularly of their confrontation with the reality and the consistent ambiguity of public action. Based on archival documents and interviews with former members of CESMAP, the study highlights the context and the dynamics (individual and organisational) that favoured the rise of CESMAP and its threefold offer (training, consulting, and research). It also exposes, through the limits of its entrepreneurial model, the contribution of its actors to the conceptual coherence of public management.
  • 02. L'émergence académique du management public en France : conjonction de défis individuels et d'un contexte favorable - Isabelle Sauviat, Gérald Orange, Alain Burlaud, Stéphanie Chatelain-Ponroy p. 523-546 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le management public (MP) - conçu comme l'hybridation entre le management des organisations publiques et l'analyse de politiques publiques (Gibert, 2002) - peine à se développer en France comme discipline académique à part entière. Son émergence est récente ; elle s'est frayée un chemin difficile entre des établissements ad hoc de formation des élites de l'État et le monde académique et consulaire. Toutefois, par le biais de la consolidation de la gestion comme discipline académique autonome et la volonté d'enseignants-chercheurs regroupés en réseau, le MP a pu prendre une place modeste, bien éloignée du poids qu'il devrait avoir dans les formations universitaires au regard des enjeux de sociétés et de l'action publique qu'ils requièrent. L'article retrace cette émergence en trois parties chronologiques : l'essor des sciences de gestion, puis l'autonomie universitaire de l'après mai 68 et enfin le développement endogène grâce aux enseignants-chercheurs et leurs réseaux.
    Public management (PM) – designed as a hybrid between the management of public organizations and public policy analysis (Gibert, 2002) - is struggling to develop in France as an academic discipline in its own right. Its emergence is recent; it has walked along a rough path between ad hoc establishments for the training of state elites and the academic and consular world. However, through the consolidation of management as an independent academic discipline and the willingness of academics grouped together in a network, the PM has been able to take a modest place, a lot smaller than the one it should have in university curricula with regard to societal issues and the public action they require. The article traces this emergence in three stages: that of the rise of business administration, then of university autonomy after May 68 and finally of endogenous development thanks to the academic community and its networks.
  • 03. Nature et degré d'appropriation des outils de gestion par les collectivités locales françaises - David Carassus, Benjamin Dreveton, Christophe Favoreu, Léonard Gourbier p. 547-561 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article explore les logiques d'appropriation des outils de la gestion publique locale, en s'appuyant en particulier sur les travaux de De Vaujany et Grimand (2006, 2012). Au niveau méthodologique, une recherche secondaire est mobilisée, sur la base de deux études : une première quantitative analysant la représentation des managers sur les outils de la gestion publique et une seconde, focalisée sur une recherche-intervention, explorant l'introduction d'un nouvel outil de pilotage de la performance. Les résultats soulignent le caractère à la fois technocratique et superficiel de l'appropriation des nouveaux outils de gestion mobilisés par les collectivités territoriales.
    This article explores the logics of appropriation of local public management tools. To carry out this research, the study is based on the appropriation theory. At the methodological level, a secondary research is mobilized. Two studies are used: a quantitative study analysing managers' representation of public management tools and a research-intervention exploring the implementation of a new performance management device. The results underline the technocratic and superficial character of the appropriation process of the new management tools used by local authorities.
  • 04. Appropriation du contrôle de gestion dans les administrations de l'État : vocabulaire sans grammaire - Manel Benzerafa-Alilat, Nino Tandilashvili p. 563-585 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les administrations d'État (AE) ont connu ces vingt dernières années des mutations considérables en termes d'instrumentation du contrôle de gestion (CDG) et de pilotage de la performance. L'ambition affichée était grande ! D'un point de vue technique, le vocabulaire du contrôle de gestion n'est plus tabou et ses outils ont été largement diffusés au sein de la sphère de l'État. Tableaux de bord, indicateurs, dialogue de gestion, contractualisation, calcul de coût… font désormais partie du vocabulaire administratif jusqu'au plus haut niveau de l'État, à l'image du baromètre des résultats de l'action publique. Mais fait-on pour autant du contrôle de gestion ? Les outils mis en place ont-ils permis les mutations structurelles et culturelles attendues pour une meilleure clarification des priorités ? Cette recherche montre une exploitation partielle du CDG dans les administrations de l'État. Malgré une routinisation du dispositif, son appropriation est symbolique. Elle a permis à l'administration d'afficher une forme de modernisation tout en conservant son mode de raisonnement et de prise de décision traditionnel. Les succès demeurent à petite échelle. Ils sont fragiles, éphémères et reposent sur la bonne volonté. Les effets pervers de cette appropriation, telles que la centralisation de la décision, la réduction des marges de manœuvre, ou la bureaucratisation accrue sont discutées dans ce travail.
    Over the last twenty years, the state administration has undergone tremendous changes in terms of management control and performance management. The ambition was great! From a technical point of view, the vocabulary of management control is no longer taboo, and its tools have been widely disseminated within the central administration. Dashboards, indicators, management dialogue, cost control… are now part of the administrative jargon, right up to the highest level of the State, demonstrated with the Barometer of Public Action Results. But does this mean that management control is being truly used? Have the tools put in place allowed structural and cultural changes, expected for a better clarification of priorities? This research shows a partial use of CDG in French central administrations. Despite the routinization of the system, its appropriation seems to be rather symbolic. It has not challenged the traditional mode of reasoning and decision-making in the state administration, a necessary element for successful appropriation of the CDG. Success stories remain fragile and ephemeral, as they often rely on goodwill and require considerable human and financial investment. Under these conditions, the choices made while introducing CDG in state administration lead to perverse effects, such as centralisation of decision-making, reduction of room for manoeuvre at the deconcentrated level, or increased bureaucratisation, discussed in this work.
  • 05. L'évaluation (ex post) de politique en France. Un accent mis sur la frontière de l'objet au détriment d'une incitation à l'objet- frontière ? - Patrick Gibert, Jean-Michel Saussois p. 587-610 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    En France, les évaluations de politique n'ont cessé de se multiplier depuis quarante ans, et pourtant on remarque un appel à plus d'évaluations, à plus d'ambition pour mieux évaluer ainsi qu'à une meilleure inscription sociétale de l'évaluation alors que celle-ci a été institutionnalisée il y a plus de trente ans. L'article part de ces deux étonnements. Dans une première partie, les comportements des commanditaires de l'évaluation et de ses assujettis sont analysés en discutant l'hypothèse d'une recherche de limitation des risques qu'elle peut présenter. La deuxième partie s'interroge sur la dimension épistémique d'une politique publique en partant de l'idée qu'évaluer une politique publique doit faire appel à des disciplines académiques diverses et devrait donc constituer un objet-frontière. L'article débouche sur une interrogation : pourquoi l'État n'envisage pas l'évaluation de politique publique comme une occasion d'apprendre à la fois sur son propre fonctionnement et sur la société ?
    In France, evaluation policy has been developed for almost forty years, nevertheless one observes a call for more evaluation and for a better-quality evaluation as well as for a societal inscription although an institutionalized process has been taken place for more than thirty years. These two astonishments are the starting points of this article. The first part analyses the behaviors of those who ask for an evaluation. It will be discussed through the hypothesis of a risk avoidance. The second part will discuss the epistemic dimension as far as an evaluation policy calls for different academic disciplines and should be considered as a boundary/object. The article concludes on an interrogation: why government does not consider evaluation policy as an opportunity to learn about itself and society? © 2022 IDMP/Lavoisier SAS. Tous droits réservés
  • Grand témoin - Stéphanie Chatelain-Ponroy p. 611-628 accès libre
  • Hommage à Eleanor Chelimsky - Pierre-Eric Verrier p. 629-631 accès libre
  • Chronique de management public : L'émergence d'un paradigme européen en matière de régulation des activités transnationales, commentaire de l'avis technique de l'EFRAG à la Commission européenne du 22 novembre 2022 - Florian Favreau, Marine Bastiège p. 633-640 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'Union européenne (UE) considère que les activités des entreprises transnationales doivent être régulées plus fortement. De nombreuses régulations des activités transnationales existent d'ores et déjà. En quoi la régulation proposée par l'UE se distingue-t-elle des autres formes de régulations proposées par des organismes transnationaux ou par d'autres États ou organismes publics ? Fondée sur le droit européen, et non sur des normes managériales, la vision promue par l'EFRAG à la demande de la Commission se donne pour objectif une protection plus complète de l'environnement. La biodiversité est notamment prise en compte. Plus généralement, c'est aussi le principe de double matérialité qui est mis en avant, conduisant à une prise en compte plus importante des autres parties prenantes, et non des seuls investisseurs. La proposition de l'EFRAG illustre l'émergence d'un paradigme européen distinct de celui porté par la Fondation IFRS. Le modèle de gouvernance proposé par l'EFRAG sera certainement l'objet de tensions avec les États membres.
    European Union (EU) considers that the activities of transnational companies should be more strongly regulated. Many regulations of transnational activities already exist. How does the regulation proposed by the EU differ from other forms of regulation proposed by transnational bodies or by other states or public bodies? Based on European law, and not on managerial standards, the vision promoted by EFRAG at the request of the Commission aims at a more complete protection of the environment. Biodiversity is notably taken into account. More generally, it is also the principle of double materiality that is put forward, leading to a more important consideration of other stakeholders, and not only investors. EFRAG's proposal illustrates the emergence of a European paradigm distinct from the one promoted by the IFRS Foundation. The governance model proposed by EFRAG will certainly be the subject of tensions with member states.
  • Thèses - Sandrine Cueille p. 641-646 accès libre
  • Notes de lecture - Danièle Lamarque p. 647-648 accès libre