Contenu du sommaire

Revue Revue française d'économie Mir@bel
Numéro vol. 19, no. 2, 2004
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • La nouvelle économie irlandaise - Nathalie Greenan, Yannick L'Horty p. 3-60 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Nathalie Greenan Yannick L'Horty La nouvelle économie irlandaise. II y a 1 5 ans, l'économie irlandaise avait l'un des niveaux de vie les plus faibles en Europe tandis que le taux de chômage, l'inflation et la dette publique étaient très élevés. Depuis, elle connaît le rythme de croissance le plus soutenu de l'ensemble des pays de l'OCDE. Son PIB a doublé ces dix dernières années et triplé ces vingt dernières années. Certes, ces performances sont le contre coup du retard accumulé depuis les années 1950, mais l'effet de rattrapage lié à une convergence tardive n'explique pas tout. Sur la base d'un survol des études économiques existantes et d'apports statistiques originaux, on s'interroge sur les causes de cette croissance qui relève d'un contexte international fevorable mais aussi de facteurs spécifiquement nationaux, faisant de la croissance de l'Irlande à la fois une réussite américaine, européenne et irlandaise. Cette performance exceptionnelle d'une petite économie très ouverte ne relève pas d'une cause unique, mais d'une combinaison de facteurs... exceptionnelle. Pour sortir de l'impasse, l'Irlande a su mobiliser en même temps des ressources extérieures et intérieures au service de son développement. D'un côté, les transformations graduelles des conditions de l'offre permettent d'expliquer la pérennité de la croissance mais pas sa chronologie. D'un autre côté, des chocs de demande favorables expliquent le calendrier de la reprise mais pas son amplitude. Après de nombreuses tentatives infructueuses, un consensus sur un diagnostic économique et sur un ensemble de moyens permettant d'y foire face s'est imposé durablement en Irlande créant une stabilité favorable à la croissance.
    The New Irish Economy Fifteen years ago, the Irish economy had one of the lowest standards of living in Europe, while her unemployment rate, inflation and public debt reached high levels. Since, her growth rhythm is the most sustained within OECD countries. Her GDP has doubled over the last ten years and tripled over the last twenty years. Most certainly, these performances are the out- come of the lag accumulated since the fifties, but the catching up effect connected with a late convergence does not explain everything. We enquire the causes of this growth through a survey of existing economic studies and original statistical analyses. A favourable international context, but also specifically national factors have played their part, resulting in a success which has at the same time an American, European and Irish origin. These outstanding performances obtained by a small and widely opened economy do not take up from a single cause but from a combination of factors which is. . .unique. To come out from the deadlock, Ireland has found how to activate external and internal resources for the sake of its development. On one side, gradual transformations on the supply side explain the durability of sustained growth, but not its chronology. On the other side, favourable demand shocks explain the calendar of the recovery but not its size. After numerous unsuccessful attempts, a consensus on an economic diagnosis and on a set of means to come to grips with it made its way durably in Ireland, generating a growth supporting stability.
  • Réforme des retraites en France, bilan et perspectives - Christian Saint-Etienne p. 61-87 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Christian Saint-Etienne Réforme des retraites en France, bilan et perspectives Après un rappel sur les défis du vieillissement en France et le débat répartition/capitalisation, les réformes des régimes de retraite conduites dans plusieurs pays industriels sont analysées. La dernière section porte sur la loi Fillon et sur une évaluation des désé- quilibres restant, à l'horizon 2040, après les réformes de 1993 et 2003.
    Reform of the French Retirement System, Evaluation and Prospects After a presentation of the consequences of population ageing on the retirement system in France and the debate « unfunded pay as you go / capitalization in pension funds », comes an analysis of the reforms implemented in several industrial countries. The last section is about the last reform implemented in France (Fillon 2003) and gives an estimate of the next necessary reform in France to maintain the pay as you go system up to 2040.
  • Brevets et accès aux médicaments dans les pays en développement - Emmanuel Combe, Etienne Pfister p. 89-119 accès libre avec résumé en anglais
    Patent and Drugs in Developing Countries. This article surveys the empirical literature on how patents affect access to drugs in developing countries. In the short run, higher prices and lower access rates are very likely, notably for those countries that benefited from a competitive supply before the TRIPS agreement came into force. The increase in prices can be mitigated if the pharmaceutical firms take into account the low revenues of their patients, which is more probable if external pricing and parallel imports are banned. The importing states can also bargain down the prices, thanks to price controls, compulsory licensing and grouped procurement. The effect of patent protection in the long run remains more uncertain, but the incentives to innovate are likely to be only marginally influenced by the added patent protection, mainly because of the sheer poverty of the countries where patent protection has been introduced.
  • La réaction des taux européens aux nouvelles économiques - Charlotte Lespagnol, Jérôme Teïletche p. 121-161 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Charlotte Lespagnol Jérôme Tedetche La réaction des taux européens aux nouvelles économiques L'activité sur les marchés financiers est dictée par l'arrivée de nouvelles informations. En pratique, on peut distinguer deux types d'informations : celles qui apparaissent à des dates et heures aléatoires et celles qui, au contraire, apparaissent selon un calendrier prédéfini. Dans cet article, nous étudions l'impact sur les taux européens de la publication de statistiques économiques régulières. L'étude est menée à partir d'observations à très haute fréquence sur le contrat Euro notionnel pour une période de temps relativement longue (du 1er juillet 1999 au 31 mai 2001) et couvrant différentes orientations de la politique monétaire et différentes phases du cycle. Nous montrons que la publication des statistiques macro-économiques ou des décisions de politique monétaire affecte l'activité du marché, activité mesurée alternativement par la volatilité des rendements ou les volumes d'échange. Nous trouvons entre autres que ces effets transitent essentiellement par les annonces de la ВСЕ et les statistiques américaines, très peu par les annonces macro-économiques portant sur la zone euro. Nous montrons en outre que les résultats sont équivalents lorsqu'on retient alternativement le contrat Euro Bund traité sur l'EUREX.
    The Reaction of European Bond Yields to Economic News Activity on financial markets is driven by the release of new information. Basically, one can distinguish two kinds of information: those which appear at random dates and times, and those which, on the contrary, appear according to a pre-determined calendar. In this article, we study the impact on European rates of the publication of regular economic statistics. The study is based on very high frequency observations on the Euro Notional contract, for a quite long period of time (from 1 July 1999 to 31 May 2001), and covering different orientations of monetary policy and different phases of the cycle. We show that the release of macroeconomic statistics or monetary policy decisions affects market activity, the latter being measured alternatively by returns volatility or exchange volumes. We find, in particular, that these effects feed essentially through ECB announcements and US statistics, while Eurozone macroeconomic announcements do not have a significant effect. We further show that results are broadly the same when we alternatively use the EUREX Euro- Bund contract.
  • Le régime international pour le climat, vers la consolidation ou l'effondrement ? - Pierre Berthaud, Denise Cavard, Patrick Criqui p. 163-188 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Pierre Berthaud Denise Cavard Patrick Criqui Le régime international pour le climat, vers la consolidation ou l'effondrement ? Cette contribution traite des modalités de gestion d'un problème d'action collective dans le domaine de la négociation sur le climat, en s'appuyant sur deux des concepts de l'Economie politique internationale (EPI), celui de régime international (RI), et celui d'hégémonie et/ou de leadership. Le cours suivi par la négociation internationale entre 1992 (convention de Rio) et mars 2001 (rejet par les Etats-Unis du protocole de Kyoto de 1997), conduit à s'interroger sur les conditions d'existence et la viabilité d'un régime international non hégémonique. On s'interroge ensuite sur les perspectives de l'après-Kyoto. L'examen des préférences des trois acteurs les plus actifs dans la négociation (Etats-Unis, Europe, G77+ Chine) combiné à celui des capacités de leadership qu'ils possèdent, permet de différencier trois scénarios d'avenir : i) l'anarchie, ii) un régime international sous hégémonie américaine, iii) un régime international sous leadership européen.
    The International Climate Regime, Towards Consolidation or Collapse? This article deals with the different modalities that exist to manage a problem of collective action in the field of climate negotiation. It uses two concepts of the International Political Economy (IPE) : the concept of International Regime (IR) and the concept of Hegemony and / or Leadership. The course the international negotiation has taken between 1992 (Rio Convention) and march 2001 (the US rejection of the Kyoto Protocol of 1997) leads us, first, to question the conditions of existence as well as the viability of a non-hegemonic International Regime. Then, we discuss the perspectives for the "post - Kyoto" era. After having examined the preferences of the three most active actors in the negotiation (USA, Europe, G77 + China) combined with the leadership capacities they possess, we identify three scenarios for the future : i) anarchy, ii) an international regime under the Ameri- can hegemony, iii) an international regime under the European leadership.
  • Innovation et évolution industrielle de long terme - Jackie Krafft, Marie-Antoinette Maupertuis p. 189-223 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Jackie Kraflt, Marie-Antoinette Maupertuis Innovation et évolution industrielle de long terme. Cet article présente les développements récents des modèles de cycle de vie de l'industrie, en soulignant notamment les avancées réalisées par rapport au modèle de base de Gort et Klepper [1982]. Compte tenu du regain d'intérêt actuel pour ce type de littérature, l'objet de cet article est, tout d'abord, de retracer les résultats analytiques et empiriques de ce courant particulier de littérature dédiée à la dynamique industrielle. Il est, ensuite, de montrer les limites de ces modèles dans la prise en compte de certains déterminants fondamentaux de la dynamique industrielle - comme les relations verticales, les différents types de coopération inter-fîrmes, la nature de la demande, la segmentation des marchés, ou le contexte de propriété industrielle - qui sont pourtant constitutifs des mécanismes d'évolution des industries dans les économies modernes. Il est, enfin, de rechercher les points de rencontre et/ou de divergence existant entre ce courant et d'autres approches - évolu- tionniste ou traditionnelle — de la dynamique industrielle, en permettant de repousser les limites précédemment identifiées.
    Innovation and Long Term Evolution of Industries This article presents the new developments in industry life cycle analysis, compared to the basic model of Gort and Klepper [1982]. In a context where industry life cycle models are back at the centre stage of the economic literature, the purpose of the article is, first, to assess the analytical and empirical results of this specific trend of industrial dynamics. Second, it is to show the limits of this framework in integrating some crucial determinants of the industrial dynamics - such as vertical relationships, different types of interfirms cooperation, the nature of demand, market segmentation, or the industrial property context — which are nevertheless key evolution mechanisms of industries in modern economies. Third, it is to characterize the possible connexions and/or divergences between industry life cycle models and other trends of the industrial dynamics literature, be they evolutionary or mainstream, able to come over the preceding limitations.
  • Résumés - p. 225-229 accès libre