Contenu du sommaire : La programmation dynamique et l'analyse économique

Revue Revue économique Mir@bel
Numéro 1969, no 2
Titre du numéro La programmation dynamique et l'analyse économique
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Présentation - Claude Ponsard p. 177-181 accès libre
  • Introduction à la programmation dynamique - Pierre Duharcourt p. 182-234 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La programmation dynamique est une méthode d'optimisation des processus de décisions séquentielles. Elle s'appuie sur l'algorithme de Bellman dont la traduction sur le graphe associé au processus supposé discret permet de rechercher le chemin de valeur optimale partie. Les programmes les plus simples sont ceux où l'avenir est déterminé intérêt de l'algorithme est évident quand le caractère combinatoire du problème amène à comparer un très grand nombre de politiques (2e partie). Mais dans beaucoup de cas concrets l'avenir est incertain. Dans le cas où il est probabilisable il est possible de comparer les stratégies en les évaluant après leur espérance mathématique. Ce critère est cependant pas suffisant où les distributions de probabilité sont trop dispersées. Il est inapplicable dans le cas d'un avenir non probabilisable: les différents critères de choix qu'on peut alors utiliser sont parfois contradictoires donc peu satisfaisants (3e partie).
    Dynamic programming is a means of optimising sequential decision processes. It is based on Bellman's algorithm, which when expressed on the process graph (taken as discrete), makes it possible to fincl the path of optimal value (lst part). The simplest programmes are those which have a determinate future : the value of the algorithm is clear where the combinative character of the problem entails comparison of a large number of policies (2nd part). But the future is uncertain in a large number of cases. Where it can be probabilised we may compare strategies by assessing them on their inathematical expectancy. But this criterion is inadequate where probability distributions are too wiclely dispersed. It is inapplicable in cases where there is no probabilisable future : the various criteria that can then be employee! in selection are sometimes contraclictory and therefore unsatisfactory (3rd part).
  • Programmation dynamique et planification macro-économique - Jean Fericelli p. 235-271 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La planification macro-économique à moyen terme est un processus de nature séquentielle, justiciable d'une formalisation en termes de programmation dynamique. Dans l'état actuel des choses, la présentation du Plan sous forme de programme dynamique constituerait un outil puissant. La programmation dynamique permet en effet, à chaque moment du déroulement du processus planifié, de dénombrer, de spécifier les politiques alternatives et de dégager, pour toute période planifiée, la politique optimale. Technique privilégiée de choix, la programmation dynamique l'est encore pour faciliter au planificateur l'allocation du Produit National entre les grands agrégats, l'allocation interrégionale et inter sectorielle des ressources et les choix entre les techniques concurrentes. De même, pour ce qui concerne l'avenir, la mise en forme de programme dynamique des Plans est une condition nécessaire de perfectionnement en matière de planification. Elle conditionne, en effet, l'utilisation dans les modèles de planification de la théorie de la croissance optimale, l'application de la théorie du contrôle et l'automatisation plus ou moins complète des modèles, voire, dans un avenir plus lointain, la possibilité de mise en œuvre du pilotage automatique par le Plan.
    Medium-term macroeconomic planning is a sequential-type process, amenable to expression in terms of dynamic programming. As things stand at present, presentation of the Plan in the form of a dynamic programme would constitute a very effective instrument. Dynamic programming in fact makes it possible, at any given moment during operation of the planned process, to enumerate and specify alternative policies, and to work out optimal policy for the whole of the period planned. Being a superior technique of selection, dynamic programming is also apt for facilitating the task of the planner in allocating the National Product to the main aggregates, in allocating resources to regions and sectors and in choosing between competitives techniques. Thus, as far as the future is concerned, formal dynamic programming of Plans is a precondition of perfected planning. In fact it is essential for the employment of the theory of optimal growth in planning models, the application of the theory of control and the more or less complete automation of models, and even ; in the more distant future, the possibility of introducing automatic piloting by means of the Plan.
  • Le choix des investissements dans l'entreprise - Georges Schneider p. 272-301 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    En proposant un projet d'investissement aux responsables de l'entreprise, l'ingénieur doit présenter une étude économique dont la valeur dépend du choix des critères économiques et de la façon dont les calculs sont conduits. Il est possible de trouver un critère unique traduisant la structure de la société : la valeur actualisée du profit peut être employée dans la plupart des cas ; elle doit être complétée par une série de critères secondaires afin de tenir compte de la nature spécifique du projet. La plupart des investissements ont un double aspect de décisions séquentielles et de combinaison de variables d'état. La programmation dynamique a été appliquée avec succès à un exemple typique : l'élaboration d'un plan d'exploitation d'un gisement pétrolier. Sa principale limitation provient de la dimension de l'ordinateur utilisé et devrait pouvoir être supprimée à l'avenir.
    When recommending a project to his managers, the engineer has to present an economic study, the value of which lies in the choice of the economic criteria and in the way their computation is bandled. It is possible to find a single criterion reflecting the structure of the corporation. The present value profit is suitable to most cases. It must be complemented by a range of secondary criteria to account for the specific nature of the project. Most investments have a twofold aspect of sequential decisions and combination of state variables. Dynamic programming was successfully applied to a typical example : the planning of exploitation in an oil field. Its main limitation lies in the size of the available computer and should be overcome in the future.
  • Un modèle séquentiel de financement optimal à long terme dans l'entreprise - Jean-Marie Vergé p. 302-336 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les moyens de financement long terme que peut utiliser l'entreprise pour ses investissements sont multiples de valeurs respectives infinies et accompagnent de nombreuses contraintes financières et budgétaires Il est alors impossible d'appréhender de façon exhaustive sans le secours un ordinateur toutes les combinaisons qui s'offrent aux responsables financiers et parmi lesquelles une seule représente l'optimum de financement Cette étude propose une méthode de choix par programmation dynamique un plan optimal de financement d'investissements préalablement choisis sur sept années consécutives. Le modèle séquentiel testé sur un cas emprunté à l'industrie pétrolière obéit aux lois règles et contraintes particulières de la gestion financière des entreprises. La discussion des résultats montre l'ambition et les limites de cette méthode
    The long-term financing methods available to firms for investment are many, with infinite respective advantages, and accompanied by numerous financial and budgetary limitations. It is therefore impossible, without the aid of a computer to take in all the combinations that present themselves to financial governing bodies, one alone of which represents the financing optimum. This article suggests a way of selecting, by means of dynamic programming, an optimal plan for financing of investment selected in advance to cover a seven-year period. The sequential model tested on a case taken from the oil industry obeys the individual laws, regulations and limitations of the financial management of firms. The results are discussed and the range and limits of the method described.
  • Notes sur la division du travail - Serge-Christophe Kolm p. 337-350 accès libre
  • Note sur la somme des cash flows comme indicateur des bénéfices actualisés - Marcel Capet p. 351-356 accès libre
  • Notes bibliographiques