https://signal.sciencespo-lyon.fr/index.php?r=numero/search Germanica.]]> fr Thu, 23 Apr 2026 23:53:32 +0200 IEP de Lyon - service bibliotheque Germanica no 77, 2025/3

• Avant-propos Cécile Chamayou-Kuhn, Marc Lacheny
• Das Fräulein Wohlerzogen (1783) des Dramatikers und Theatermachers Joseph Marius von Babo. Ein Sittengemälde aus München als Ereignis konfliktreicher kultureller Kopräsenz und als bemerkenswerter Beitrag zur Nationaltheaterdebatte Johannes Birgfeld
• Agitation im Dienst des Abolitionismus. Zu August von Kotzebues Stück Die Negersklaven (1796) Ruth Florack
• Les mises en scène et la réception d'Anatole, de La Ronde et d'Amourette d'Arthur Schnitzler à Paris en 1932-1933 Karl Zieger
• Vom Arbeiter zum Migranten. Zu einem Prozess der Umdeutung von Alterität am Beispiel des Théâtre de l'immigration algérienne und des türkisch-deutschen Theaters Christiane Dietrich
• Vertiges de la copie. Co-présence, construction de l'altérité et banqueroute du regard dans Mittelreich d'Anta Helena Recke (2017) Corentin Jan
• Canoniser la coprésence : un dispositif paradoxal chez Ewald Palmetshofer (faust hat hunger ; Körpergewicht 17 %) et She She Pop (Sich fremd werden ; Kanon) Sylvie Arlaud
• Apostropher le futur, raconter la liberté – Deux performances collaboratives avec des jeunes d'origine immigrée sur la scène libre de Düsseldorf Éliane Beaufils
• L'art en commun sur scène. Participation et coprésences dans le Lehrstück brechtien à l'exemple du projet Mère(s) de la compagnie Organon (Marseille) Kathrin-Julie Zenker
• Selma Meerbaum-Eisinger: „…daß man wie Rauch ins Nichts verfließt“ – Überlegungen zu dem Gedichtband Blütenlese Thomas Söder
• Marie Urban, Création théâtrale et expériences documentaires, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence, 2023 Hélisenne Lestringant
• Sina Meißgeier, Die deutschsprachige Literatur der Frauen aus dem KZ Ravensbrück. Erzähltes Leben nach dem Holocaust im geteilten Deutschland, Berlin, Boston, De Gruyter Oldenburg, 2024 Yvonne Delhey
• Brigitte Hocke, Unterwegs in die Heimat, Berlin, Verlag Neues Leben, 2024 Emmanuelle Aurenche-Beau

]]> https://signal.sciencespo-lyon.fr/index.php?r=numero/view&id=54575 Sun, 30 Nov 2025 00:00:00 +0100 https://signal.sciencespo-lyon.fr/index.php?r=numero/view&id=54575#1f14f9f12430c76e35602a09535ac67b Germanica no 76, 2025/2
La poésie de Mascha Kaléko

• Dossier. La poésie de Mascha Kaléko
• La poésie de Mascha Kaléko. Introduction Bernard Banoun
• Mascha Kalékos Lyrik: Entwicklung, Varianten, Rezeption – und der Bezug zu Heinrich Heine und Paris Jutta Rosenkranz
• Kleines Lesebuch für Große de Mascha Kaléko (1907-1975) – la situation des intellectuels juifs allemands entre 1933 et 1938 en Allemagne nazie Martine Benoît
• „Wiedersehen mit Vorgestern.“ Zum Kontext von Mascha Kalékos erstem Deutschland-Besuch 1956 Barbara Wiedemann
• Operation „friedlicher Schlachtenplan“ – Mascha Kaléko im Dienst der amerikanischen Re-Education und ihre Begegnung mit Gottfried Benn in der Amerika-Gedenkbibliothek Julia Meyer
• La nature dans la poésie de Mascha Kaléko Aurélie Le Née
• „Dazu noch ein bißchen Englisch, das Ganze gut schütteln“: Mehrsprachigkeit und Spiel mit Übersetzungen bei Mascha Kaléko Anne Benteler
• Mascha Kaléko, Dix poèmes : présentation Bernard Banoun
• Dix poèmes Mascha Kaléko, Bernard Banoun
• „Von Shakespeare hat niemand erwartet, zwischendurch den Säugling trocken zu legen“ : Dota Kehr im Gespräch mit Andréa Lauterwein Dota Kehr, Andréa Lauterwain
• Varia
• Des Pirates de l'Edelweiss à aujourd'hui – quand la jeunesse s'engage Carmen Grabuschnig
• Comptes rendus de lecture
• Stephanie Baumann, Marie-Ange Maillet (dir.), Aufklärung – Hegel – Vormärz. Reisen in die Ideengeschichte, eine Festschrift für Norbert Waszek Andrée Lerousseau
• Claire Demoulin, Émigration et jazz à Hollywood Perrine Val
• Marie-Hélène Prouteau, Paul Celan, sauver la clarté Andrée Lerousseau
• Jens Pohlmann, The Creation of an Avant-Garde Brand. Heiner Müller's Self-Presentation in the German Public Sphere Corentin Jan

]]> https://signal.sciencespo-lyon.fr/index.php?r=numero/view&id=54452 Tue, 15 Jul 2025 00:00:00 +0200 https://signal.sciencespo-lyon.fr/index.php?r=numero/view&id=54452#225822317e69db11ffaabbfa73b33ee8