Contenu du sommaire : Utopie... utopies

Revue Mots. Les langages du politique Mir@bel
Numéro no 35, juin 1993
Titre du numéro Utopie... utopies
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Utopie... utopies

    - Numéro coordonné par Simone Bonnafous et Vincent Milliot
    • Présentation - p. 3 accès libre
    • Les Bretons et l'utopie : les Cahiers de doléances de 1789 - Philippe Grateau p. 5 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      LES BRETONS ET L'UTOPIE: LES CAHIERS DE DOLEANCES DE 1789 En dépit de la rhétorique stéréotypée des modèles citadins, les Cahiers de doléances de 1789 disent une utopie, mais une utopie concrète, au ras des soucis quotidiens. Ni complètement tournés vers le passé, ni partisans d'une politique de la table rase, les Français rêvent et agissent pour bâtir le futur.
      THE BRETONS AND UTOPIA : THE 1789 « CAHIERS DE DOLEANCES » In spite the stereotypical rhetoric about urban models, the 1789 « cahiers de doleance » present a Utopia, albeit a concrete one that is closely bound up with everyday concerns. Neither completely turned towards the past, nor in favour of a tabula rasa policy, the French people both dream and act to build the future.
    • Le communisme de Néanderthal. Pol Pot et les siens - Georges Labica p. 19 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      LE COMMUNISME DE NEANDERTHAL. POL POT ET LES SIENS Pendant quatre ans, le Cambodge a vécu coupé du monde sous le régime de Pol Pot qui prétendait édifier une société parfaitement collectiviste par l'application d'une politique de table rase. Cet univers de terreur, fusionnant des relents d'utopie marxiste et le songe millénariste d'une résurrection de la gloire ď Angkor, apparaît comme la revanche sociale d'une lumpen- intelligentsia.
      NEANDERTHAL COMMUNISM: POL POT AND HIS PEOPLE For four years under Pol Pot's regime, Cambodia lived cut off from the rest of the world. Pol Pot claimed to be developing a perfectly collectivist society by applying a tabula rasa policy. This universe of terror, bringing together the odeur of Marxist utopia and millenarian dream of a resurrection of the Angkor glory, seems like the social revenge of a lumpen-intelligensia.
    • Le "pragmatisme" des discours institutionnels sur l'école : ultime mutation de l'utopie éducative? - Christine Mongenot p. 66 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      LE «PRAGMATISME» DES DISCOURS INSTITUTIONNELS SUR L'ECOLE : ULTIME MUTATION DE L'UTOPIE EDUCATIVE ? Si l'on conclut fréquemment à la mort des utopies éducatives, c'est parce que leur expression contemporaine emprunte ses références à des sources inattendues. Mais si, pour définir l'utopie pédagogique, on ne s'attache pas seulement aux thèmes privilégiés mais aux apparences hyper- rationnelles du discours qui les porte, il devient clair que l'utopie n'a pas déserté le terrain de l'éducation.
      « PRAGMATIC » DISCOURSES ABOUT SCHOOL : THE ULTIMATE MUTATION OF EDUCATIONAL UTOPIA ? If one often concludes that educational utopias are dead it is because these contemporary utopias take on forms that differ from those expected. But if, to define the pedagogic utopia, one is less interested in the privileged themes than in the hyper-rational appearances of the discourse that conveys them, it becomes clear that Utopia has not left the terrain of education.
    • Utopies du troisième type. Communications managériales et utopisme - Christian Le Moenne p. 86 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      UTOPIES DU TROISIEME TYPE: COMMUNICATIONS MANAGERIALES ET UTOPISME L'utopie est présente dans les discours sur l'entreprise d'une façon différente de ses formes « classiques ». Elle est une méthode de management utopiste et un ensemble de processus « d'utopisation », qui visent à énoncer ce qui devrait être et, par là, le faire advenir. Les discours managériaux peuvent s'analyser parfois comme des « prophéties auto-réalisatrices » qui visent des « effets de réalité ».
      UTOPIAS OF THE THIRD KIND: MANAGERIAL COMMUNICATIONS AND UTOPIANISM Utopia is present in discourses about enterprises in a way that differs from its « classic » forms. It is a method of Utopian management and a collection of « utopianisation » processes, which aim to articulate what should be and, in so doing, make this come about. Managerial discourses may sometimes be analysed as « self-fulfilling prophesies » that aims for « reality effects ».
  • Chroniques

  • Comptes rendus