Contenu du sommaire

Revue Annales de géographie Mir@bel
Numéro no 675, 2010/5
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Le compte rendu, une grammaire du discours de la thèse d'État de géographie (1960-1984) - Serge Bourgeat p. 443-465 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Entre 1960 et 1984, les revues de géographie ont publié de très nombreux comptes rendus de thèses d'État. Ce type d'articles fut même le principal discours écrit concernant la thèse. Outre leur aspect fonctionnel de résumés d'ouvrages longs et parfois peu accessibles, ces textes qui relevaient de l'écriture de genre furent aussi une véritable grammaire du discours de la thèse, relayant les principales attentes disciplinaires et formelles de la communauté et jouant ainsi un rôle normatif. Or la période fut peu ou prou celle du « changement de paradigme ». Comment les comptes rendus ont-ils accompagné cette mutation ?
    The review as a framework for the discourse on the State doctorate geography thesis (1960-1984) From 1960 to 1984, geographic scientific journals reviewed a great number of theses. Such writings even constituted the main written discourse about the thesis. In addition to their functional aspect, that is to give summaries of long and sometimes inaccessible works, they represented a typical genre of scientific writing. They were a real framework for a discourse on the thesis, corresponding to what the scientific community was expecting in terms of either substance or form. This discourses thus played a regulatory role. Secondarily, French geography underwent a paradigm shift from 1960 to 1984. How did these reviews support this change ?
  • Subjectivité, socialité, spatialité : le corps, cet impensé de la géographie - Guy Di Méo p. 466-491 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article argumente en faveur de la prise en compte du corps humain comme objet géographique. Il constate que le corps reste, à ce jour et à quelques exceptions près, plus nombreuses depuis le début des années 2000, un impensé de la géographie française, à la différence de ce que l'on observe dans les écrits géographiques en langue anglaise. C'est-à-dire une réalité toujours présente dans son propos, mais jamais explicitée ni évoquée dans les problématiques, théories et méthodes que construisent ou utilisent les géographes. L'auteur replace ici le corps dans une conception personnelle de la géographie sociale. Il en fait le point de rencontre des rapports du social, du spatial et du sujet. Le corps est envisagé sous cinq angles qui en éclairent l'intérêt géographique. Il est d'abord conçu comme un espace générateur d'espaces, puis comme un organisme vivant, objet et sujet d'une écologie humaine. L'accent est mis ensuite sur sa fonction de médium des interactions et de la communication des individus dans l'espace social. Les deux dernières parties portent sur son rôle identitaire : d'abord observé en regard de l'image de soi qu'il contribue à produire et du point de vue de la distinction sociale ; puis analysé en tant qu'incorporation du social, du sexe et du genre, mais aussi des attaches territoriales (embodiment).
    Subjectivity, sociality, spatiality :The body in geography This article argues that the human body should be considered as a geographical object. The body is still largely unthought of in the field of French geography – very different from the situation in the English language texts–, even if more and more exceptions can be found, particularly since the beginning of the 2000s. Although always present, it never appears clearly in the problems, theories, and methods used or constructed by geographers. The author of this article puts the body in a personal conception of social geography. According to him, the body constitutes the place in which the relations between subject, space, and social factors intersect. The body is considered in five different ways that shed light on its geographical interest. First, it is seen as a space generating spaces, then as a living organism that is both the object and the subject of a human ecology. The article also lays stress on its function as medium allowing individuals to interact and to communicate within social space. The last two parts are devoted to the role the body plays regarding questions of identity : first, it is studied in relation to the self-image it contributes to produce and in relation to the point of view of social distinction ; then it is studied as an incorporation of social, sex-related, gender and territorial dimensions (embodiment).
  • Une géographie de la fermeture résidentielle en France. Quelle(s) méthode(s) de recensement pour quelle représentation du phénomène ? - Gérald Billard, François Madoré p. 492-514 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'objet de cet article est de tester deux méthodes de recensement permettant d'offrir une représentation de la géographie de la fermeture résidentielle avec contrôle des accès en France. La première est basée sur une identification (sites Web des promoteurs) des programmes immobiliers en cours de commercialisation qui peuvent être considérés comme fermés avec contrôle des accès. La deuxième est un recensement des annonces de logements mis en vente ou proposés à la location compris dans un ensemble fermé et/ou sécurisé. La géographie esquissée est marquée par l'ubiquité et la discrimination territoriale au profit du sud. Quelques pistes sont explorées pour comprendre ces logiques géographiques.
    A geography of residential enclosure in France. What inventory methods for what kind of representation of the phenomenon ? The aim of this paper is to test out two inventory methods that can be used to establish a representation of the geography of residential enclosure with access control in France. The first inventory tool is based on the identification - in promoters' web-sites - of the real estate programs currently on the market which can be considered as gated and provided with control of access. The second method gathers classified advertisements for housing (on sale or for rent), located in a gated and/or secured residence. The geography outline that emerges is marked by ubiquity and territorial discrimination (with a higher concentration in the south of France). Some hypotheses are explored to gain an understanding of the geographical logic of this trend in France.
  • Les grands ensembles de banlieue comme menaces urbaines ? : Discours comparés – Allemagne, France, Pologne. - Melina Germes, Henning Schirmel, Adam Brailich, Georg Glaszei, Robert Pütz p. 515-535 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Depuis les années 1960, la physionomie des villes européennes est fortement marquée par les grands ensembles, autant à l'Est qu'à l'Ouest. Nous proposons une recherche comparative de la constitution discursive des grands ensembles de banlieue en Allemagne, en France et en Pologne. Avec la théorie des discours nous formulons le postulat que la signification des espaces sociaux est construite dans le discours, au sein duquel l'ordre socio-spatial est institué. Afin d'identifier les différents modèles discursifs locaux, internationaux ou nationaux, nous procédons à une analyse lexicométrique et à une analyse qualitative de grands quotidiens de la presse écrite. Celles-ci montrent comment, au-delà de la diversité des qualifications des grands ensembles, ceux-ci sont constitués à travers le prisme de la sécurité, étant tantôt menacés en Pologne, tantôt menaçants en France et en Allemagne. Les significations contextuelles ne sont pas contraintes aux frontières nationales ni aux frontières linguistiques, en ce que les discours sur les grands ensembles en Allemagne de l'Est et de l'Ouest sont différenciés.
    Large housing estates as urban threats ? Compared discourses – Germany, France, Poland Since the 1960s, large housing estates have shaped the physiognomy of suburbia in Western and Eastern European cities. This paper examines the constitution of meaning of this particular form of housing estate within three different national contexts (Germany, Poland, and France). We identify transnational and specific national discursive patterns that produce both particular social spaces and distinct social orders. A research design in discourse theory allows focusing on social phenomena in their specific context and thus serves as the appropriate frame of reference for such an international comparative study. We assume that the interlinkage of spatial (here/there) and social demarcations (familiar/foreign or safe/unsafe) is constitutive for the discursive production of spaces and social structures. Empirically, we base our study on major national newspapers. Combining corpus linguistic, lexicometric analysis with the analysis of articulation patterns, this paper explores differences and similarities, and ruptures in the discursive constitution of large housing estates.
  • Le projet d'hôpital commun transfrontalier de Cerdagne : des difficultés de la coopération transfrontalière en matière de santé dans un contexte pourtant favorable - Raymonde Séchet, Régis Keerle p. 536-559 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le projet de construction de l'hôpital commun transfrontalier de Cerdagne à Puigcerdà est un bon révélateur des difficultés de la coopération transfrontalière en Europe. Le texte traite des difficultés d'émergence de ce projet et de ses enjeux en matière d'offre de soins et d'organisation territoriale. Le soutien au projet d'acteurs clés, dont certains ont exercé des responsabilités nationales, l'unité du bassin de vie ainsi que les enjeux identitaires et la complémentarité de l'offre de soins en Cerdagne française et en Cerdagne espagnole plaident en faveur de ce projet. Mais ces spécificités locales se combinent avec les contrastes entre les systèmes sanitaires catalan et français pour expliquer la relative lenteur de la réalisation du projet. Les principaux obstacles à la coopération transfrontalière en matière de santé sont administratifs, réglementaires et financiers.
    The cross-border hospital project of Puigcerdà : the difficulties of cross-border health cooperation Focused on the project of construction of the common cross-border hospital of Puigcerdà (Spain), this paper deals with the difficulties of cross-border cooperation in Europe. After providing a presentation of the context (first part), the paper presents the rise of the project (second part), its difficulties and the stakes involved in health care provision as well as territorial organization at several scales (third part). Results show that the project is supported by local key actors, some of them having exercised national responsibilities. Moreover, the territorial cohesion across the border and the sense of common identity as well as complementarities in health care facilities in French and Spanish Cerdanya are other positive factors. But these particular local factors have to be considered with the contrasts between French and Catalan health care systems. This contradiction may explain the slowness in realizing the project. To summarize, this example of a common hospital project suggests that administrative, statutory and financial aspects are major obstacles for cross-border health care cooperation.
  • Diaspora, développement et urbanisation : des Burkinabè de l'étranger acteurs des projets urbains de Zaca et Ouaga 2000 à Ouagadougou (Burkina Faso) - Brigitte Bertoncello p. 560-583 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Inscrit dans un nouvel ensemble de recherches portant sur l'articulation entre migration et urbanisation, le présent article a pour objectif de comprendre comment les migrants, à travers leurs investissements, participent à la fabrique urbaine de leur pays d'origine et deviennent des acteurs du développement des villes. Le retour des Burkinabè de Côte d'Ivoire dans leur pays d'origine, perçu par le gouvernement de B. Compaoré comme un risque de déstabilisation économique et sociale, a généré un nouveau regard sur la question migratoire. Après avoir été négligés, les Burkinabè de l'étranger sont aujourd'hui considérés comme des développeurs potentiels. Depuis 2002, acteurs public et privé mettent en place des dispositifs facilitant mais aussi orientant leurs projets d'investissement au pays. Il s'agit en effet de canaliser l'argent des migrants vers les deux grands projets urbains de Ouagadougou, ZACA et Ouaga 2000, devant permettre d'afficher dynamisme et modernité d'une capitale en mouvement. Les migrants, autrefois porteurs de projets de développement, s'insèrent aujourd'hui dans des projets urbains déjà pensés par l'État selon un modèle occidental. Au cœur de politiques de récupération, ils semblent perdre leur autonomie mais reste leur capacité à se réapproprier les projets urbains.
    Diaspora, development and urbanization : returning Burkinabè migrants key players in Ouagadougou urban projects ZACA and Ouaga 2000 (Burkina Faso) In the context of a new research project concerning the link between migration and urbanization, this article seeks to explain how migrants, through their investments, contribute to the urban fabric of their country of origin and become key players in the development of cities. The return of the Burkinabè from the Ivory Coast, considered by the Burkina government of B. Compaoré as a risk of economic and social destabilization, has generated a new vision of the migration phenomenon. The Burkinabè coming from foreign countries used to be disregarded, but are now considered as potential developers. Since 2002, the public and private sectors have been setting up schemes not only to facilitate but also to orient their investment projects in the country. The process involves channelling migrants'money towards two big urban projects in Ouagadougou, ZACA and Ouaga 2000, which must display the thriving advance and modernity of a dynamic capital. The migrants, formerly initiators of development projects, now fit into urban projects already devised by the State according to a western model. At the centre of policies set up to make use of them, they seem to be losing their autonomy, but their ability to re-appropriate the urban projects remains.
  • Comptes rendus - p. 584 accès libre