Contenu du sommaire

Revue Revue historique Mir@bel
Numéro no 619, juillet-septembre 2001
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Les élites de Leyde et leurs familles à la fin du Moyen Age : morphologie, rapports et structures. - H. Brand accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    En retraçant les racines de la famille conjugale dans le comté de Hollande et plus spécifiquement au sein des élites politiques et sociales de la ville de Leyde au bas Moyen Âge, l'auteur livre une contribution au débat sur la nucléarisation progressive de la famille. En soulignant que le rôle des structures verticales comme le lignage et le clan était limité et que les fonctions protectionnistes de la parentèle ont décliné au cours de la période, cet article montre qu'au sein des élites leydoises plusieurs forces de désintégration de la famille traditionnelle peuvent être discernées, qui ont mené à la genèse de la famille conjugale. Les causes de ce processus compliqué ne sont pas seulement la genèse de l'État moderne, la pénétration du droit romain ou le dynamisme économique et démographique de l'ancien comté de Hollande, mais également les spécifités du droit successoral, qui ont encouragé la formation de la famille nucléaire et influencé le droit coutumier féodal.
    By tracing the medieval roots of the conjugal family in the county of Holland and especially among the ruling and social elites of the town of Leiden, the author tries to offer a modest contribution to what is sometimes called the debate on the progressive nuclearisation of the family. Arguing that the importance of lineage and clanstructures was limited and that the protective and controlling role of the « cognatio » diminished, this article tries to show that several forces undermining the traditional family, can be found in fifteenth century Leiden, favouring on the long term the rise of the conjugal family. Causes for this complicated process are not only to be found in the state formation process, the penetration of roman law or in the particular dynamic demographic and economic developments in the county of Holland, but also in specific notions of heriditary and matrimonial law that encouraged the formation of the nuclear family and even affected feodal lawcustoms.
  • Si vera est fama : le retentissement de la bataille d'Othée dans la culture historique au XVè siècle - H. Carrier accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La bataille d'Othée (23 septembre 1408) figure sans conteste au rang des plus importants affrontements militaires au XVe siècle. La trame historique des événements est bien connue : la bataille avait opposé les communes liégeoises révoltées contre leur évêque Jean de Bavière alors allié à Guillaume de Bavière, comte de Hainaut, et Jean sans Peur, duc de Bourgogne. Jusqu'ici, les historiens se sont majoritairement contentés d'esquisser un portrait classique des faits. Rares sont ceux qui ont cherché à décrypter le processus de cristallisation dans la mémoire de la bataille. Or la survie d'Othée repose sur de multiples traces. Un corpus d'une soixantaine de textes, d'esprits et d'horizons chronologiques et géographiques différents (France, Pays-Bas, Allemagne) révèle une évolution dans le compte rendu des événements. Certes, la difficulté est de déterminer quelles furent les circonstances de temps et de lieu qui contribuèrent à la constitution de la « mémoire historiographique » attachée à un événement ou à un grand personnage. La controverse sur la question de savoir si le surnom « sans Peur » a été accolé au duc de Bourgogne avant ou après Othée illustre bien cette complexité.
    The Battle of Othée (September 23, 1408) is undisputedly ranked amongst the most important military engagements occured in the XVth Century. In history, the sequence of events is well known : to John the Fearless, Duke of Burgundy, were opposed the communes of Liege, insurrected against their bishop, John of Bavaria, and having thus joined with William of Bavaria, the Count of Hainault. Up to now, the majority of historians appeared to have limited their presentation to a classical description of the facts. Rarely have they attempted to elucidate the process under which this battle came to crystallize in the memory. This enduring recollection is noneless due to a great number of perceptions that can be traced back. Indeed, from a corpus of about sixty documents, different in purpose as well as in time or place (France, Netherlands, Germany), an evolution can be seen in the way those events were exposed. The obvious difficulty consists in determining what were the local or temporal circumstances that contributed to the fabric of the « historiographical memory » linked to an event or to a great figure. The divergent views entertained on whether the surname the Fearless was appended to John, Duke of Burgundy, before or after Othée afford a good illustration of that complexity.
  • Un humaniste méconnu : Loys Boulengier d'Albi, mathématicien, cosmographe et géographe - O. Cabayé accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Au début du XVIe siècle, Loys Boulengier publie une description géographique sommaire de la France. S'appuyant sur les résultats de ses relevés, l'auteur propose au roi une nouvelle façon de répartir l'impôt et les taxes. Elle est plus équitable et bénéficie largement au souverain. Bien que n'étant pas suivie d'effet, cette proposition originale s'insère dans un climat de réforme et dans l'élan de réflexion qui se poursuit chez les grands penseurs politiques de la fin du siècle et des siècles suivants. Loin de s'arrêter à ce travail naissant d'économie politique, Loys Boulengier s'illustre dans le domaine de l'édition, de la cartographie et de l'astronomie. Ouvert sur l'Europe scientifique, il offre plus largement l'image d'un humaniste provincial cherchant une reconnaissance et une renommée qu'il ne connut pas.
    At the beginning of the XVIth century, Loys Boulengier published a brief geographic description of France. Following his research, the author proposed a taxe reform to the King which was much more equitable and which also greatly benefited the Kind himself. Even though the reform never came into effect, it coincided with the prevailing atmosphere of reform and surge thought pursued by the great thinkers of the late XVIth and following centuries. Wishing to extend his work in fields other than in political economy, loys boulengier directed his efforts towards the editing world, map-making and astronomy. Open to scientific europe, he offered a wider picture of a provincial humanist, eager to find the recognition and fame he would never known.
  • Le "camarade" Pablo, la IVè Internationale et la guerre d'Algérie - S. Pattieu accès libre
  • Mélanges