Contenu du sommaire : La santé au prisme de la communication organisationnelle : enjeux, tensions et perspectives

Revue Communication & Organisation Mir@bel
Numéro no 63, juin 2023
Titre du numéro La santé au prisme de la communication organisationnelle : enjeux, tensions et perspectives
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Dossier

    • La santé au prisme de la communication organisationnelle : enjeux, tensions et perspectives - Eloria Vigouroux-Zugasti, Christian Bourret p. 11-18 accès libre
    • Collectifs de contestation dans l'espace urbain et les médias numériques : Une étude médiatique et visuelle pendant la pandémie de la Covid-19 - Brigitte Juanals p. 21-46 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      L'article porte sur les débats des consignes sanitaires nationales prises par le gouvernement pendant l'épidémie de la Covid-19 en France en 2020-2021 durant les phases de deuxième confinement et de déconfinement. Dans l'écosystème médiatique, les prises de position des organisations et individus légitimés, rattachés aux sphères politique, scientifique et médicale, ont été relayés par la presse nationale et régionale. Dans l'espace urbain et sur les médias numériques, des collectifs de contestation, issus d'univers socio-économiques, associatifs ou militants hétérogènes, ont critiqué ces mesures sur des motifs politiques, sociaux et économiques. Ils restent le témoignage disparu d'une parole invisibilisée dans l'espace public
      ‪The article focuses on the debates around the national health instructions given by the government during the Covid-19 epidemic in France in 2020-2021 during the second containment and de-containment phases. In the media ecosystem, the positions taken by legitimized organizations and individuals, from the political, scientific and medical worlds, were relayed by the national and regional press. In the urban space and on the digital media, protest collectives from heterogeneous socio-economic, associative or militant universes, criticized these measures on political, social and economic grounds. They remain the disappeared testimony of an invisibilised word in the media public space.‪
    • Enjeux info-communicationnels du co-design des technologies de santé - Ambre Davat, Fabienne Martin-Juchat p. 47-62 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les recherches en co-design des technologies de santé soulèvent de nombreuses questions. Est-il possible de généraliser les résultats des études de terrain compte tenu de la spécificité de chaque contexte ? Comment faire participer les usagers, y compris les plus vulnérables ? Comment faire avancer les sciences de l'information et de la communication dans un contexte de recherche partenariale ? Enfin, quelle est la place du chercheur en SIC dans ce type de projets ? Dans cet article, nous aborderons ces enjeux en nous appuyant sur une recherche menée dans le contexte du consortium européen RealWorld4Clinic visant à développer un dispositif de télésurveillance de l'insuffisance cardiaque.
      ‪Research in co-design of health technologies raises many questions. Is it possible to generalize the results of field studies given the specificity of each context? How to involve users, including the most vulnerable? How to advance communication science in a context of partnership research? And finally, what is the place of communication researchers in this kind of project? In this article, we will address these issues based on a study conducted in the context of the European consortium RealWorld4Clinic, which aimed at developing a remote monitoring system for heart failure.‪
    • Manque communicationnel en EHPAD : une revue systématique de revues de la littérature - Cécile Marie Dupin, Valérie Lépine p. 63-87 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Début 2020, la pandémie de COVID-19 impose des confinements stricts en EHPAD, touchés par les décès et des conséquences physiques et sociales pour les résidents. Des initiatives mobilisant notamment les technologies numériques ont été mises en place pour maintenir un lien communicationnel entre les résidents d'EHPAD et leurs familles, souvent par les soignants. Cette revue systématique synthétise les connaissances issues de la littérature internationale, présentant 30 interventions palliant le manque communicationnel de résidents d'EHPAD en temps de crise (et hors crise). Ils sont analysés sous l'angle de la construction sociale des usages. Les résultats sont discutés à l'aune de l'expérience des résidents.
      ‪From early 2020, the COVID-19 pandemic imposed strict lockdowns in nursing homes, which were affected by deaths and the physical and social consequences amongst the residents. Initiatives, using digital technologies (but not exclusively), were tested to maintain a communication link between the elderly and their families, often through caregivers. This systematic review synthesizes knowledge stemming from the international literature, and presents 30 interventions attempting to overcome the lack of communication for nursing homes residents in times of crisis (and outside of crisis). They are analysed from the perspective of the social construction of uses. The results are discussed in the light of the experience of the residents' experiences.‪
    • L'âgisme en question ? : Difficultés de communication organisationnelle dans un service hospitalier de gériatrie - Anne-Hélène Le Cornec Ubertini, Mirka Mesquita, Nadine Pellen, Armelle Gentric p. 91-105 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Cette étude de terrain dans un service de gériatrie répond à une demande de nombreux personnels de santé en souffrance. Il s'agissait de donner de la lisibilité à leurs difficultés et de proposer des solutions pratiques pour tenter de les soulager. Grâce à notre immersion dans ce service, nous avons pu donner un éclairage général sur les politiques publiques de management du système hospitalier et analyser les difficultés propres à ce service. Si ce dernier est impuissant à éviter l'âgisme exogène, il peut améliorer les relations interprofessionnelles en son sein, notamment en prenant en compte la proxémie et en évitant de transposer les règles communicationnelles soignant-soigné aux échanges interprofessionnels.
      ‪This field study in a geriatrics department responds to a request from many suffering health personnel in need. The aim was to give clarity to their difficulties and to propose practical solutions to try to relieve them. Thanks to our immersion in this department, we were able to shed a general light on public policies for the management of the hospital system and analyse the difficulties specific to this service. While it may be powerless to avoid exogenous ageism, interprofessional relations within it can be improved, in particular by taking proxemics into account and by avoiding transposing the rules of caregiver-patient communication to interprofessional exchanges.‪
    • Faire parler la professionnalisation des pratiques bénévoles en santé - Frédérik Matte, Lou N'diaye, Christophe L'Homme, Laurence Millette p. 107-123 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Dans un contexte de professionnalisation des organisations de santé, et conséquemment des pratiques bénévoles, notre article vise à explorer cette tendance via un terrain ethnographique réalisé dans un établissement hospitalier universitaire du Québec. Plus spécifiquement, nous mettrons en lumière 1) en quoi ce type d'organisation en santé vouée à l'excellence oriente l'expérience bénévole 2) comment les bénévoles font parler cette professionnalisation au quotidien. Pour rendre compte de la complexité du caractère professionnalisant de la pratique bénévole, nous avons opté pour une perspective ethnographique. Par ailleurs, nous procéderons à l'analyse des données selon une approche constitutive de la communication, – aussi appelée CCO –, avec l'apport analytique de la ventriloquie.
      ‪In a context of the professionalization of health organizations, and consequently of voluntary practices, our article aims to explore this trend through ethnographic fieldwork carried out in a university hospital in Quebec. More specifically, we will highlight 1) how this type of health organization dedicated to excellence guides the volunteer experience, and 2) how volunteers make this professionalization speak on a daily basis. To account for the complexity of the professionalizing nature of voluntary practice, we have opted for an ethnographic perspective. In addition, we will analyse the data according to a constitutive approach to communication, –also called CCO–, with the analytical contribution of ventriloquism.‪
    • La communication onco-palliative à l'épreuve des idéologies thérapeutiques : Enjeux organisationnels de la trajectoire de soins du cancer incurable - Laurence Bréau p. 125-138 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article apporte un éclairage sur les enjeux organisationnels de l'impasse communicationnelle onco-palliative dans la prise en charge hospitalière des patients en fin de vie. Nous abordons dans un premier temps la filiation dogmatique chrétienne de la culture palliative pour comprendre l'origine des valeurs défendues par les professionnels des soins palliatifs. Nous identifions ensuite deux idéologies thérapeutiques antagonistes inégalement insérées au sein de l'institution hospitalière, limitant fortement les interactions professionnelles. Nous analysons enfin l'impact de ces postures idéologiques et de cette problématique communicationnelle sur l'organisation des pratiques soignantes onco-palliatives.
      ‪This article sheds light on the organizational issues of the onco-palliative communication impasse in the care of end-of-life patients. We first address the Christian dogmatic basis of palliative culture in order to understand the origin of the values defended by palliative care professionals. We then identify two antagonistic therapeutic ideologies unevenly present within the hospital institution, which strongly limit professional interactions. Finally, we analyse the impact of these ideological positions and this communication problem on the organization of onco-palliative care practices.‪
    • Médecins généralistes et préventions des cancers, quels processus et pratiques info-communicationnels ? - Pierre Mignot, Dorsaf Omrane p. 141-155 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La prévention des cancers est un enjeu central dans les politiques de santé publique en France depuis le « plan cancer 2004 ». Tout d'abord centré autour des typologies de publics bien spécifiques (femmes âgées de 50 ans et plus, majoritairement urbaines), le dispositif de dépistage organisé vise à intégrer aujourd'hui de nouveaux acteurs. Les médecins généralistes, un temps moins visibles dans le processus, retrouvent désormais une place plus centrale. Cette étude a pour objectifs de comprendre les pratiques info- communicationnelles des professionnels de santé dans le contexte du dépistage organisé des cancers du seins et propose de repenser les dynamiques organisationnelles entre les différents acteurs de la prévention.
      ‪Cancer prevention has been a central issue in public health policies in France since the “2004 cancer plan”. Firstly centred around very specific types of public (women aged 50 and over, mostly urban) today the organized screening system aims to integrate new actors. It is the general practitioners, once less visible in the process, who now play a more central role. This study aims to understand the info-communication practices of health professionals in the context of organized breast cancer screening and proposes to rethink the organizational dynamics between the different prevention actors.‪
    • Stratégie « ONE HEALTH ». La santé publique et ses utopies - Florent Saboul p. 157-171 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La crise de COVID-19 a mobilisé l'ensemble de la société. Parmi les organisations en première ligne, figure le Conseil scientifique COVID-19, principal conseiller et caution scientifique du gouvernement français. Ce comité d'experts promeut la vision One Health, un nouveau concept, supposé lutter contre le courant de pensée ambiant. L'article entend analyser les aspects utopiques du discours déployés à travers ce concept afin de questionner la dimension universelle de la santé ainsi que l'hybridité de la posture scientifique et politique.
      ‪The COVID-19 crisis has mobilized all of society. Among the organizations in the front line is the COVID-19 Scientific Council, the French government's main advisor and scientific guarantor. This committee of experts promotes the One Health vision, a new concept supposed to fight against current thinking. The article intends to analyze the utopian aspects of the discourse as deployed through this concept in order to question the universal dimension of health as well as the hybridity of the scientific and political attitude.‪
    • Communication et régionalisation des centres de dépistages des cancers - Maureen Sampic, Valérie Lépine, Pierre Mignot p. 173-187 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Depuis 2019, les Centres régionaux de dépistages des cancers (CRCDC) sont chargés de superviser les activités des sites départementaux de dépistages des cancers, déplaçant le pouvoir décisionnaire vers le niveau régional ; et modifiant les rôles préétablis, à la fois au sein de l'organisation et dans la relation aux partenaires. Cette transformation n'a pas été suivie d'un accompagnement au changement, ni d'une communication interne permettant aux acteurs de savoir ce qui allait changer concrètement pour eux. Nous nous intéresserons à la manière dont ces individus appréhendent ces changements organisationnels, à l'incidence induite sur la perception et la réalisation de leurs missions et de leur travail, notamment la sensibilisation auprès du public cible.
      ‪Since 2019, the Regional Cancer Screening Centres (CRCDCs)have been responsible for supervising the activities of departmental cancer screening sites, moving decision-making power to the regional level and modifying pre-established roles, both within the organization and in the relationship with partners. This transformation has not been followed by support for change, nor by internal communication allowing the actors to know what was going to change concretely for them. We are interested in the way in which these individuals perceive these organizational changes, in the resulting impact on the perception and the realization of their missions and their work, in particular the sensitization of the the target audience for cancer screenings.‪
    • Interroger les pratiques collaboratives pour accompagner les conduites addictives : Les enjeux de la mise en réseau d'acteurs sur le territoire Nantes Nord - Aurélia Lamy, Céline Matuszak, Eric Kergosien p. 189-201 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article rend compte de la première phase d'un projet de recherche-action initié par OPPELIA Le Triangle sur la question de la prise en charge des problématiques d'addiction sur le territoire Nantes Nord. A termes, l'objectif de ce projet de recherche porté par le laboratoire GERIICO, consiste en la réalisation d'une cartographie dynamique permettant d'identifier les acteurs et les actions engagées sur cette thématique. Les entretiens préparatoires dont nous rendons compte nous ont amenés à interroger non seulement le positionnement des acteurs mais également les relations qu'ils entretiennent et les modes de collaboration qui sont autant de manières d'« agir ensemble » au sein d'un réseau dont il reste à formaliser les contours.
      ‪This article reports on the first phase of a research-action project initiated by OPPELIA Le Triangle on dealing with addiction problems in the Nantes North area. In the long term, the objective of this research, carried out by the GERIICO laboratory, is to create a dynamic map that will make it possible to identify the actors and the actions concerned by this theme. The preparatory interviews which we report on have led us to question not only the actors's positions but also the relationships they maintain and their kinds of collaboration which are so many ways of « acting together » within a network whose contours need to be formalized.‪
    • Étudier la santé en communication organisationnelle : état des lieux, enjeux et perspectives : Entretien avec Sylvie Parrini-Alemanno - Sylvie Parrini-Alemanno, Eloria Vigouroux-Zugasti p. 203-212 accès réservé
  • Varia

    • Homologie des discours de refus de la féminisation dans deux institutions à dominante masculine : l'armée et la franc-maçonnerie - Céline Bryon-Portet p. 215-235 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      L'objectif de cet article est d'éclairer, à partir d'une double démarche de participation observante et d'analyse de discours, les dynamiques communicationnelles et discursives qui fondent le maintien de structures unisexes dans l'armée et la franc-maçonnerie. Les résultats, analysés à l'aune d'une approche empirico-inductive inspirée de la théorie ancrée, montrent que le refus de la mixité dans les deux organisations se nourrit à la fois d'arguments opérationnels de domination masculine et de motifs identitaires de maintien de l'entre-soi. La féminisation de ces deux structures déstabilise ces dynamiques et offre à voir des reconfigurations organisationnelles sous-tendues par des enjeux sexués contemporains.
      ‪From a dual approach of participant observation and discourse analysis, this paper aims to shed light, on the communicational and discursive dynamics that underpin the maintenance of unisex structures in the army and Freemasonry. The results, analysed using an empirical-inductive approach inspired by grounded theory, show that the refusal of gender diversity in the two organizations feeds on both operational arguments of male domination and identity reasons for maintaining social grouping. The feminisation of these two structures destabilises these dynamics and reveals organizational reconfigurations underpinned by contemporary gender issues.‪
    • Le développement de l'eSport en Belgique : écosystème économique et stratégies de marque - Sara Dethise Martinez, Louis Wiart p. 237-251 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article propose une analyse du développement de l'écosystème de l'eSport en Belgique, dans une perspective de recherche socioéconomique en sciences de l'information et de la communication. Nous avons mené une enquête qualitative, fondée sur la réalisation d'entretiens et sur l'analyse de contenus de marques. Après avoir étudié les caractéristiques et le fonctionnement de l'écosystème esportif belge, nous nous intéressons à la place des marques au sein de celui-ci et à leurs stratégies de communication, partagées entre sponsoring, création et diffusion de contenus et mise en œuvre d'équipes et de compétitions.
      ‪This article analyses the development of the e
      Sports ecosystem in Belgium, from a socio-economic research perspective in information and communication sciences. We conducted a qualitative survey, based on interviews and brand content analysis. After having studied the characteristics and the functioning of the Belgian eSports ecosystem, we are interested in the role of brands and their communication strategies, divided between sponsoring, creation and diffusion of contents and the setting up of teams and competitions.‪
  • Expériences

    • Les « relations publics » au prisme du numérique : enjeux et conditions pour les organisations publiques - Dominique Bessières, Ivan Ivanov p. 255-266 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      L'objectif de ce format «  expériences  » est d'appréhender des conséquences significatives du développement du numérique sur les organisations publiques pour mesurer comment le champ des relations publiques s'en trouve élargi. En nous appuyant sur des études menées en France et au Canada, il s'agit de proposer une réflexion sur le sens que l'on peut leur donner, notamment sur les conditions d'intégration, mais également les limitations récentes.
      ‪The purpose of this paper is to highlight the increasing influence of digital technology in France and Canada when it comes to measuring the development and expansion of the public relations (PR) field in public organizations. We question and reflect on different understandings of this matter, particularly by reviewing the conditions and limitations of the integration of PR digital practices by professionals in public organizations.‪
  • État de la recherche et des laboratoires

  • Recensions