Contenu du sommaire

Revue Revue française d'économie Mir@bel
Numéro vol. 8, no. 2, 1993
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • La convertibilité des pays d'Europe centrale et orientale à l'épreuve des faits - Henri Bourguinat p. 3-40 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les pays de l'Est ont obtenu des résultats très différents à la suite de leurs tentatives pour établir la convertibilité depuis maintenant trois ou quatre ans. Dans certains cas (Pologne, Tchécoslovaquie) les essais se sont soldés globalement par un succès, mais pour plusieurs autres pays, la route à suivre est très ardue (Bulgarie, Roumanie, Russie). Cet article s'intéresse d'abord aux différents niveaux de convertibilité et au fait que les pays pourraient parfaitement limiter la convertibilité aux transactions des comptes courants. Ensuite, il semble que les meilleurs résultats sont généralement liés à des réformes antérieures et à l'ampleur des dépréciations du taux de change. Enfin, ce papier souligne que le plus important, est de comprendre que la convertibilité est un élément essentiel du «package critique» de la réforme qui doit associer la libéralisation des prix, la démonopolisation du commerce extérieur et le libre établissement. Dans ce sens la convertibilité est au-dessus de l'opposition traditionnelle entre le gradualisme et la thérapie de choc.
    Embarking on the process of establishing convertibility since now three or four years, Eastern Countries have obtained very different results. In some cases (Poland, Csechoslovakia) the attempt is fairly a global success, but for several other countries a very arduous way (Bulgaria, Roumania, Russia). This paper first relates that there are different levels of convertibility and that countries could rightly limit convertibility to current account transactions. Second, it focuses that better performances are generally related to the earlier reforms and to large the magnitude of exchange rate depreciations. Third, it underlines too that the most important is to understand that convertibility is an essential element of the «critical package» of the reform which has to associate price liberalization-demonopolization of external trade and free settlements. In this sens convertibility is above the traditional opposition between gradualism and shock therapy.
  • Fiscalité européenne et efficacité économique - André Fourçans p. 41-73 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article analyse les propositions de réformes fiscales au plan européen à la lumière des critères d'optimalité. Après un développement sur les fondements théoriques de ces critères, il analyse dans quelle mesure ces propositions satisfont aux conditions de l'optimalité économique, notamment en ce qui concerne les distorsions entre pays. Sont étudiées la fiscalité de l'épargne, celle de la T.V.A. et des accises, puis la fiscalité des entreprises et celle transfrontière; sont aussi abordées les conséquences possibles des prélèvements sur les salaires. En règle générale, on peut conclure que les réformes proposées (dont certaines sont déjà appliquées) ne devraient pas être sources de distorsions et d'inefficiences supplémentaires significatives; elles devraient au contraire conduire à l'élimination d'un certain nombre de celle-ci, sinon dans l'immédiat du moins à terme si les objectifs fiscaux affichés sont atteints.
    The aim of this article is to analyse to what extent European tax reform proposals are in line with optimality criteria. After a brief review of the literature, proposals are analysed in terms of distortions and efficiency. Taxes on investment income, V.A.T. and excise taxes, corporate and cross-border taxes are evaluated in this light. It is shown that the new European tax system should not, generally, be source of new important distorsions and inefficiencies; on the contrary it should lead to the elimination of many of those, if not immediately, at least in the medium- terme, as far as the avowed tax reform proposals are implemented.
  • Le commerce extérieur français des produits agro-alimentaires : l'avenir incertain - Thierry Pouch p. 75-107 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La France est aujourd'hui le premier exportateur de produits agro-alimentaires de la C.E.E. et le second après les États-Unis. La confrontation entre ces deux géants agricoles dans le cadre du G.A.T.T. a connu de nombreux rebondissements, liés aux dynamiques de l'offre et de la demande sur les marchés mondiaux. De plus, la réforme de la P.A.C. de mai 1992 peut entraîner une moindre croissance des exportations françaises. Depuis le début de la décennie 80, la faiblesse de la demande des pays sous-développés comprime le volume des exportations françaises vers ces zones. Ces trois aspects sont susceptibles de remettre en cause la puissance exportatrice qu'est devenue l'agriculture française. Mais le véritable problème se situe surtout dans la crise actuelle que connaissent les économies de l'O.C.D.E.
    Today, France is the first exporter of farm products in the European Community and the second in the world after the United States. The confrontation between the United States and the E.C. over the international trade of agricultural products has gone through ups and downs, depending on the dynamics of supply and demand on world markets. The reform of the C.A.P. should result in a slower growth of French exports even if prices drop, contributing to an extension of the markets. Since the beginning of the 1980s, food consumption in the developing countries has shown a clear tendancy towards deceleration. At the same time, insolvent demand seems likely to rise further. It is therefore unlikely that French agricultural exports will dramatically increase. The main obstacle to a growth of French agricultural exports may be the recession in the O.E.C.D. countries.
  • Concurrence et incitations dans le système hospitalier - Michel Mougeot p. 109-131 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Après avoir mis en évidence les problèmes posés aux systèmes de santé par la conjonction de l'incertitude et de l'asymétrie d'information, cet article analyse certains mécanismes incitatifs ayant pour but la maîtrise des dépenses. Une première partie est consacrée à des règles instaurant une concurrence fictive entre offreurs : politique d'enveloppe globale et tarification en fonction d'une moyenne. La seconde partie analyse les procédures de concurrence organisée : enchères mises en place par des acheteurs de soins (P.P.O., A.H.C.C.S. aux États-Unis, livre blanc anglais), organisation d'une concurrence des offreurs et des assureurs (H.M.O., plan Dekker).
    Michel Mougeot Competition and incentives in the health care system. This paper analyses the consequences of uncertainty and asymmetric information on the organisation of health care system. It considers the implementation of incentive mechanisms in some countries. In the first part, the author analyses the fictitious competition mechanisms : global envelope policy, yardstick competition. In the second part, he studies the competitive bidding mechanisms (P. P.O. or A.H.C.C.S. in the United States, tender procedures in the «working for patient» project in the United Kindom, Dekker plan in the Nether- land, H.M.O.).
  • Relation d'effort et salaire au mérite - Jean-François Troussier p. 133-176 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le salaire au mérite s'est fortement développé depuis quelques années en France. C'est l'occasion d'une réflexion sur l'existence de la relation d'effort, telle qu'elle est postulée par les théories du salaire d'efficience. Des enquêtes montrent l'existence de nombreux effets pervers. L'effort ne peut être efficient que s'il existe une cohérence entre politique salariale et organisation du travail.
    Merit payment has developed considerably over the last few years in France, thus providing an opportunity to examine the effort relation, as postulated by efficiency wage theory. There is evidence of many perverse effects. Coherence between work organization and wage policy is a necessary condition for effort to become efficient.
  • Acquisition et concurrence oligopolistique mondiale. Le cas des groupes industriels français. - Claude Pottier p. 177-208 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article situe les stratégies d'acquisition des groupes industriels français dans la concurrence oligopolistique mondiale, afin d'analyser nature des effets de dimension mis œuvre et leur rôle en tant qu'avantages compétitifs et barrières à l'entrée. La recherche d'une taille critique dans les fonctions que sont la R-D, la publicité et marketing, pousse à des concentrations sectorielles à l'échelle avec une spécialisation des groupes. L'élévation des tailles critiques s'analyser comme un des barrières à l'entrée mais témoigne, pour le moment, d'une intensification de la concurrence.
    In this paper merger and acquisition strategies of large French companies are analyzed within the context of global oligopolistic competition. It aims at a better understanding of the dimension effects involved : their nature and their role as competitive advantages and barriers to entry. The search of critical sizes in strategic functions, such as R-D, advertising and marketing, leads to sectorial concentrations at a global scale, with a specialization of firms. The growth of critical sizes tends to strengthen barriers to entry but, at the time being, it is an indication of fierce international competition between firms.
  • Résumés - p. 209-212 accès libre
  • Auteurs - p. 213-214 accès libre