Contenu de l'article

Titre Réussir sa sortie. Une analyse des dépréciations de 1992 en Italie et au Royaume-Uni
Auteur Bruno Coquet, Hervé Le Bihan
Mir@bel Revue Revue de l'OFCE (Observations et diagnostics économiques)
Numéro no 60, 1997 Revue de l'OFCE n°60
Page 39-77
Mots-clés (matière)dévaluation emploi inflation monnaie politique budgétaire politique économique politique monétaire système monétaire européen - S.M.E.
Mots-clés (géographie)Italie Royaume Uni
Résumé Cet article propose un bilan et une interprétation des dépréciations de la lire et de la livre sterling en 1992. Nous montrons que ces sorties du SME ne sont pas des dévaluations compétitives ; elles peuvent être considérées comme des réussites du point de vue de la politique économique. Nous indiquons les contributions des chocs de politique économique et des chocs de comportement — notamment la modération salariale — aux évolutions macroéconomiques dans les deux pays. Nous montrons comment ces dépréciations ont permis à l'Italie de limiter le coût macroéconomique de l'ajustement de ses finances publiques, et au Royaume-Uni d'accélérer sa reprise et le rétablissement de ses comptes extérieurs.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais This article reviews macroeconomic developments in Italy and the United Kingdom after the 1992 EMS crisis. We show that these experiences are not competitive devaluations ; they are parts of successful policy mix strategies. We exhibit the contributions of various shocks (fiscal policies, monetary policies, private behaviours - especially wage slowdown) to those developments. We point out the positive impacts of these depreciations, which limited macroeconomic costs of fiscal restructuring in Italy, and favoured British recovery.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ofce_0751-6614_1997_num_60_1_1443