| Titre | Les programmes nucléaires iranien et israélien : obsession ou véritable préoccupation ? | |
|---|---|---|
| Auteur | David Menashri | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 70, été 2008 L'Iran, plaque sensible des relations internationales | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : L'iran, plaque sensible des relations internationales Israël et l'Iran |
|
| Page | 187 | |
| Résumé |
L'alliance entre une idéologie radicale adoptée par les autorités iraniennes et des armes de destruction massive est la cause principale des préoccupations israéliennes. L'attitude de l'Iran à l'égard d'Israël semble être enracinée dans un sentiment religieux, dans une identification au problème palestinien, et dans l'opposition à Israël et à ses politiques. Pour la République islamique, le judaïsme est une religion, et non une nationalité. Par conséquent les Juifs n'ont pas le droit d'avoir un État, en tous cas pas au Moyen-Orient. De plus l'Iran soutient des mouvements islamistes tels que le Hamas et le Hezbollah. Dans ce contexte, Israël entend faire du programme nucléaire iranien un problème mondial, alors même que la communauté internationale ne fait pas tout ce qui est en son pouvoir pour régler la question. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Israel and Iran's Nuclear Program : Groundless Obsession or Genuine ConcernThe combination of radical ideology, as espoused by Iran's leadership, and weapons of mass destruction (WMD) is the root cause of Israeli concerns. Iran's attitude towards Israel seems to be rooted in a deep sense of religious mission, identification with the Palestinian problem, opposition to Israel and to its policies. For Islamic Iran, Judaism is a religion, not a nationality, and therefore Jews do not have the right to a state, certainly not in the Middle East. Moreover Iran supports Islamic groups as Hezbollah and Hamas. In this context Israel should view the Iranian nuclear program as the problem of the world, but the international community is not doing what it is supposed to do to solve the problem. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_070_0187 |
