Contenu de l'article

Titre Sur la variabilité de la fréquence des formes dans un corpus
Auteur Pierre Lafon
Mir@bel Revue Mots. Les langages du politique
Numéro no 1, octobre 1980 Saussure, Zipf, Lagado, des méthodes, des calculs, des doutes et le vocabulaire de quelques textes politiques
Rubrique / Thématique
II. Lexicométrie
Page 127-165
Résumé SUR LA VARIABILITÉ DE LA FRÉQUENCE DES FORMES DANS UN CORPUS P. L. étudie la distribution de la fréquence d'une forme dans un corpus divisé en plusieurs fragments. Contrairement aux pratiques courantes dans ce domaine, il propose d'utiliser les formules de la distribution hyper- géométrique, en choisissant le corpus entier comme norme des fragments. Ces choix conduisent au calcul d'un indicateur probabiliste valide sur toute l'étendue de la gamme des fréquences. Le calcul de cet indicateur pour chaque forme du vocabulaire permet de délimiter deux sous-ensembles de formes : celui des formes spécifiques et celui des formes de base, et d'attribuer à chaque fragment ses propres spécificités lexicales.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais FORM FREQUENCY VARIABILITY IN A CORPUS P. L. is studying the distribution of the frequency of a word in a corpus divided into several fragments. Contrary to current work in this field, he proposes to use the formulae of the hypergeometric distribution, choosing the whole corpus as the norm of the fragments. These choices lead to the calculation of a probabilistic index valid for the whole range of frequencies. The calculation of this index for every form in the vocabulary enables us to define two complementary subsets of forms : that of specific forms and that of basic forms, and to attribute to each fragment its own lexical specifications.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1980_num_1_1_1008