| Titre | La force du recadrage tranquille | |
|---|---|---|
| Auteur | Luc Basier | |
 |
Revue | Mots. Les langages du politique |
| Numéro | no 7, octobre 1983 Cadrage des sujets et dérive des mots dans l'enchaînement de l'énoncé | |
| Rubrique / Thématique | I. Lexicologie |
|
| Page | 51-67 | |
| Résumé |
LA FORCE DU RECADRAGE TRANQUILLE Deux débats télévisés entre Valéry Giscard ďEstaing et François Mitterrand (1974 et 1981) servent de support à cette étude. Les exemples extraits du débat de 1974 illustrent l'introduction d'un modèle pédagogique de présentation de soi, dans un cadre dominé par des rapports de force politiques et l'utilisation paradoxalement polémique qu'en fit V.G.E. Quant aux données extraites d'une retranscription du débat de 1981 (quelques jours avant les élections présidentielles), elles permettront d'analyser certaines stratégies de retournement de situation mises en place par F.M. accompagnant sa reprise de parole. Cette reprise de parole participe d'une reprise de statut visée par le candidat socialiste. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
THE STRENGTH OF THE «QUIET REFRAMING» Two televised debates between Valéry Giscard d'Estaing and François Mitterrand (1974 and 1981) are used as supports for this study. The exemples from the 1974 debate illustrate the introduction of a pedagogical pattern of «presentation of self» in a framework dominated by political relationships built on force and the paradoxically polemic use that V.G.E. makes of them. As for the data extracted from a transcription of the 1981 debate (a few days before the presidential elections) they will help us to analyse certain stategies of a reframing of the situation by F.M. in his own favour, showing himself to advantage which allows the socialist candidate to retake his statute. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1983_num_7_1_1115 |
