| Titre | Femmes d'affaires et hommes de ménage | |
|---|---|---|
| Auteur | Catherine Viollet | |
 |
Revue | Mots. Les langages du politique |
| Numéro | no 15, octobre 1987 Comment nommer ? Barbares - Berbères. Islam. Arbre de la liberté. Economia. Les juifs de Cagayous. Sig(is)mund | |
| Rubrique / Thématique | Discours |
|
| Page | 111-134 | |
| Résumé |
FEMMES D'AFFAIRES ET HOMMES DE MÉNAGE : SUR LE FONCTIONNEMENT DE QUELQUES NOTIONS DANS UN CORPUS ORAL L'étude porte sur le fonctionnement des notions « femme », « homme » et « travail » dans un corpus oral produit par des locuteurs des deux sexes. Elle met en œuvre différents perspectives théoriques (linguistique des opérations énonciatives, sociologie de la dominance, logique des langues naturelles) qui contribuent à constituer une conception dynamique et relationnelle de la production de signification. L'analyse linguistique, à la fois quantitative et qualitative, met en évidence le fonctionnement dissymétrique des notions « femme » et « homme » d'une part, le conflit sémantique qui traverse la notion « travail » (suivant que l'agent a la propriété /femelle/ ou /mâle/) d'autre part, et les effets produits par ces dissymétries sur l'argumentation. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
FEMMES D'AFFAIRES AND HOMMES DE MÉNAGE : UPON SOME NOTIONS IN AN ORAL CORPUS This study shows how the notions of « woman », « man », and « work » function in an oral corpus produced by speakers of both sexes. In the light of several theorectical viewpoints (linguistics of enunciative operations, sociology of dominance, natural language logic), it tries to constitute a dynamical and relational conception of the production of meaning. The linguistic analysis, both quantitative and qualitative, shows the dissymetric functioning of « woman » and « man », the semantic conflict about «work » related to the agent (female or male), and the effects induced by these dissymetries on argumentation. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1987_num_15_1_1355 |
