| Titre | Politique agricole commune d'hier et d'aujourd'hui | |
|---|---|---|
| Auteur | Olivier Wormser | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 44, no. 1, 1979 | |
| Page | 73-89 | |
| Résumé |
La politique agricole commune d'hier et d'aujourdhui, par Olivier Wormser
La politique agricole commune a été la condition, imposée par la France, à la mise en oeuvre du Marché Commun industriel. Malgré une élaboration diffcile, elle a été conçue comme un ensemble cohérent et complet. Mais elle supposait une politique rationnelle des prix, qui n'a pas été pratiquée, d'où le gonflement des excédents. Avec l'instabilité monétaire, se sont ajoutées les distorsions commerciales provoquées par les "montants compensatoires". Contrairement à la volonté de la France, ce régime n'a pas disparu lors de l'application du Système Monétaire Européen. C'est parce qu'elle s'est éloignée de sa conception initiale, que la politique agricole commune est en difficulté. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Common agricultural policy, past and present, by Olivier Wormser
Common agricultural policy was the condition, imposed by France, for the set up of an industrial common market. Though developed with difficulty, it was conceived as a complete and coherent entity. However, it took for granted a rational price policy, which has not been put into practice, hence the surplus swell. To monetary instability has been added commercial distortion provoked by the "compensatory funds". Contrary to the desire expressed by France, this regime did not disappear altogether when the European Monetary System came into effect. The Common agricultural policy is in a difficult situation because it has strayed from its initial conception. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1979_num_44_1_1590 |
