Contenu de l'article

Titre La séparation avant la Séparation, projets et propositions de loi (1866-1891)
Auteur Jacqueline Lalouette
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire
Numéro no 87, juillet-septembre 2005 Laïcité, séparation, sécularisation 1905-2005
Rubrique / Thématique
Laïcité, séparation, sécularisation 1905-2005
Page 41
Résumé L'idée de séparation des Églises et de l'État, apparue très tôt durant le 19e siècle, a engendré de nombreux discours et écrits. À la fin du Second Empire, deux républicains anticléricaux, André-Saturnin Morin et Ernest Hendlé, rédigèrent deux « projets » de séparation, qui n'avaient rien de parlementaire. Le gouvernement de la Défense nationale conserva la loi du 18 germinal an X (comprenant la Convention signée en l'an IX par Bonaparte et le cardinal Consalvi et les articles organiques ajoutés unilatéralement par Paris), usuellement désignée sous le nom de Concordat. En 1871, la Commune, en une mesure plus symbolique que réelle, sépara l'Église de l'État et supprima le budget des cultes. Après la crise du 16 mai 1877, la République conserva elle aussi la loi du 18 germinal. L'extrême gauche considéra que les opportunistes trahissaient les idéaux républicains. Aussi, de la deuxième à la cinquième législature, plusieurs députés radicaux et socialistes déposèrent des propositions de loi relatives à la séparation, assez variables dans leurs dispositions. Parmi celles qui furent prises en compte et renvoyées à l'examen d'une commission, aucune ne franchit les étapes nécessaires à l'élaboration d'une loi. Maîtresse de son ordre du jour, durant les années 1880 et 1890, la Chambre ne manifesta jamais sa volonté de mettre en œuvre une politique séparatiste.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The idea of the separation of church and the state appeared early in the 19th century and produced a lot of literature. At the end of the Second Empire two anticlerical republicans, André-Saturnin Morin and Ernest Hendlé, wrote two “projects” on separation that were not at all parliamentary. The Government of National Defense maintained the law of 18 Germinal year X (including the Convention signed in year IX by Bonaparte and Cardinal Consalvi and the organic articles added unilaterally by Paris), usually referred to as the Concordat. In 1871, the Commune, in a measure that was more symbolic than real, separated the Church from the State and eliminated the budget of cults. Following the May 16, 1877 crisis, the Republic also maintained the law of 18 Germinal. The far left considered that the opportunists were betraying republican ideals. Thus from the second to the fifth legislature, several radical and socialist deputies filed bills for separation which were quite different from each other. Among those that were taken into account and sent to committee to be examined, not one made it to a law. In charge of its agenda from 1880 to 1890, the Chamber never manifested its will to implement a separatist policy.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_087_0041