Contenu de l'article

Titre Laïcisation des moeurs et équilibres de genre, le débat sur la capacité civile de la femme mariée (1918-1938
Auteur Florence Rochefort
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire
Numéro no 87, juillet-septembre 2005 Laïcité, séparation, sécularisation 1905-2005
Rubrique / Thématique
Laïcité, séparation, sécularisation 1905-2005
Page 129
Résumé L'élaboration de la loi de 1938 accordant aux femmes mariées la capacité civile dont le code Napoléon les privait depuis 1801, est le terrain d'affrontements entre partisans et opposants de la désignation du mari comme « chef de famille », proposé par les catholiques sociaux familialistes. Il est possible d'aborder cette polémique comme un épisode de l'histoire de la laïcité. Autour de la liberté des femmes et des mœurs se joue en effet une « guerre des deux France » larvée qui pose clairement la question du respect des normes chrétiennes, de leur impact politique, de leur refus ou de leurs évolutions possibles – quelques catholiques progressistes se distinguant de la doctrine dominante. Le « pacte laïque » qui s'esquisse alors autour des mœurs s'enracine ainsi dans un « pacte de genre » qui perdurera jusque dans les années 1960 et 1970.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The 1938 law granting married women the civil entitlement the Napoleonic code had deprived them of since 1801 was the battlefield between the pros and cons of the designation of the husband as “head of family” that the social oriented family-sided Catholics proposed. This debate can be approached as one more episode in the history of secularism. Around the freedom of women and of morals was played out a latent “war of two Frances” that clearly posed the question of the respect of Christian norms, their political impact, their refusal or their possible developments – some progressive Catholics distanced themselves from the dominant doctrine. The “secular pact” that was emerging then around morals took root in a gender pact that lasted until the 1970s.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_087_0129