| Titre | Pour un espace européen scientifique, industriel et social | |
|---|---|---|
| Auteur | Laurent Fabius | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 49, no. 1, 1984 | |
| Rubrique / Thématique | La Communauté en crise |
|
| Page | 49-54 | |
| Mots-clés (organismes) | Communauté économique européenne - C.E.E. | |
| Mots-clés (géographie) | Europe France | |
| Mots-clés (matière) | recherche appliquée technologie technologie nouvelle | |
| Résumé |
Quels que soient ses succès passés, l'Europe ne survivra et ne progressera que si elle s'attache à prendre en charge le défi majeur de notre temps : la troisième révolution technologique. Le handicap le plus lourd de l'Europe face à ce défi réside dans le fractionnement excessif de ses industries. Par la mise en place d'un espace commun de l'industrie et de la recherche, l'Europe peut trouver une nouvelle affirmation de son identité. Le développement ne peut être que l'œuvre des entreprises elles-mêmes, aussi la stratégie industrielle de la CEE doit être avant tout incitative. Une politique commerciale commune doit nécessairement accompagner une stratégie industrielle européenne, dont une Europe sociale est l'indissociable complément. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
A scientific industrial and commercial Europe, by Laurent Fabius
Whatever its successes may have been in the past, Europe will neither survive nor progress unless it can face up to the major challenge of our time ― the third technological revolution. Our greatest handicap in this respect is the excessive fragmentation of our industries. A coordination of efforts in industry and research would strengthen European identity. But such initiatives have to come from the firms themselves. The EEC's industrial strategy should concentrate on stimulating cooperation between European firms. A common commercial policy would necessarily be linked to European industrial strategy, to which the inevitable complement is common social policy. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1984_num_49_1_3348 |
