Contenu de l'article

Titre Les Etats-Unis face au défi soviétique
Auteur Robert C. McFarlane
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 49, no. 3, 1984
Rubrique / Thématique
L'Amérique à la veille des élections
Page 599-608
Mots-clés (matière)diplomatie dissuasion politique de défense relations bilatérales stratégie militaire
Mots-clés (géographie)Etats Unis U.R.S.S.
Résumé Les responsables politiques américains ont pris acte du fait que la défense de leurs intérêts requiert la coordination de la puissance avec des objectifs concrets et les autres moyens politiques. Les Etats-Unis doivent être préparés à des conflits de faible intensité sous toutes les formes possibles. Les chefs de leur armée savent que, maintenant plus que jamais peut-être, l'action militaire doit être étroitement intégrée dans la stratégie diplomatique et économique au service d'objectifs politiques précis. Et c'est grâce à leur puissance qu'ils peuvent avoir confiance en leur aptitude à résoudre leurs différends avec l'Union soviétique. Les progrès dans la résolution pacifique de ces problèmes constituent pour le président Reagan la plus ultime des priorités.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The United States and the Soviet challenge, by Robert C. McFarlane American military leadership has faced the fact that the promotion of its interests requires the coordination of strength with positive goals and with other instruments of policy. The United States must be prepared to deal with low-intensity conflict in whatever from it takes. Its military leaders know that, perhaps more than ever before, military activity must be integrated closely with its diplomatie and economie strategy toward the achievement of clear political objectives. And from strength cornes the confidence in its ability to negotiate the resolution of disagreements between itself and the Soviet Union. Progress in advancing it peacefully will be Président Reagan's foremost priority.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1984_num_49_3_3391