| Titre | Quarante années de coexistence difficile | |
|---|---|---|
| Auteur | Adam B. Ulam | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 50, no. 3, 1985 | |
| Rubrique / Thématique | L'URSS de Gorbatchev |
|
| Page | 625-645 | |
| Résumé |
A la lumière de quarante années de difficiles relations, un rapprochement américano-soviétique durable est possible, si les Etats-Unis peuvent acquérir de nouveaux talents politiques et diplomatiques, et si le Kremlin peut oublier certaines de ses vieilles habitudes. Il serait imprudent de compter sur l'URSS de Gorbatchev pour qu'elle concentre ses énergies et ses ressources à ses affaires intérieures et renonce complètement à sa propension à semer le trouble sur la scène internationale. Il n'est pas irréaliste d'espérer par contre que les besoins de l'économie soviétique, et une diplomatie américaine vigilante et avisée, pourraient contraindre le Kremlin à plus de prudence et de retenue dans sa politique étrangère. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Forty Years of Difficult Coexistence, by Adam B. Ulam
After forty years of difficult relations, a durable rapprochement could be achieved between the United States and the Soviet Union were the US to develop new political and diplomatie skills and the Kremlin forget some of its old habits. However, it would be imprudent to expect the Gorbachev regime to suddenly concentrate ail its energies and resources on domestic affairs and curtail entirely its propensity to create trouble on the international scene. On the other hand, it is not unrealistic to hope that Soviet economie needs coupled with well-advised and vigilant American diplomacy could bring about a more cautious and restrained approach in the Kremlin s foreign policy. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1985_num_50_3_3488 |
