Contenu de l'article

Titre L'économie soviétique d'après Tchernobyl
Auteur Gérard Wild
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 51, no. 3, 1986
Rubrique / Thématique
Tchernobyl : le défi de l'atome
Page 689-696
Résumé La catastrophe de Tchernobyl, provoquant l'arrêt d'une centrale nucléaire et contaminant des terres et du bétail, a immédiatement provoqué des interrogations sur la capacité de l'économie soviétique à supporter le choc subi par ces deux secteurs vitaux que sont l'énergie et l'agriculture. Les premières évaluations d'impact ont été généralement excessives par rapport à un impact réel finalement réduit, en termes macro-économiques. L'article montre comment, du fait de l'action des autorités mais surtout des particularités du système social, les conséquences économiques ont pu rester limitées.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Soviet Economy After Chernobyl, by Gérard Wild The Chernobyl disaster shut down a nuclear power station as well as contaminating land and livestock. Questions were immediately asked about how the Soviet economy would withstand these shocks affecting the two vital sectors of energy and agriculture. However, early prédictions of their impact proved gener ally exaggerated compared to a final outcome of lesser macro-economic proportions. This article shows how government action and more especially the peculiarities of the social System, made it possible to keep the consequences within limits.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1986_num_51_3_3600