Contenu de l'article

Titre L'impossible réforme du système monétaire international
Auteur Pierre Jacquet
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 51, no. 4, 1986
Page 999-1014
Mots-clés (matière)crise financière marché international des capitaux système monétaire international - S.M.I.
Mots-clés (géographie)Monde
Résumé Longtemps domaine réservé, arcanes des seuls experts, le fonctionnement du système monétaire international fait souvent la « une » de l'actualité. Les soubresauts considérables qui l'ont caractérisé depuis le début des années 80 ont ramené au premier plan les débats sur la réforme souhaitable de ce système et fait naître un consensus assez général visant rétablir une certaine stabilité des taux de change. Cependant, les problèmes systémiques demeurent. Au-delà de l'éternel débat entre les partisans des taux de change fixes et ceux des taux fluctuants, il est urgent de prendre en compte une dimension nouvelle des relations financières et monétaires internationales, à savoir la mobilité accrue des capitaux privés issue de l'intégration croissante des marchés financiers, et source d'une plus grande interdépendance entre les nations.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Impossible Reform of the International Monetary System, by Pierre Jacquet Long a mysterious domain reserved for experts, nowadays the workings of the International Monetary System frequently make headline news. Due to the unsteadiness which has characterised the System since the early 1980s, debate on the need for its reform has corne to the forefront, and a fairly general consensus has been reached on the desirability of returning to more stable exchange rates. However, the problem remains unresolved. Aside from the longstanding debate between those favouring fixed as against fluctuating rates, there is a new and urgent dimension, which should be taken into account, in international finance and money markets. This is the increased mobility of private capital resulting from the growing integration of financial markets, which is a source of greater interdependence between nations.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1986_num_51_4_3628