Contenu de l'article

Titre La politique économique de Margaret Thatcher, 1979-1986
Auteur Patrick Minford
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 51, no. 4, 1986
Page 1015-1034
Mots-clés (géographie)Grande Bretagne
Mots-clés (matière)politique économique politique sociale situation économique
Mots-clés (anthropo)Thatcher (Margaret)
Résumé Le gouvernement Thatcher a entrepris une transformation historique des fondements de la politique économique britannique de l'après-guerre. Son succès n'est encore nullement assuré à bien des égards, parce que des mesures essentielles n'ont pas encore été prises et que d'autres n'ont pas encore eu le temps de prendre effet. Les résultats enregistrés à ce jour indiquent que le retour à une politique budgétaire et monétaire traditionnelle a permis de résorber l'inflation. Diverses mesures de stimulation de l'offre ont provoqué une forte augmentation de la productivité et de la rentabilité de l'industrie britannique. L'on peut s'attendre, à l'avenir, à une progression de cette productivité moindre que dans d'autres pays industrialisés. La réintégration des chômeurs dans le monde du travail s'impose comme une nécessité. Mais dans ce domaine les progrès sont encore plus difficiles parce ils exigent que les hommes politiques attaquent l'Etat-providence qui fait objet d'un consensus depuis la guerre. Les hommes politiques et l'opinion publique britannique se sentiront-ils capables de traverser une aussi une dure épreuve?
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Mrs Thatcher's Economie Policies 1979-1986, by Patrick Minford The Thatcher government has undertaken an historié transformation of the foundations of British postwar economie policy. The success of this venture is in no way assured from many points of view, as some essential measures have not yet been taken, and others have not had time to take effect. The results to date indicate that the return to a traditional budgetary and monetary policy has solved the problem of inflation. Varions measures of supply-side stimulation have created a strong increase in productivity and in the profitability of British industry. However future growth of productivity in Britain is likely to be slower than in other industrialised countries. The reintegration of the unemployed into the world of work still has to be achieved. But progress in this field is slow as it requires political courage in dismantling the Welfare State, an object of national consensus since the war. Will politicians have the will to make such an assault and will public opinion foliow ?
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1986_num_51_4_3629