Contenu de l'article

Titre Une politique française pour le Pacifique Sud
Auteur Clément Meunier
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 52, no. 1, 1987
Rubrique / Thématique
La France et le Pacifique Sud
Page 71-86
Mots-clés (matière)coopération économique politique de défense politique étrangère
Mots-clés (géographie)France Pacifique Sud
Résumé La France doit définir une politique pour le Pacifique Sud. Sans transiger sur les termes de sa souveraineté ni de sa défense, elle doit s'employer, dans un esprit de dialogue et de coopération active et concrète, à lever les préventions et les malentendus qui persistent à son encontre, à convaincre ses voisins océaniens du rôle qu'elle peut jouer, en concertation avec eux, pour contribuer à leur développement et au maintien de leur indépendance, dans le respect de leurs propres choix politiques, économiques et sociaux. Mais elle doit aussi chercher à rallier enfin ses partenaires occidentaux, dont les intérêts stratégiques rejoignent les siens, à l'idée d'une consultation et d'une harmonisation des efforts en vue de préserver la stabilité du Pacifique Sud et de répondre au dramatique défi que constitue la dégradation économique des nations océaniennes, auquel nul n'est en mesure de répondre séparément et qui représente la menace la plus grave à laquelle soit exposée la zone.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais A French Policy for the South Pacific, by Clément Meunier France must define a policy towards the South Pacific. Without compromising its sovereignty or national security, it must work through dialogue and active concrète coopération towards removing the prejudice and misunderstanding, which it faces in this région. If the nations of this area can be persuaded to work together with France, it can contribute towards their development efforts, and towards insuring their independence whilst fully respecting their political, economie and social Systems. It could also be helpful in alerting and rallying its Western partners with similar strategie interests, to the need for concerted effort to preserve stability in the South Pacific. There is urgent need to hait the économie deterioration of these nations which is the gravest danger menacing the region, and is a challenge no-one can face alone.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1987_num_52_1_3646