| Titre | Le Japon face au traité sur les FNI | |
|---|---|---|
| Auteur | Hirokazu Arai | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 53, no. 1, 1988 | |
| Rubrique / Thématique | Le traité de Washington du 8 décembre 1987 sur les forces nucléaires intermédiaires A chacun ses euromissiles : points de vue nationaux |
|
| Page | 123-126 | |
| Mots-clés (matière) | désarmement relations bilatérales traité | |
| Mots-clés (géographie) | Etats Unis Japon U.R.S.S. | |
| Mots-clés (organismes) | Organisation du traité de l'Atlantique Nord - OTAN | |
| Résumé |
Le Japon doit-il craindre les conséquences du traité sur l'élimination des FNI ? La sécurité du pays semble préservée du fait de la mise en place d'une défense appropriée et efficace, de la sauvegarde de la crédibilité des accords de sécurité avec les Etats-Unis et, surtout, de l'adoption d'une dimension globale par le Traité. Certes, les réalités asiatiques semblent avoir été très mal comprises, cependant la solidarité occidentale n'a pas fléchi face aux tentatives de division de l'Occident par l'Union soviétique. D'autres progrès doivent être accomplis vers la limitation des armements. Mais celle-ci, pour importante qu'elle soit, n'est pas le seul élément déterminant : il faut établir des relations stables et solides entre l'Est et l'Ouest. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The INF Treaty and Japan, by Hirokazu Arai
Must Japan fear the consequences of the INF Treaty ? The country's security seems to be preserved, thanks to the development of an adéquate and effective defence capability of its own, the maintenance of the credibility of the Japan-US security arrangements and, above ail, the adoption of a global basis for the INF Treaty. Even if Asian realities have been very inadequately understood, Western solidarity didn't bend in front of the USSR's attempts to divide the West. Further substantial progress have to be accomplished in the field of arms control. But, as important as it can be, it is not the only determining element : we must attain a sound and stable Est-West relationship. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1988_num_53_1_3750 |
