| Titre | La coopération franco-allemande en matière de défense | |
|---|---|---|
| Auteur | David Yost | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 53, no. 4, 1988 | |
| Rubrique / Thématique | L'Europe et sa défense |
|
| Page | 841-854 | |
| Mots-clés (matière) | armement politique étrangère relations internationales | |
| Mots-clés (géographie) | Europe occidentale France R.F.A. | |
| Résumé |
Pour de nombreux Européens, l'évolution récente des négociations sur la maîtrise des armements entre les Etats-Unis et l'Union soviétique a montré à quel point il est essentiel pour les pays d'Europe de l'Ouest d'améliorer leur coopération en matière de sécurité et de diminuer leur dépendance à l'égard des Etats-Unis. Il ne serait pas bénéfique à l'Alliance atlantique de se persuader que la coopération militaire franco-allemande a progressé davantage que ne le prouvent les faits sur le terrain. A moins d'augmentations importantes des dépenses militaires et de revirements majeurs dans les politiques traditionnelles, l'effort de la France pour « ancrer » la RFA dans l'OTAN et celui de l'Allemagne de l'Ouest pour amener la France à collaborer plus étroitement avec l'OTAN ne se traduiront pas de si tôt par un renforcement important de la puissance militaire de l'Ouest. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Franco-German Defense Cooperation, by David S. Yost
For many Europeans, recent developments in the arms control negotiations between the United States and the Soviet Union have underscored the importance of improving West European security cooperation and diminishing dependence on the United States. It will not benefit the Western alliance to pretend that more has been accomplished in Franco-German défense cooperation than the facts on the ground suggest. Barring substantial increases in defence spending and dramatic shifts in established policies, the French effort to anchor the Federal Republic in NATO and the West German effort to draw France into doser cooperation with NATO will not soon lead to a significant increase in Western military strength. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1988_num_53_4_3813 |
