Contenu de l'article

Titre La relation aménagement-transport : problèmes et contradictions
Auteur Jean Coignet, Pierre Eiglier
Mir@bel Revue Revue économique
Numéro vol. 25, no. 2, 1974 Aménagement de l'espace et transports routiers
Page 163-175
Résumé La relation aménagement-transport : problèmes et contradictions L'histoire de l'Europe et singulièrement celle de la France montre que le réseau de transport a déterminé l'aménagement d'une manière fondamentale. De nos jours, on peut considérer que la relation qui unit Plan de Transport et Plan d'Aménagement doit être inversée : le Plan de Transport devient un des moyens privilégiés de la réalisation du Plan d'Aménagement. Mais ceci n'en élimine pas moins les contradictions qui existent dans la notion même de Plan d'Aménagement, ainsi que celles du Plan de Transport, lequel par l'importance des investissements et leur longévité tend à fixer l'avenir.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The relation between transportation and regional planning: problems and contradictions The history of Europe and especially of France, shows that transportation has fundamentalty determinee regional planning. Today, the relation between transportation planning and regional planning must be considered as reversed : transportation planning becomes an important mean for the realisation of regional planning. But contradictions still stand: they exist in the conception of the regional plan itself, and in the transportation plan, which by the importance and the longevity of the investments leads to fixate the future.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/reco_0035-2764_1974_num_25_2_408139