Contenu de l'article

Titre La remise en cause de l'information du public et des actionnaires aux États-Unis
Auteur Marie-Dominique Leibler
Mir@bel Revue Revue internationale de droit comparé
Numéro vol. 36, no. 3, 1984
Rubrique / Thématique
I. - II. ? Doctrine ? Études
Page 523-540
Résumé Pour protéger l'épargnant individuel, la Securities and Exchange Commission (S.E.C.) limite l'information du public et des actionnaires aux faits objectivement vérifiables et maintient des méthodes comptables inadaptées en période d'inflation. En outre, elle ne tient compte ni de l'enseignement des récentes théories économiques ni de l'importance nouvelle des professionnels dans le monde financier. Depuis peu cependant, la S.E.C. s'efforce d'adapter le système d'information au processus moderne d'investissement. Elle allège les obligations d'information des grandes sociétés, encourage l'utilisation des estimations et exige la publication des valeurs de remplacement dans les comptes.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais To protect small investors, the Securities and Exchange Commission (S.E.C.) focuses on disclosure of past events which can be objectively verified and maintains accounting methods which are irrelevant in an inflationary context. Moreover, the S.E.C. takes into accountneither the challenges of new économies nor the increasing prédominance of professionals in the financial world. Recently however, the S. E. C. has shown commendable efforts to adapt the disclosure System to modem investment décisions. The S. E. C. reduces the burdens of disclosure for widely-traded companies, encourages the use of projections in documents and requires current values accounting.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ridc_0035-3337_1984_num_36_3_1503