Contenu de l'article

Titre Ageing ant the Skew Risk in Collective Choices
Auteur Vincenzo Galasso
Mir@bel Revue Revue économique
Numéro vol. 59, no 5, septembre 2008 Démographie : tendances, incertitudes, implications
Rubrique / Thématique
Démographie : tendances, incertitudes, implications
Page 1023
Résumé Les pays de l'OCDE jouissent d'un système complexe de programmes et de normes d'aide sociale qui fournit des transferts redistributifs intergénérationnels. Or, leur forme et leurs dimensions varient considérablement. Comment ces différents modèles réagiront-ils au processus de vieillissement ? Le vieillissement réduit le rendement des systèmes de retraite par répartition (PAYG), mais augmente le pouvoir politique des personnes âgées. L'effet global sur les décisions des responsables sera probablement l'augmentation des dépenses globales de pensions, malgré le fait que la pension de retraite per capita pourrait être réduite et que les travailleurs pourraient être obligés de prendre leur retraite plus tardivement. Il ne faut pas cependant négliger l'impact sur la réglementation d'État de l'économie. Une part de personnes âgées qui augmente, augmentera la pression sur les réformes du marché de produits, ce qui conduira à une baisse des prix, et donc à une augmentation du pouvoir d'achat de leurs transferts de pension. Le vieillissement n'a cependant aucun effet bénéfique sur les réformes du marché du travail. Celles-ci nous suggèrent que le système d'Europe du Sud, qui est basé sur une grosse dépense de pensions, ainsi qu'un marché du travail et un marché de produit rigides, convient moins bien au vieillissement de la population. JEL Code: H5, I3, I1
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Oecd countries enjoy a complex system of welfare programs and regulations, which provides redistributive transfers across different generations. Yet, their design and dimensions largely differ. How will these different models react to the aging process? Aging reduces the return from payg pension systems, but increases the political power of the elderly. The overall effect on the policy-maker decisions is likely to lead to more overall pension spending, although pension per capita may have to be reduced and workers will have to retire later. Yet, the impact on the state regulation of the economy should not be overlooked. An increasing share of elderly individuals will increase the pressure for product market reforms, which lead to lower prices, and thereby to an increase in the purchasing power of their pension transfer. No effect of aging can be instead appreciated on labor market reforms. These suggest that the Southern European system based on large pension spending and rigid labor and product markets is less suited to deal with population aging.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RECO_595_1023