| Titre | Ne pas sacrifier l'agriculture française | |
|---|---|---|
| Auteur | Christian PEES | |
 |
Revue | Géoéconomie |
| Numéro | numéro 46, été 2008 Le krach agricole | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Le krach agricole |
|
| Page | 87 | |
| Résumé |
L'agriculture fait face à des défis importants, à savoir nourrir une population toujours croissante tout en voyant les surfaces agraires se réduire ou être orientées vers la demande en biocarburants. S'ajoute à ce constat le malaise des paysans, confrontés à un système de subventions pervers et accusés de pollution. Christian Pèes pointe les dérives du mode de régulation agricole libéral (spéculation, productivisme et concentration agricole) tout en balayant les chimères altermondialistes qui créeraient plus de problèmes qu'elles n'en régleraient. Ainsi, il propose des solutions pragmatiques, reposant sur l'innovation, la concertation et la création d'une Organisation mondiale de l'agriculture. L'alternative proposée serait celle d'une agriculture respectueuse de l'environnement tout en donnant à la France un moyen de nourrir sa population et de préserver sa sécurité alimentaire. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Agriculture has now to face some strong challenges because it has to be able to feed a growing population whereas agricultural areas are more and more reduced or exploited to the biofuels' request. It's also important to observe the peasant's unease. They have to deal with a wicked allocation system and are blamed for pollution. Furthermore, Christian Pèes stresses the different drifts of the liberal agricultural regulation (speculation, productivism and agricultural concentration) sweeping away the antiglobalization's pipe dreams, more likely to create problems than to solve them. Therefore, he suggests some pragmatic solutions concerning innovation, cooperation and the creation of a World Agricultural Organization. The proposed alternative would be a kind of agriculture able to respect the environment and to allow France to feed its population and preserve its food security. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_046_0087 |
