Contenu de l'article

Titre Primaires américaines : les paradoxes de la démocratisation
Auteur Frédérick DOUZET
Mir@bel Revue Politique Américaine
Numéro N°11, Eté-Automne 2008 L'Amérique face à elle-même
Page 47
Résumé Face à la toute puissance des apparatchiks de la « machine politique », les militants américains ont progressivement réformé et démocratisé le processus d'investiture du candidat de leur parti pour l'élection présidentielle. Totalement décentralisé et excessivement complexe, ce système confère une puissance extraordinaire aux électeurs et aux États qui se placent tôt dans les primaires, aussi peu représentatifs soient-ils de l'électorat et de la population. Dans le cadre d'une élection totalement ouverte comme il n'y en a pas eu depuis 1928, la compétition a fait rage entre les candidats mais aussi les États et les militants qui souhaitent peser dans le choix final. Une compétition très serrée chez les démocrates a pourtant permis de restaurer – techniquement – le pouvoir mis à mal de l'appareil de parti, notamment à travers les superdélégués. Mais pour des raisons politiques, c'est bien la démocratisation qui l'a emporté.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Presidential Primaries: the paradoxes of democratization
Fighting the power of political machines, activists and reformers have progressively imposed a democratization of their party nomination process for the presidential election. The system is so decentralized and complex that it gives tremendous power to voters and States who come early in the process, no matter how little representative they are of the entire electorate or population. The 2008 election is the most open since 1928, which encouraged strong competition between candidates but also between states and voters who all want to weigh in the final choice. Yet the competition has been so tight among the democratic candidates that it ended up restoring – technically at least – the power of the party elite. But for political reasons, democratization prevailed.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAM_011_0047