Contenu de l'article

Titre «Lis le Coran comme s'il avait été révélé la nuit dernière ». Une introduction à la vie et à l'œuvre de Muhammad Shahrur
Auteur Andreas CHRISTMANN
Mir@bel Revue Maghreb-Machrek
Numéro no 198, hiver 2008-2009 L'Islam en Syrie. Les réfugiés irakiens
Rubrique / Thématique
Dossier : L'Islam en Syrie
Page 19
Mots-clés (matière)idéologie intellectuel islam livre philosophie religion théologie théorie vie religieuse
Mots-clés (géographie)Syrie
Résumé Cet article présente les écrits du Syrien Muhammad Shahrur, l'un des penseurs les plus intéressants et les plus innovants du monde arabe actuel. En 1990, le succès de son premier livre sur l'islam, Le Livre et le Coran : Une lecture contemporaine, a fait de lui une référence parmi nombre de lecteurs qui furent ébahis par l'audace et la créativité de son approche, mais aussi fascinés par la logique d'une argumentation permettant à des non spécialistes de l'islam d'accéder à des débats philosophiques et théologiques relativement abstraits. Le « phénomène Shahrur », comme l'a appelé Peter Clark, « défie un millénaire de tradition islamique ».
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais “Read the Coran as if it was Revealed last Night” : an Introduction to Muhammad Shahrur's Life and Work. This paper deals with the writings of Muhammad Shahrur, which is currently considered one of the most interesting and innovative thinkers in Syria and beyond. The success of his first book, The Book and the Coran : A contemporary reading (1990) made him a household name among intellectuals, students, and scholars of the entire Middle East during the 1990s. Many readers were stunned by the bold, creative, and unfamiliar way of thinking that characterized Shahrur's writings. People who were neither experts nor full-time students of Islam and the Coran were fascinated by the logic of his arguments and gained easy access to rather complex philosophical and theological debates. The “Shahrur phenomenon”, as Peter Clark called it, “challenge(d) a millennium of Islamic tradition”.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MACHR_198_0019 (accès réservé)