Contenu de l'article

Titre L'environnement de Bush à Obama : le poids du droit, le retour du politique
Auteur Pauline ABADIE
Mir@bel Revue Politique Américaine
Numéro N°12, Hiver 2008-2009 L'Amérique d'Obama, crise et réinvention
Page 29
Résumé En dépit du rôle substantiel de l'action politique en matière d'environnement aux États-Unis, l'immobilisme de l'administration Bush vis-à-vis de ces questions n'a pas eu raison d'une société américaine dont les attentes en matière d'écologie sont de plus en plus pressantes. En effet, cette absence de volonté et d'engagement a été l'occasion de tester l'arsenal juridique en place. L'action de certains États fédérés et d'associations s'est alors déployée au niveau national comme à l'extérieur du territoire américain. Ceci fit donc de George W. Bush un homme « rattrapé » par son droit.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Obama's America and the Environmental Challenge
Despite the significant role played by politics in US environmental policy, civil society, whose ecological aspirations are everyday more pressing, has managed to counter the Bush Administration's profound disinterest in environmental issues. In fact, this lack of political will and commitment created an opportunity to test the legal apparatus. Some states and public interest organizations have thus taken various actions at both domestic and international levels. Ultimately, the Administration has been trapped by its own laws.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAM_012_0029