| Titre | Du troc au marché : le marché immobilier à Moscou | |
|---|---|---|
| Auteur | Hélène Richard | |
 |
Revue | Autrepart |
| Numéro | no 48, 2008 Les mondes post-communistes - Quels capitalismes ? Quelles sociétés | |
| Rubrique / Thématique | Les mondes post-communistes - Quels capitalismes ? Quelles sociétés |
|
| Page | 87 | |
| Résumé |
La privatisation du parc de logements municipaux et étatiques au début des années 1990 en Russie constitue un moment charnière dans la transformation des pratiques économiques ordinaires prenant pour objet le logement. Ouvrant gratuitement aux Russes l'accès au statut de propriétaire, cette privatisation a aussi libéralisé les transactions immobilières et a renouvelé les moyens de la mobilité résidentielle. À partir du cas de Moscou, on observe que les pratiques économiques ayant cours sur le marché immobilier actuel restent marquées par la période antérieure. Entre autres, la pratique du troc d'appartements, mode original de circulation des logements durant la période soviétique, a été mobilisée sous une forme renouvelée dans le nouveau contexte d'économie de marché. Ni poids des habitudes, ni frein au changement, la réminiscence collective des savoir-faire soviétiques est, ici, une ressource pour s'adapter à un changement brutal de régime économique. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The property market in Moscow : from swapping to selling Privatization of the municipal and State housing stock in Russia in the early 1990s was a turning point in the transformation of ordinary economic practices revolving around accommodation. This process opened up for Russians free-of-charge access to property-owner status, deregulated property transactions and offered renewed means of acquiring residential mobility. The case of the situation in Moscow shows that certain economic practices now current in the property market still bear the imprint of former times. Among other practices, apartment swapping, the original way in which housing changed hands during the Soviet era, has been employed in a revised form in the new context of the market economy. Present neither as a heavy weight of traditional habits, nor as a brake on change, the collective echoes of savoir-faire from the Soviet era are, in this case, a source for adaptation to an abrupt change in economic regime. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AUTR_048_0087 |
