| Titre | Enjeux et défis de l'intégration européenne de la Bulgarie | |
|---|---|---|
| Auteur | Yanita Andonova | |
 |
Revue | Hermès (Cognition, Communication, Politique) |
| Numéro | no 51, 2008 L'épreuve de la diversité culturelle | |
| Rubrique / Thématique | L'épreuve de la diversité culturelle III. La diversité vécue |
|
| Page | 113 | |
| Résumé |
Un an après l'adhésion de la Bulgarie à l'Union européenne les enjeux liés à la reconnaissance identitaire et à la sauvegarde de la langue et de la culture bulgares sont d'une importance cruciale pour l'avenir du pays. L'article questionne la problématique de la diversité culturelle, vécue en Bulgarie, au quotidien. La gestion pacifique de la diversité ethnique, malgré les difficultés existantes, a constitué un élément important pour l'intégration européenne de la Bulgarie. Face aux défis de la mondialisation et aux bouleversements technologiques en cours, des efforts particuliers ont été consacrés à l'insertion des technologies de l'information et de la communication (TIC) dans l'enseignement. La langue bulgare et l'alphabet cyrillique contribuent en outre à la diversité linguistique au sein de l'Union. Pour les Bulgares, la communication interculturelle et le plurilinguisme sont devenus des éléments indispensables pour la mise en œuvre d'une réelle diversité culturelle. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Issues and Challenges of Bulgaria's Integration into the European Union One year after Bulgaria joined the European Union, recognition of the identity of Bulgaria's language and culture and their preservation has become a crucial issue for the country's future. This article discusses the issue of cultural diversity, which is experienced in Bulgaria on a daily basis. Peaceful management of its ethnic diversity, despite real difficulties, has been vital to Bulgaria's integration within Europe. Faced with the challenges of globalisation and current technological developments, efforts have been made to integrate information and communication technologies (ICTs) in the education system. The Bulgarian language and the Cyrillic alphabet also contribute to linguistic diversity within the EU. For Bulgarians, intercultural communication and multilingualism have become essential to the active implementation of cultural diversity. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_051_0113 |
